Traduction de "avec son" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec son - traduction : Avec - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il faut faire la paix avec son avec son ennemi, pas avec son ami. | You must make peace with your enemy, not with your friend. |
Puis la musique avec son sound' d'argent pourquoi son argent ? pourquoi de la musique avec son son argent ? | Then music with her silver sound' why 'silver sound'? why 'music with her silver sound'? |
Son entreprise n'est pas avec vous... ... son entreprise est avec Kuzey. | His business isn't with you... ... his business is with Kuzey. |
Partageant son observation, avec son autorisation | Sharing his observation with permission |
Et son association avec la medecine et son association avec le serpent. | And his association with medicine is his association with the serpent. |
La chair avec son âme, son sang. | And the life, which is the blood thereof. |
Avec son lait. | From her milk. |
Avec son armée... | With his army... |
Avec son nez ? | With his nose? |
Seulement, vous ne mangerez point de chair avec son âme, avec son sang. | But flesh with its life, its blood, you shall not eat. |
Seulement, vous ne mangerez point de chair avec son âme, avec son sang. | But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat. |
Avec soi même et avec son prochain. | With ourselves and with our fellow people. |
Reuters, avec son offre TRIARCH 2000, Teknekron, avec son TIB, Telerate avec TTRS, Micrognosis avec MIPS, se partagent bientôt ce nouveau marché. | Reuters, with its TRIARCH 2000, Teknekron, with its TIB, Telerate with TTRS, Micrognosis with MIPS, soon shared this growing market. |
Chacun avec son domaine. | Each with its domain. |
avec son régiment sauvage | with a savage division |
avec son meilleur ami | AND HIS BEST FRIEND |
Avec son petit ami. | Yes, with her boyfriend. |
Avec son frère lieutenant. | The whole family's there. The young lieutenant is her brother. |
Toujours avec son chapeau. | Still with his hat on. |
Elle passait son temps avec ses deux parents et revenait de vacances avec son père, la veille de son enlèvement. | Kampusch spent time with both of them, and had returned to her mother's home from a holiday with Koch the day before her kidnapping. |
C'est M. Kleep... Kleep des Champagnes avec...son amie et son associé, avec amie aussi. | Mr Kleep, of Kleep Champagnes, his lady friend, his associate and lady friend |
Georgia était là, avec son sourire, son regard caressant. | And there was Georgia, caressing him with her smiles and tender glances. |
Une personne qui est en contact avec son Créateur, il aura des contacts avec son épouse. | A person who has contact with his Creator, he will have contact with his wife. |
Mendiant avec son bâton, son bol pour recevoir l'aumone et son chapeau pointu. | Mendicant with staff, begging bowl and pointed hat. |
Source cabinda.net, avec son autorisation | Source cabinda.net with permission |
Je travaille avec son copain. | I work with her boyfriend. |
Avec son bras il danse | With his arms, he dances. |
Sami jouait avec son chiot. | Sami was playing with his puppy. |
(photo publiée avec son autorisation) | Photo republished with his permission. |
Voici Koko avec son chaton. | Here's Koko with her kitten. |
BJ renoue avec son père. | BJ Reunites with His Father. |
avec son âge et tout. | It was quite a challenge to even get him to come here, with his age and all. |
A renoué avec son père. | And Director Nam, who was promoted from Director of Drama to Chief Director of Production, made up with the father he was fighting with. |
Son enregistré avec le système | Sound recorded on system |
Surtout Fanny, avec son caractère. | You must realise that. |
J'ai discuté avec son inventeur. | I was talking with the inventor. |
Elle vit avec son père. | She lives with her father. |
Exterminé avec tout son bataillon. | Wiped out with his whole battalion. |
Regardez Joe, avec son cigare. | Look at Joe, that weasel with the punk cigar. |
Avec ses chasses, son château... | Him and his hunts, château and mechanical birds! |
Et son contrat avec DentoDivine ? | Hasn't he a contract with Dandy Gelatine? |
YZaatreh l'Egypte, son Président et son peuple, étaient avec nous. | YZaatreh Egypt, its President and people, were with us. |
Le mariage de son père avec Julia fut son troisième. | Her father s marriage to Julia was his third marriage. |
Venüs vous a trompé avec son liesout de son ambition. | Venüs fooled you with her lies out of her ambition. |
Benvolio pas à son père j'ai parlé avec son homme. | BENVOLlO Not to his father's I spoke with his man. |
Recherches associées : Avec Son Propre - Avec Son Origine - Son Interaction Avec - Avec Un Son - Son Engagement Avec - Avec Son Adresse - Avec Son Travail - Avec Son Consentement - Avec Son Mari - Avec Son Père - Avec Son Contenu - Avec Son Aide - Avec Son Aide - Soutenir Son Avec