Traduction de "avec un fond international" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Fond - traduction : International - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Fond - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Fond - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

L accès à, et les accords avec, le Fond Monétaire International et le nouveau fond de sauvetage de l Europe fournissent des contraintes (souples).
Agreements with, and access to, the International Monetary Fund and Europe s new bailout fund provide (soft) constraints.
La réponse évidente est le Fond Monétaire International.
The obvious answer is the International Monetary Fund.
C'était le somment du Fond Monétaire International (FMI).
Our door opened and we put our hands in the air.
Objet Assemblée du Fond monétaire international à Séoul
Subject Assembly of the International Monetary Fund in Seoul
Nous avons besoin d'un fond international pour la reconstruction.
What we need is an international reconstruction fund
Deux canaris dans une cage, avec un double fond.
Two canaries in a jail, with a double bottom.
Fond avec gradient
Gradient background
Fond avec gradient
Show image on background
Monsieur le Président, avec le débat d' aujourd' hui sur le rapport Bonino, qui est très bon, nous codifions, au fond, des actions en rapport avec un problème très grave de caractère international.
Mr President, what we are basically doing in today's debate on the Bonino report, an excellent report, is codifying measures to deal with an extremely serious international problem.
Nombreux sont ceux qui ont déjà sollicité le Fond monétaire international.
Many are already turning to the International Monetary Fund for help.
Maintenant reflechissons un peu dans le fond avec Netscape, Javascript, Firefox.
So, let's dig just a little bit more into this Netscape, JavaScript, Firefox.
Vous êtes l'Amérique. Nous avons besoin d'un fond international pour la reconstruction.
You're America. What we need is an international reconstruction fund
Avec un œil, regarde le monde extérieur, avec l'autre, regarde au fond de toi même.
On the one eye, watch the outside world, on the other look deep inside yourself.
Ça, c'est une chose avec un œil de robot, avec la manette dans le fond.
That was a robot eye thing controlling it in the back.
avec un total de 8 milliards d' de fond pour 'Un matin de Kyeongseong'.
The rest of the investment fund of 9.9 billion won, a total of 10 billion won ( 10 million) worth drama, Morning of Kyeongseong
Un Qaher 313 iranien vole sur fond de ciel modifié avec Photoshop.
News photo of Iran's Qaher 313 flying across a photoshopped sky.
Voici un script permettant de changer la couleur de fond avec DCOP
A Background Color Changing Script with DCOP
Mais le Fond Monétaire International et les Etats Unis ont rejeté cette idée.
But the International Monetary Fund and the United States rejected the idea.
Depuis des décennies, les élites arabes ont adopté un semblant de réformes économiques, avec d innombrables remaniements ministériels, plans quinquennaux et autres programmes élaborés de la Banque Mondiale et du Fond Monétaire International.
Arab elites have been engaged in a false embrace of economic reforms for decades, with countless ministerial shuffles, five year plans, and elaborate World Bank and International Monetary Fund programs.
Un fond
background
yslaise J'aurai deux téléphones portables, un avec Mohammed Bouazizi comme fond d'écran, l'autre avec Tahrir Jan25 sidibouzid
yslaise I'll get two mobile phones, one will have Mohammed Bouazizi as its background and the other will have one of Tahrir Jan25 sidibouzid
BRUXELLES Le Fond monétaire international est à nouveau sur le devant de la scène.
BRUSSELS The International Monetary Fund is back in business.
L injection de liquidité par un bailleur de dernier recours la Banque Centrale Européenne, le Fond Monétaire International ou même un nouveau Fond Monétaire Européen pourrait éviter qu un problème de manque de liquidités ne se transforme en problème d insolvabilité.
Provision of liquidity by an international lender of last resort the European Central Bank, the International Monetary Fund, or even a new European Monetary Fund could prevent an illiquidity problem from turning into an insolvency problem.
J'étais dans un bar, la musique à fond, je me cuitais avec des potes.
I was in a bar deafening music, blind drunk, everyone waiting for me.
Sélectionnez un fond 
Selection background
Avec les mesures d'austérité imposées par la Commission Européenne, la Banque Centrale Européenne et le Fond Monétaire International, le taux de chômage des jeunes est de 35 .
Thirty five percent of youth in Portugal are unemployed despite austerity measures imposed by the European Commission, Central European Bank and International Monetary Fund.
La démarcation avec le fond est nette.
so standing out a lot from the background.
Négrel vivait au fond, avec ses ouvriers.
Négrel lived below with his men.
Écoute, tu n'as qu'ŕ... regarder au fond si tu vois un triangle avec écrit LDPE .
Look, just... look at the bottom for a triangle stamped LDPE.
Crée une image de 640 160 x 160 480 pixels avec un fond blanc. Name
Creates an image of 640 x 480 pixels with a white background.
Sur la Cour pénale internationale, un conflit avec l'administration Bush est apparu quant au fond.
A fundamental dispute has arisen with the Bush administration over the International Criminal Court.
Le démon se saisit de ma sœur et la jeta dans un puits sans fond, avec un ricanement.
The demon grabbed my sister and, with howling laughter, cast her into a bottomless pit.
BERKELEY Nombreux sont ceux qui pensent que le Fond Monétaire International a traversé une bonne crise.
BERKELEY The International Monetary Fund, many say, has had a good crisis.
Y reste un fond.
There's another little drink in the bottle.
Encore un double fond !
Snookered. It's a false bottom.
Et un faux fond.
And a false bottom.
Venez avec moi dans la pièce du fond.
Come into the back room with me.
À pêcher exlusivement avec des lignes de fond.
To be fished exlusively with longlines.
À pêcher exclusivement avec des lignes de fond.
To be fished exclusively with longlines.
Avec John McGeoch et Josephine Wells, ils créèrent un fond musical pour la poésie de Jobson.
Together with John McGeoch and Josephine Wells, they created a musical backdrop for Jobson's poetry.
Twitter est l'outil me permettant de communiquer avec un public international.
Twitter is my own way of connecting with a global audience.
Le fond est transformé dans ce cas, d'un fond dur ou d'un corail mou en un fond boueux.
The bottom is transformed from, in this case, a hard bottom or soft coral into a muddy mess.
Le Fond Monétaire International fut créé à la fin de la seconde guerre mondiale par un partenariat majoritairement entre les Etats Unis et l Europe occidentale.
T he IMF was created in the waning days of World War II, essentially as a United States West European partnership.
En avril, le Fond Monétaire International estimait la croissance globale du PIB à 1,2 cette année, avec un léger recul du chômage, soit une estimation en hausse par rapport à sa précédente projection d une croissance de 1 .
In April, the International Monetary Fund estimated that overall GDP growth would reach 1.2 this year, with slowly declining unemployment, up from its previous forecast of 1 growth.
Soulignant que les politiques macroéconomiques et sociales nationales peuvent donner de meilleurs résultats avec un appui international et un environnement économique international propice,
Stressing that such national macroeconomic and social policies can yield better results with international support and with an enabling international economic environment,

 

Recherches associées : Fond Monétaire International - Avec Un Fond Allemand - Avec Un Fond Technique - Un International - Un Fond - Avec Ce Fond - Avec Le Fond - Un Réseau International - Ayant Un Fond - Haut Un Fond - Sur Un Fond - Sur Un Fond - Contact Avec Le Fond