Les corps d'urgence ont réalisé une recherche exhaustive du reste des membres du corps, mais ils n'ont pas été trouvés.	Emergency authorities undertook an exhaustive search of the other members of the body, were those weren't located.
Un algorithme légèrement meilleur de recherche exhaustive place une seule dame par rangée, réduisant à seulement 88 224 placements possibles.	A better brute force algorithm places a single queen on each row, leading to only 88 224 16,777,216 blind placements.
Cela signifie que la complexité d'une recherche exhaustive est réduite par un facteur 2.	This means that the work factor for a brute force attack is reduced by a factor of 2.
Nous avons vu des attaques générique sur le chiffrement par bloc que nous avons appelé la recherche exhaustive.	So here we have our collision resistant hash functions, supposedly, but lets suppose that it outputs N bit values. In other words, the output space is roughly of size two to the N. Now, the message space is gonna be much, much
Une description exhaustive des menus de ksysv .	A one by one description of ksysv 's menu.
Une offre quasiment exhaustive d offres de travail	A nearly complete supply of job vacancies
Adopter une législation exhaustive contre les discriminations.	Adopt comprehensive anti discrimination legislation.
En voici une liste informelle et non exhaustive.	The following is an informal and non exhaustive list.
Dans une liste non exhaustive, on peut citer	A non exhaustive list would include
une collecte des données qui soit plus exhaustive.	a more comprehensive data collection.
3.2.1 Établissons une liste non exhaustive des surcoûts	3.2.1 Here are just some of them
Quelques tendances peuvent être dégagées des réformes annoncées en ce qui concerne la recherche et l innovation (liste d exemples non exhaustive)	A few trends could be detected from the announced reforms with respect to research and innovation (presenting a few, non exhaustive examples)
Pour une liste exhaustive des excipients, voir rubrique 6.1.	For a full list of excipients, see section 6.1.
Nous devons effectuer une évaluation d'impact appropriée et exhaustive.	What we have to do is carry out a proper comprehensive impact assessment.
Voici une liste non exhaustive des blogs censurés en Tunisie.	This is a non comprehensive list of blocked blogs in Tunisia.
Ceci est une liste non exhaustive des films de zombies.	The following is a list of zombie feature films.
Ceci est une liste non exhaustive des films de vampires.	At the conclusion of the film the vampires are revealed to be fraudulent.
Seule une approche exhaustive englobant toutes ces priorités est efficace.	A comprehensive approach including all priorities is the only efficient one.
joint à cette déclaration une liste exhaustive des annexes pertinentes.	add to that declaration an exhaustive list of the relevant attachments.
J'aime garder une liste exhaustive des individus de groupe un.	I always like to keep my list of group ones complete.
n'est pas exhaustive.	The list is not exhaustive.
Bibliographie (non exhaustive)	References (not all submitted are listed)
Chirpinator propose une liste plus exhaustive de réactions sur Twitter, ici.	Chirpinator shares a more comprehensive list of Twitter reactions here.
Il faudrait inclure une liste plus détaillée à défaut d'être exhaustive.	A more detailed, even if not exhaustive, list must be included.
Une liste non exhaustive de ces critères est dressée ci dessous	A non exhaustive list of these criteria is set out below
(b) une liste exhaustive et actualisée de toutes les centrales d'achat	(b) a complete and up to date list of all central purchasing bodies
La Commission a livré une description exhaustive du cadre juridique communautaire.	The Commission has comprehensively described the Community law framework.
Une liste exhaustive des points d'importation désignés figure à l'annexe II.	An exhaustive list of designated points of import is provided in Annex II.
4.10.2 Il convient donc de concevoir une règlementation exhaustive pour assurer une sécurité adéquate.	4.10.2 Therefore, comprehensive regulations have to be developed to ensure proper safety.
4.10.2 Il convient donc de concevoir une réglementation exhaustive pour assurer une sécurité adéquate.	4.10.2 Therefore, comprehensive regulations have to be developed to ensure proper safety.
5.10.2 Il convient donc de concevoir une règlementation exhaustive pour assurer une sécurité adéquate.	5.10.2 Therefore, comprehensive regulations have to be developed to ensure proper safety.
Voyez la liste complète des options de configuration pour une liste exhaustive.	See the complete list of configure options for an exhaustive rundown.
Une liste provisoire non exhaustive de ces pêcheries figure à l'annexe 4.	A provisional, non exhaustive list of those fisheries is given in Annex 4.
dans les délais impartis, une déclaration exhaustive de tous les intérêts pertinents.	a timely manner, a complete declaration of all relevant interests.
Cet article dresse une liste non exhaustive de primitives de fonctions irrationnelles.	For a complete list of integral functions, see lists of integrals.
La liste suivante est une liste non exhaustive des produits Sony Ericsson.	The following is a list of products manufactured under the Sony Ericsson brand.
Pour une liste exhaustive des restrictions, veuillez vous reporter à la notice.	See the Package Leaflet for the full list of restrictions.
Une première évaluation exhaustive sera réalisée au plus tard d ici à 2020.	A first comprehensive evaluation would take place at the latest by 2020.
Président une politique exhaustive de lutte contre les problèmes de la drogue.	Would the President indicate what progress has been made by Ministers and the Council in put ting in place such a policy what discussions have taken place between Ministers of the Member States on this subject in 1987 and what action is intended during the rest of this Presidency?
Présenter ce rapport ici d'une manière exhaustive en une minute est impossible.	Providing a comprehensive overview of the report in just one minute now is impossible.
Deuxièmement, nous avons réuni une équipe d'universitaires qui élaborent actuellement une étude juridique comparative exhaustive.	Second, we set up a team of academics who are currently completing a comprehensive comparative legal study.
Cette liste n est pas exhaustive.	The list goes on.
Cette liste n'est aucunement exhaustive.	This list is by no means exhaustive.
Liste non exhaustive des publications	Publications
Liste non exhaustive d'activités professionnelles	Selected Professional Activities

Recherches associées : Recherche Exhaustive - Recherche Exhaustive - Une Liste Exhaustive - Une évaluation Exhaustive - Exhaustive - Exhaustive - Une Liste Non Exhaustive - Comparaison Exhaustive - Extraction Exhaustive - Revue Exhaustive - Pas Exhaustive - Documentation Exhaustive - Gamme Exhaustive - Liste Exhaustive

Display this page in English