Traduction de "with the formation" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Formation - translation : With - translation : With the formation - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Petrifying springs with tufa formation Cratoneurion | Sources pétrifiantes avec formation de travertins (Cratoneurion) |
Petrifying springs with tufa formation (Cratoneurion) | Sources pétrifiantes avec formation de travertins (Cratoneurion) |
Petrifying springs with tufa formation (Cratoneurion) | Sources pétrifiantes avec formation de travertin (Cratoneurion) |
Vigorous shaking with bubble formation should be avoided. | Ne pas agiter vigoureusement afin d'éviter la formation de bulles. |
They're in punt formation long punt formation. | Ils se mettent en formation. Cooper recule. |
Pfeuti has released two albums with the hardcore formation Radical Development. | Pfeuti a publié deux albums avec le groupe hardcore Radical Development. |
Treatment with Humira may result in the formation of autoimmune antibodies. | Le traitement par Humira peut entraîner la formation d'anticorps auto immuns. |
Treatment with Trudexa may result in the formation of autoimmune antibodies. | L'impact d' un |
Treatment with Trudexa may result in the formation of autoimmune antibodies. | lus Le traitement par Trudexa peut entraîner la formation d'anticorps auto immuns. |
Treatment with Trudexa may result in the formation of autoimmune antibodies. | Le traitement par Trudexa peut entraîner la formation d'anticorps auto immuns. |
It comprises nephrolithiasis (the formation of kidney stones), ureterolithiasis (the formation of stones in the ureters), and cystolithiasis (the formation of bladder stones). | Leur impact peut être atténué s'ils sont associés à des aliments sources de calcium (qui diminuent l'absorption d'oxalate). |
I modified the formation. | J'ai modifié la formation. |
Autoantibody formation | Formation d' auto anticorps |
Haematoma formation | Formation d un hématome |
Limestone formation. | D'origine calcaire. |
Interesting formation. | C'est une formation intéressante. |
In the meantime, the Commission will proceed with the formation of female investigative teams. | En attendant, la Commission procéderait à la formation des équipes féminines chargées de l apos enquête. |
This plane, that came from nowhere, is raising havoc with the V formation. | Cet avion fantôme sème la pagaille. |
With a few aggregates, GDP, GNP, consumption, income, capital formation, etc. | En quelques agrégats, PIB, PNB, consommation, revenus, formation du capital, etc, elle donne un modèle réduit de la vie économique d'un pays. |
The shotgun formation is a formation used by the offensive team in American and Canadian football. | La formation shotgun est une formation du football américain et de football canadien utilisée en attaque. |
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness. | Il vous crée dans les ventres de vos mères, création après création, dans trois ténèbres. |
Exuberant bone formation at the site of implantation and ectopic bone formation have been observed. | Une formation osseuse excessive sur le site d implantation et une formation osseuse ectopique ont été observées. |
D. Family formation | D. Constitution de la famille |
Formation of antibodies. | formation d anticorps. |
Chelation Complex Formation | Formation de complexes par chélation |
They're maintaining formation. | Ils maintiennent la formation. |
1.3 Price formation | 1.3 La formation des prix |
2.3 Price formation | 2.3 La formation des prix |
With the formation of the Bank of England, the nation was soon awash in money. | Avec la formation de la Banque d'Angleterre, la nation a rapidement été inondée d'argent. |
The formation and movement of hurricanes are capricious, even with our present day technology. | La formation et le mouvement des ouragans sont capricieux, même avec notre technologie contemporaine. |
This type of snow is associated with glacier formation through the process of nivation. | Elle peut être à l'origine d'un glacier. |
(e) The formation of a Government with agreed allocations of ministries and diplomatic posts. | e) Formation d apos un gouvernement avec répartition concertée des ministères et des postes diplomatiques. |
Treatment with Enbrel may result in the formation of autoimmune antibodies (see section 4.8). | 6 Enbrel est susceptible d'entraîner la formation d'anticorps auto immuns (voir section 4.8). |
Treatment with Enbrel may result in the formation of autoimmune antibodies (see section 4.8). | Enbrel est susceptible d'entraîner la formation d'anticorps auto immuns (voir section 4.8). |
But we also know that you have major problems with the formation of deserts. | Mais les faits sont rares, et il n'existe pas de calendrier qui indique concrètement que les engagements dont on parle seront effectivement respectés, ni quand ils le seront. |
More resources should be reallocated from physical capital formation to human capital formation. | Plus de ressources devraient être déplacées de la création de capital matériel vers la création de capital humain. |
We have seen that with the spate of violence following the formation of the new Government. | Nous l'avons vu avec l'explosion de violence qui a suivi la formation du nouveau Gouvernement. |
iv) the formation of unstable substances | iv) La formation de matières instables |
But Egypt s government is angry with Hamas for opposing the formation of a coalition government. | Le gouvernement égyptien est néanmoins furieux contre le Hamas et son opposition à la formation d une coalition gouvernementale. |
It is tied down with stones or marbles along a certain formation along the side. | Les cérémonies ont lieu sous des tipis. |
To minimise foam formation in solutions of ORENCIA, the vial should be rotated with gentle | Pour minimiser la formation de mousse dans les solutions d'ORENCIA, remuer doucement le flacon |
Low blood pressure, inflammation of a vein (which may be associated with the formation of | Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l Agence européenne du médicament (EMEA) http www. emea. europa. eu |
Antibody formation was lower when Humira was given together with methotrexate in comparison with use as | La formation d'anticorps était plus faible lorsque Humira était administré en même temps que du méthotrexate par comparaison avec son utilisation en monothérapie. |
Galactic astronomy should not be confused with galaxy formation and evolution, which is the general study of galaxies, their formation, structure, components, dynamics, interactions, and the range of forms they take. | L'astronomie galactique est une branche de l'astronomie qui étudie principalement notre Galaxie, la Voie lactée, la formation de la Voie lactée, sa structure, ses composants, sa dynamique, et son étendue. |
Gross fixed capital formation | Formation brute de capital fixe |
Related searches : For The Formation - Allows The Formation - Cause The Formation - With The - Deposit Formation - Concept Formation - Strategy Formation - Pattern Formation - Household Formation - Shale Formation - Formation Continue - Memory Formation - Social Formation