Traduction de "aucun autre moyen" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Autre - traduction : Moyen - traduction : Aucun - traduction : Autre - traduction : Aucun - traduction : Aucun - traduction : Aucun - traduction : Aucun autre moyen - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Je ne connais aucun autre moyen de le faire. | I don't know any other way to do it. |
Donc, il n'y a aucun autre moyen que d'operer? | But you know that it was an unfair contract. How much profit has Tae Ik earned so far? It is more than enough to retrieve Full House lt br gt and there would still be some left. |
Il n'y a aucun autre moyen d'avoir de la nourriture. | There is no other way to get provisions. |
Il n'y a aucun moyen d'atteindre l'île autre que le bateau. | There is no way of reaching the island other than by boat. |
Au Moyen Orient l'ordre soutenu par les USA s'effondre, mais aucun autre ne le remplace. | Rather, it is part of a regional drama characterized primarily by a massive loss of order. |
Aucun moyen... | No way... |
Aucun moyen. | No way. |
La plupart des familles concernées sont pauvres et ne disposent d apos aucun autre moyen de subsistance. | Most of the time, the families concerned are poor, they have no other source of earning. |
N' existe t il aucun autre moyen de savoir où sont allées ces énormes quantités de déchets ? | Is there absolutely no way of establishing where these huge quantities of waste go? |
Aucun moyen. s'allume... | No way. Come on... |
Il n'existe aucun moyen. | Thereisno way. |
Aucun autre secteur de l apos industrie moderne ne garantira mieux que le tourisme un essor immédiat du Moyen Orient. | No other branch of modern industry assures an immediate growth of the Middle East like this one. |
moyen d acquérir des compétences informatiques autre moyen. | way of obtaining e skills other way. |
Autre moyen, lequel? | other means, specify |
Autre moyen, lequel? | other means, which? |
Il n y a donc aucun autre moyen de stimuler les agences pour s assurer qu elles donnent une note aussi exacte que possible. | There is thus no substitute for providing raters with incentives to provide as accurate a rating as they can. |
L'auteur du viol n'a aucun moyen légal ou autre de s'absoudre du crime commis par lui en proposant d'épouser sa victime. | A rapist has absolutely no legal means or any other means of absolving himself of his crime by offering to marry his victim. |
Ni aucun moyen de le rallumer. | Nor any means of relighting it! |
Ils n'ont aucun moyen de communiquer... | They have no way of communicating. |
La science n'en offre aucun moyen. | Otherwise 'the law is an ass'. |
Aucun moyen d'entrer, ni de sortir. | There is now no way of getting in, no way of getting out. |
N'y atil aucun moyen d'empécher ça ? | Isn't there any way to stop the whipping? |
A aucun autre livre | At any other book |
Je n'ai aucun autre sœur autre que vous. | I have no other sister other than you. |
Il est important que les États membres autorisent l'entrée des proches parents, époux ou partenaires, s'il n'existe aucun autre moyen de soutien. | It is important for Member States to authorise the entry of close relatives parents, spouses or partners if there are no other means of support. |
Trouve un autre moyen! | It has to be done another way, please. |
Il n'y a aucun moyen de savoir. | There's no way to know. |
Je n'ai aucun moyen de savoir ça. | I have no way of knowing that. |
Tom n'avait aucun moyen de vérifier l'information. | Tom had no way of verifying the information. |
Tu n'as aucun moyen de vérifier ceci. | You have no way to verify it. |
Nous n'avons aucun moyen de vérifier ceci. | We have no way to verify this. |
Aucun moyen. ne soyez pas stupide, Kuzey. | No way. Don't be silly, Kuzey. |
Mais aucun moyen simple de le faire | But no straightforward way to do it. |
Aucune proposition, aucun moyen n'ont été décidés. | There are many conflicting issues that have not been debated, let alone settled. |
Je n'apporterai aucun autre commentaire. | My group supports Mr Donnez's proposal. |
Il n'en existe aucun autre. | There is no other such policy. |
Je connais aucun autre patron! | I don't have any other boss! |
Donne moi un autre moyen. | Give me an alternative. |
Je trouverai un autre moyen | I guess, die another day I guess I'll die another day |
Un autre moyen consiste à | Another way is to |
Un autre moyen est d'écrire | Another way of writing that is 0.33 repeating. |
Je trouverai un autre moyen. | I'll find another way. |
Aideles par un autre moyen. | ... figureoutsomeotherway. |
Je préfère être mariée à toi qu'à aucun autre. Je préfère être mariée à toi qu'à aucun autre. | I'd sooner have been your wife, Bark, than anyone else on earth. |
Il n'y a aucun moyen de le contacter. | There's no way to get in touch with him. |
Recherches associées : Aucun Moyen - Aucun Moyen - Aucun Autre - Aucun Autre - Aucun Autre - Aucun Moyen De - Aucun Moyen Facile - Avait Aucun Moyen - N'a Aucun Moyen - Aucun Autre Recours - Aucun Autre Traitement - Aucun Autre Pays - Aucun Autre Intérêt - Aucun Autre Droit