Ils l'ont accusé d'avoir payé les juges.	They accused him of paying off the judges.
Il fut accusé d'avoir volé de l'argent.	He was accused of stealing money.
Ils l'ont accusé d'avoir volé le vélo.	They accused him of stealing the bicycle.
Elles l'ont accusé d'avoir volé le vélo.	They accused him of stealing the bicycle.
Elle l'a accusé d'avoir volé sa voiture.	She accused him of stealing her car.
Elles l'ont accusé d'avoir volé le vélo.	They accused him of having stolen the bike.
Je l'ai accusé d'avoir volé le vélo.	I accused him of having stolen the bike.
Tu l'as accusé d'avoir volé le vélo.	You accused him of having stolen the bike.
Il l'a accusé d'avoir volé le vélo.	He accused him of having stolen the bike.
Tom l'a accusé d'avoir volé le vélo.	Tom accused him of having stolen the bike.
Elle l'a accusé d'avoir volé le vélo.	She accused him of having stolen the bike.
Marie l'a accusé d'avoir volé le vélo.	Marie accused him of having stolen the bike.
Nous l'avons accusé d'avoir volé le vélo.	We accused him of having stolen the bike.
Vous l'avez accusé d'avoir volé le vélo.	You accused him of having stolen the bike.
Google est accusé d'avoir violé sept brevets.	Google is accused of infringing seven patents.
Ross l'a accusé d'avoir tué le Boiteux.	And right after that, Ross told the warden Stacey killed Limpy.
Il a accusé la police d'avoir laissé faire.	He accused police of turning a blind eye to the violence.
Dan a été accusé d'avoir commis un assassinat.	Dan was accused of committing a murder.
Vous étes accusé... d'avoir troublé I'ordre public, d'avoir enlevé une femme, et d'avoir résisté aux gardes du roi.	You are accused of disturbing the peace abducting a woman and resisting the king's guards.
Singapour un citoyen suisse accusé d'avoir vandalisé un train	Singapore Swiss national charged over train vandalism Global Voices
J'ai été accusé d'avoir mangé le déjeuner du patron.	I was accused of eating the boss's lunch.
Donc j'ai accusé ma fille d'avoir un fiancé secret.	So, I accused my daughter to have like a secret boyfriend.
Le Pen il était accusé d'avoir insulté un ministre.	One of these important pieces is to be found in Lord Inglewood's report which we as a group will support.
Je suis accusé d'avoir tué le Boiteux, même si...	I still got that Limpy rap hanging over me, even though it was EXPLOSION
De nombreux tweets ont accusé l'Eglise d'avoir des idées anachroniques	Many tweets accused the Church of having anachronistic ideas
Beth a accusé sa sœur, Sally, d'avoir déchiré son foulard.	Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf.
Dönitz fut aussi accusé d'avoir attaqué d'innocents navires de commerce.	The orders, then, prove Dönitz is guilty of a violation of the Protocol... the sentence of Dönitz is not assessed on the ground of his breaches of the international law of submarine warfare.
Ms Daffodil a accusé les autorités d'avoir réagi de façon excessive	Ms Daffodil accuses authorities of overreacting to the issue
Elle dit aussi qu'il est accusé d'avoir révélé des informations confidentielles.	Here is a run down of some the reactions on the micro blogging site
Il est accusé d'outrage à agents et d'avoir résisté à l'arrestation.	He is accused of contempt and resisting arrest .
Le soldat est accusé d'avoir dérobé des milliers de documents confidentiels.	The Army private is accused of stealing thousands of classified documents
Cela fait bizarre d'être accusé d'avoir fondé cette organisation néo nazie.	It feels strange to be accused of founding that neo Nazi organization.
L'inspecteur fut accusé d'avoir dissimulé des preuves sur la scène du crime.	The detective was accused of planting evidence at the scene of the crime.
Il a accusé la FED et les banquiers internationaux d'avoir orchestré l'accident.	He accused the Fed and the international bankers of orchestrating the crash.
Il a également été accusé d'avoir diffusé de fausses nouvelles à l'étranger .	He was also charged with disseminating false news abroad .
Si je comprends bien, McMasters est accusé d'avoir violé la loi antitrust.	Well, as I get it McMasters is on the hook because he broke the antitrust laws.
Samir Feriani est accusé d'avoir porté atteinte à la sûreté de l'état , révélé et diffusé des informations susceptibles d'atteindre à l'ordre public et accusé, sans preuves, un fonctionnaire d'avoir violé la loi .	The public sympathised with Feriani and he was often described as the first Prisoner of Conscience in the post revolutionary Tunisia.
Une fois, Koko a accusé son chaton d'avoir arraché un évier du mur.	Koko once blamed her pet kitten for ripping a sink out of the wall.
Assad accusé d'avoir bombardé à l'arme chimique Al Ghouta dans la banlieue de Damas	Assad Accused of Dropping Chemical Bombs on Damascus Suburb Al Ghouta Global Voices
WikiLeaks a reçu les mêmes documents que ceux que Manning est accusé d'avoir diffusé.	Wikileaks received documents for the same materials that Manning is charged of having leaked.
Le PAD est accusé d'avoir des liens étroits avec la monarchie et l'aristocratie de Bangkok.	PAD is accused of having close ties with Bangkok s elite.
Le militant politique Chee Siok Chin a accusé le gouvernement d'avoir des choses à cacher	Political Activist, Chee Siok Chin accused the Government of having 'dirty secrets'
Viktor Bout est accusé d'avoir été le trafiquant d'armes le plus influent de la planète.	Bout is accused of being the world s leading arms smuggler.
Les média ont ensuite accusé les contestataires égyptien d'avoir des intérêts iraniens, israéliens et américain.	The media then accused the Egyptian protesters of having Iranian, Israeli, and American agendas.
Il a accusé Reinhart et Rogoff d'avoir volontairement conservé leurs données hors du domaine public.	He accused Reinhart and Rogoff of deliberately keeping their data out of the public domain.

Recherches associées : Accusé D'avoir Volé - Accusé - Reconnaissance Accusé - Accusé D'assassiner - Deuxième Accusé - Est Accusé

Display this page in English