Traduction de "accepter les marchandises" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Marchandises - traduction : Accepter les marchandises - traduction : Accepter - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Par exemple, si le contrat de transport stipule que le destinataire devra accepter les marchandises le long du navire aussi vite que celui ci peut les délivrer , la responsabilité du transporteur (en vertu du contrat de transport) se termine lorsqu'il a placé les marchandises sur le quai. | As an example if the contract of carriage includes a provision the consignee shall accept the goods alongside the vessel as fast as she can deliver , the responsibility of the carrier (under the contract of carriage) ends when he has placed the goods on the quay. |
| Le pire, dans cette directive, est cependant qu'elle obligerait les Etats membres à accepter contre leur gré des denrées alimentaires irradiées au nom de la libre circulation des marchandises. | As regards Amendments Nos 3, 16 and 17, I can reaffirm that we shall, of course, stand by the Commission President's undertaking to the President of this House. |
| Accepter les cookies | Accepts Cookies |
| Accepter les cookies | Accept cookies from sites |
| Accepter les cookies | Can set cookies |
| Accepter les modifications | Accept Change |
| Accepter les changements | Accept changes |
| Accepter les conditions | Accept Agreement |
| les marchandises | Presentation of goods placed under the common transit procedure at the customs office of destination |
| En dehors de ces cas de présentation tardive, les autorités douanières de l État d importation peuvent accepter les certificats de circulation A.TR. lorsque les marchandises en cause leur ont été présentées avant l expiration dudit délai. | In other cases of belated presentation, the customs authorities of the importing State shall accept A.TR. movement certificates where the goods were submitted before the said final date. |
| que lorsque les marchandises sont des marchandises de l'Union. | only when the goods are Union goods. |
| au paragraphe 2, les termes marchandises communautaires sont remplacés par les termes marchandises de l'Union et les termes marchandises non communautaires sont remplacés par les termes marchandises non Union . | In Article 1, the words the community status of goods are replaced by the customs status of Union goods . |
| accepter les modifications proposées | accept the proposed changes |
| accepter les mots accolés | consider run together words legal |
| Toujours accepter les cookies | Always accept cookies |
| Accepter tous les cookies | Accept all cookies |
| Accepter les langues 160 | Accept languages |
| Accepter les notes entrantes | Accept incoming notes |
| Autant accepter les faits. | We might as well face the facts. |
| marchandises communautaires les marchandises qui relèvent d une des catégories suivantes | 'Community goods' means goods which fall into any of the following categories |
| examiner les marchandises | examine the declaration and the supporting documents |
| La Commission peut les accepter. | The Commission accepts them. |
| Les marchandises arrivèrent intactes. | The goods arrived undamaged. |
| Les commissionnaires, des marchandises | Freight Forwarders, Issuing TI Documents, Facilitate the Flow of Goods |
| pour les marchandises suivantes | for the following goods |
| identifier les marchandises et | Traffic in transit shall not be conditioned upon collection of any fees or charges imposed in respect of transit, except the charges for transportation or those commensurate with administrative expenses entailed by transit or with the cost of services rendered. |
| Intervenant fabriquant les marchandises. | The countries that want to have the reference number of the competent customs office included in the MRN, may use up to the first 6 characters to represent it. |
| COPIE ACCOMPAGNANT LES MARCHANDISES | COPY TO ACCOMPAGNY THE GOODS |
| Le système douanier met entièrement l'accent sur les marchandises et sur les flux de marchandises. | The Customs system is totally focused on the goods and the physical movements of goods. |
| au code T2, les termes marchandises communautaires sont remplacés par les termes marchandises de l'Union | Section A is amended as follows |
| Accepter les informations de sécurité incorrectes ? | Accept incorrect security information? |
| Toujours accepter les cookies de session | Always accept session cookies |
| Accepter les informations de sécurité expirées ? | Accept expired security information? |
| Accepter les cookies provenant de site | Allow Cookies from this site to accepted |
| Nos dirigeants doivent accepter les changements. | Our leadership must accept change. |
| Une base va accepter les protons | A base is someone who proton acceptor. |
| Accepter automatiquement les cookies de session | Automatically accept session cookies |
| Accepter automatiquement les offres de téléchargements | Automatically accept download offer |
| Accepter automatiquement les offres de conversations | Automatically accept DCC chat offer |
| Accepter automatiquement les cookies de session | Automatically accept session cookies |
| Accepter les jeux de caractères 160 | Accept character sets |
| Accepter les synonymes comme réponse correcte | Accept synonyms as correct |
| malheureusement pas accepter les autres amendements. | PRESIDENT. A request to establish whether a quorum exists has been made. |
| La Commission peut donc les accepter. | This agreement finds concrete expression in the importance of the amendments I have been able to accept. |
| Je n'aurais pas dû les accepter. | I'm saying I shouldn't have taken them in the first place. |
Recherches associées : Accepter Les Termes - Accepter Les Cookies - Accepter Les Conséquences - Accepter Les Interférences - Accepter Les Termes - Accepter Les Coûts - Accepter Les Retours - Accepter Les Revendications - Accepter Les Commentaires - Accepter Les étudiants - Accepter Les Critères - Accepter Les Demandes - Accepter Les Réalités - Accepter Les Déclarations
