Traduction de "toute nouvelle vie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nouvelle - traduction : Toute - traduction : Nouvelle - traduction : Toute nouvelle vie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je considère toute nouvelle vie humaine comme un don de Dieu. | I see each new human life as a gift of God. |
| Notre quête de vie ailleurs dans l univers pourrait inopinément offrir une toute nouvelle perspective. | Unexpectedly, the search for life elsewhere in the universe may provide a critical new perspective. |
| Toute vie humaine, toute vie, dépend des plantes. | All human life, all life, depends on plants. |
| Dorénavant je sais Qu'une toute nouvelle vie m'attend Et quand c'est le bon choix tu le sens | (And let it go) And now I know (A brand new life) Is down this road (And when it's right) You always know (So this time) I won't let go |
| Une nouvelle vie. | New life. |
| Une nouvelle vie. | A new life. |
| Une nouvelle vie? | A new life? |
| Une nouvelle vie! | A whole new life. |
| Une nouvelle vie. | Life's a different thing. |
| Ma vie durant, je peux utiliser ce queje viens d apprendre pour toute nouvelle compétence que je souhaite acquérir. | For the rest of my life, what I have learnt can be used for all the new skills I may wish to acquire. |
| La nouvelle technologie est en train de révolutionner notre mode de vie et, alliée à la monnaie unique, elle pourra créer une toute nouvelle Europe. | The new technology is in the process of transforming our lives and, together with the new currency, can create a completely new Europe. |
| Adieu toute sève, toute originalité, toute vie, toute intelligence. | Farewell all sap, all originality, all life, all intelligence. |
| À notre nouvelle vie. | To our new life. |
| C'est une nouvelle vie | For me |
| Une nouvelle vie t'attend ! | But a whole new world will open up for you. |
| Toute ma vie | TrЖ... o que vem depois do trЖs? |
| Toute ma vie | Quatro. Quatro vem depois do trЖs. Quero te ouvir contar! |
| Toute ma vie | Percy. |
| Toute ma vie | Desculpa, Cal. Seu idiota. |
| Toute sa vie. | All her life. |
| Toute ma vie. | It's all my life. |
| Toute la vie. | At least a lifetime. |
| Il commença une nouvelle vie. | He started a new life. |
| Tom commença une nouvelle vie. | Tom began a new life. |
| Pensez à votre nouvelle vie. | Think about your new life. |
| Plan d'action Une vie nouvelle | Action plan A New Life |
| Je veux une nouvelle vie | Maybe we took this too far |
| Une nouvelle vie est née. | So new life was born. |
| Alors Jenny, ta nouvelle vie ? | How's married life treating you? |
| Nous commencerions une vie nouvelle. | We'd be away. The only people around us would be Dutch. |
| Une toute nouvelle symétrie. | A whole new symmetry. |
| Toute vie est souffrance. Cela ne veut pas dire que toute vie est négative. | All life is suffering. That doesn't mean all life is negative. |
| Alors, toute la vie, toute la vie tu vas encore le manquer Non, non... | Then for lifetimes, you are going, lifetimes, missing still. 'No,no...' |
| Toute vie est souffrance. | All life is suffering. |
| D'une toute autre vie ! | From a completely different life. |
| C'est toute sa vie. | That's what it means to him. |
| C'est toute ma vie. | I've worked half my life for it. |
| Quasiment toute ma vie. | Practically all my Iife, practically. |
| C'est toute une vie! | That's a lifetime. |
| C était le début d une nouvelle vie. | Somehow a new life would begin. |
| Il aspire à une nouvelle vie. | He hopes to make a new life. |
| Il s'adapta à sa nouvelle vie. | He adapted himself to his new life. |
| Tom a commencé une nouvelle vie. | Tom began a new life. |
| Une nouvelle vie pour la vieillesse | ब ढ प म नय ज वन |
| Votre vie aura une signification nouvelle. | Your life will have new meaning. |
Recherches associées : Nouvelle Vie - Toute Nouvelle Demande - Toute Nouvelle Dimension - Toute Nouvelle Expérience - Toute Nouvelle Génération - Toute Nouvelle Ligne - Toute Nouvelle Information - Toute Nouvelle Façon - Toute Nouvelle Installation - Toute Nouvelle Approche - Toute Nouvelle Approche - Toute Nouvelle Gamme - Votre Nouvelle Vie - Une Nouvelle Vie
