Traduction de "à paraître" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

à paraître - traduction :

Mots clés : Appear Sound Sounds Seem Makes

Exemples (Sources externes, non examinées)

À paraître.	I, no.
(à paraître)	(forthcoming)
Publications à paraître	Forthcoming publications
1992, à paraître.	Forthcoming, 1992.
1 À paraître.	1 (212) 963 2319 fax 1 (212) 963 5935)).
2 À paraître.	1 To be issued.
La Soupente (à paraître).	La Soupente (pending).
Le jour commençait à paraître.	Day was just breaking.
E 2006 100 (à paraître).	E 2006 100 (to be issued).
Parole et Silence, à paraître.	Parole et Silence, Forthcoming.
Parole et Silence, à paraître.	Parole et Silence, Forthcoming.
E 2005 100 (à paraître).	E 2005 100 (to be issued).
Il fallut pourtant paraître à Verrières.	He must, however, let himself be seen at Verrieres.
2 A 48 ... (à paraître). quot	2 A 48 ___ (to be issued).
Le deuxième volume est à paraître.	The second volume is forthcoming.
Le quotidien a recommencé à paraître.	The newspapers started appearing on the market again.
Forest Policy and Economics. À paraître.	UNECE FAO Geneva Timber and Forest Discussion Papers.
A paraître)	To be published)
1 À paraître lundi dans l'après midi.	1 To be issued on Monday, in the afternoon.
7 A paraître.	7 To be issued.
3 A paraître.	3 To be issued.
1 À paraître le lundi 21 mars 2005.	1 To be issued on Monday, 21 March 2005.
1 À paraître le lundi 21 mars 2005.	10 a.m. 38th meeting Conference Room 3
À paraître sous la cote E 2005 100.	To be issued in E 2005 100.
Ils anticipent les revenus de manière à paraître solvables.	They anticipate revenue in order to appear creditworthy.
Elle était supposée paraître à la fête avec lui.	She was supposed to attend the party with him.
Ces conditions peuvent paraître raisonnables à tout observateur extérieur.	These look like reasonable conditions to any outside observer.
J. C. , à paraître aux Éditions M. Mergoil, coll.	Paris S.E.V.P.E.N., 1966.
Development Business continue à paraître deux fois par mois.	Development Business continues to be published twice a month.
Ça vient de paraître.	It just came out.
En voyant paraître Mr.	It was over at last, however.
Doit paraître en 1993)	To be published in 1993.)
Vous paraître plus mince.	You look thinner.
Ça a pu paraître...	I didn't mean to sound like...
Suivez les prochains développements dans les nouveaux articles à paraître.	This is a developing story. Watch this space for more details and follow up reports.
2 quot Agricultural Commodity Projections to 2000 quot , à paraître.	2 quot Agricultural Commodity Projections to 2000 quot (forthcoming).
Mélange in Honour of Judge T. O. Elias (à paraître).	Mélange in Honour of Judge T. O. Elias (to be published).
Le numéro de novembre 2001 fut le dernier à paraître.	The November 2001 magazine was the final issue.
Mais vous excellez dans l'art de paraître à demi demeuré.	And you're really succeeding in giving a very good imitation of a halfwit.
Ce qui pourrait paraître surprenant.	This might appear surprising.
Tu veux juste paraître diplomate.	You're just being diplomatic.
Je veux paraître comme elle.	I want to look like her.
Elle l'a fait paraître facile.	She made it look easy.
Cela peut te paraître ridicule.	It may look ridiculous.
Tom tenta de paraître désintéressé.	Tom tried to sound uninterested.

Recherches associées : Livre à Paraître - Paraître étrange - Faisant Paraître - Fait Paraître - Font Paraître - Paraître étrange - Paraître étrange - Faire Paraître - Paraître Séduisante - Peut Paraître - Fait Paraître - Paraître étrange - Bien Paraître - Paraître Honnêtes

Display this page in English