Traduction de "accusé d'assassiner" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Accusé - traduction : Accusé - traduction : Accusé - traduction : Accuse - traduction : Accusé d'assassiner - traduction : Accusé - traduction : Accusé d'assassiner - traduction : Accusé - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Vous venez d'assassiner quelqu'un !
You've just murdered someone!
Ils ont tenté d'assassiner le président.
They attempted to assassinate the president.
Ils tentent d'assassiner l'archiduc François Ferdinand.
They attempt to assassinate archduke Franz Ferdinand.
On a tenté d'assassiner un diplomate européen,
An attempt has been made to assassinate the distinguished European diplomat...
Dans le but d'assassiner ou de faire assassiner Buckingham.
With the view of assassinating, or causing to be assassinated, the Duke of Buckingham.
Sa mission était d'assassiner un LMD (androïde) devenu fou.
She was next seen brainwashed by S.H.I.E.L.D.
À l'époque, l'idée d'assassiner des blogueurs restait inconcevable et absurde.
Because back then killing bloggers for their writing was an unthinkable and laughable idea.
Vous avez assassiné Jean Romier et tenté d'assassiner Alfred Mossand.
You murdered Jean Romier and tried to murdered Alfred Mossand.
Il y a quelques temps, les USA ont accusé un Irano américain d'avoir reçu l'ordre de la force Al Qods (une unité des Gardiens de la révolution spécialisée dans les actions extérieures) d'assassiner l'ambassadeur d'Arabie saoudite à Washington.
Recently, the US accused an Iranian American of being instructed by a member of the Quds Force (a Revolutionary Guard unit tasked with carrying out foreign operations) to assassinate the Saudi ambassador in Washington. 160
Il y a quelques temps, les USA ont accusé un Irano américain d'avoir reçu l'ordre de la force Al Qods (une unité des Gardiens de la révolution spécialisée dans les actions extérieures) d'assassiner l'ambassadeur d'Arabie saoudite à Washington.
Recently, the US accused an Iranian American of being instructed by a member of the Quds Force (a Revolutionary Guard unit tasked with carrying out foreign operations) to assassinate the Saudi ambassador in Washington.
Mais alors, pour mon histoire, au lieu d'assassiner les banquiers, je vais assassiner la dette !
But then, about my story, instead of murdering bankers, I will assassinate the debt!
Même les hauts fonctionnaires russes parlent ouvertement d'assassiner le tsar ou peut être la tsarine.
Even senior Russian officials were talking openly of assassinating the Tsar or perhaps just the Tsarina.
Un chef cuisinier espagnol accusé ... Et les Français l'ont accusé.
Spanish chef accused ... and the French accused him.
Accusé suivant.
Next defendant.
Accusé, levezvous.
The prisoner will rise.
John Warnock Hinckley Jr. (né le ) tenta d'assassiner le président des États Unis Ronald Reagan le .
John Warnock Hinckley, Jr. (born May 29, 1955), attempted to assassinate U.S. President Ronald Reagan in Washington, D.C., on March 30, 1981, as the culmination of an effort to impress actress Jodie Foster.
Garrison, manipulé par sa marionnette, Toque, élabore un plan afin d'assassiner Gifford et ainsi se venger.
Mr. Garrison is manipulated by his hand puppet, Mr. Hat, to assassinate Gifford out of revenge.
Est ce d'ordre plus privé l'acte de vengeance d'un fils contre l'homme qui tenta d'assassiner son père ?
Is it more personal, an act of vengeance by a son against the man who attempted to assassinate his father?
Mais ces gens ont l'habitude d'assassiner des familles entières, alors qu'est ce qu'il y a de nouveau?
But these people are used to assassinating homelands, so what s new?
Accusé de réception
Mail Receipt
Accusé de réception
Request Disposition Notification
ACCUSÉ DE RÉCEPTION
ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT
Vous êtes accusé...
You are accused...
Vous êtes accusé.
You are a sorry excuse.
ACCUSÉ DE RÉCEPTION
ACKNOWLEDGMENT OF RECEIPT
Même si la dette était légale, aucun gouvernement n'a le droit d'assassiner ses citoyens pour satisfaire ses créanciers.
Even if the debt was legitimate, no government has the right? to kill its people in order to satisfy its lenders.
Le conflit atteint une telle intensité que Hekmatyar tente d'assassiner le jeune Massoud, alors âgé de 22 ans.
The conflict reached such a point that Hekmatyar reportedly tried to kill Massoud, then 22 years old.
Il est illégal pour un accusé d'interroger un autre accusé dans la même affaire.
It is illegal for an accused to interrogate another accused party
J'ai été accusé injustement.
I was falsely accused.
Il m'en a accusé.
He blamed it on me.
Elle m'en a accusé.
She blamed it on me.
Accusé de réception demandé.
Read receipt requested.
Aucun Accusé de réception
None Mail Receipt
Options Accusé de réception
Options Request Disposition Notification
Accusé de lecture demandé
Read Receipt Requested
Il était accusé d'enlèvement.
He was accused of kidnapping.
Est accusé de meurtre
Κατηγορείται για φόνο
Accusé, dans le box.
Defendant, take the chair.
Et il m'a accusé.
And he put the finger on me.
Knuckles est accusé d'homicide.
Gentlemen, Knuckles is accused of homicide.
Je n'ai accusé personne.
Are you crazy ? Don't put words in my mouth. I made no accusation.
Je n'ai accusé personne!
I make no accusations.
Cet accusé de réception...
Oh, it's nothing.
Le gouvernement sri lankais n'a aucun désir d'assassiner les civils tamouls pris au piège sur les plages de Mullaitivu.
The Sri Lankan government has no desire to murder the Tamil civilians trapped on the beaches of Mullaitivu.
Invite Israël à appliquer pleinement le récent accord israélo palestinien et de s'abstenir d'assassiner, d'attaquer et d'arrêter des Palestiniens
Requests Israel to implement fully the Israeli Palestinian agreements that have been concluded, and to refrain from assassinating, attacking and arresting Palestinians

 

Recherches associées : Taux D'assassiner - Coupable D'assassiner - Cas D'assassiner - Capable D'assassiner - Soupçonné D'assassiner - Coupable D'assassiner - Chefs D'assassiner - Chargé D'assassiner