Traduction de "capacité visée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Capacité - traduction : Visée - traduction : Capacité - traduction : Capacité visée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Profibra fait observer que l augmentation de capacité visée par Sioen représente 74,4 de sa capacité actuelle, ce qui équivaut à 3,5 de la capacité européenne totale. | Profibra points out that the capacity increase sought by Sioen is equivalent to 74,4 of its current capacity, which accounts for 3,5 of total European capacity. |
| Cette capacité de jouissance de droit par la femme est visée par l'article 325 du Code civil guinéen la femme mariée à la pleine capacité de droit. | This capacity is protected by article 325 of the Civil Code A married woman has full legal capacity. |
| Aucune autorisation visée au présent paragraphe n'est accordée lorsqu'au moins trois utilisateurs du réseau ont contracté une capacité au même point. | No such authorisation as referred to in this paragraph shall be granted where three or more network users have contracted capacity at the same point. |
| L'Union et les États membres concernés font tous leurs efforts pour développer et utiliser la capacité ferroviaire supplémentaire visée à l'annexe 3( | The Union and the Member States concerned shall use their best endeavours to develop and utilise the additional railway capacity referred to in Annex 3 ( |
| Une attestation délivrée par l'autorité ou l'instance visée au paragraphe 2 doit être produite à titre de preuve de la capacité professionnelle. | A certificate issued by the authority or body referred to in paragraph 2 must be produced as proof of professional competence. |
| visée | Aim |
| Période visée | Period covered |
| visée antalgique | pain palliation |
| Démonstration de la capacité de conception au moyen de procédures alternatives visée dans la sous partie B, paragraphe 21.A.14 b) de l'annexe du règlement (CE) no 1702 2003 | Demonstration of design capability by means of alternative procedures (referred to in subpart B part 21.A.14 (b) of the Annex to Regulation (EC) No 1702 2003) |
| la capacité de questionner, la capacité de caractériser, la capacité de modéliser, la capacité de décomposer, la capacité d'expérimenter, | The Missing Basics of Engineering the ability to question, the ability to label, the ability to model, the ability to decompose, the ability to experiment, the ability to visualize and ideate and the ability to communicate, are skills that are absolutely essential to be a great engineer. |
| Classe de visée | Vector class |
| Pour améliorer votre vitesse de visée, mieux vaut acheter le Système de visée amélioré . | You should also improve your aiming speed by buying the Enhanced Gun Laying Drive . |
| Organes de visée rustique... | Rustic sights... |
| (visée à l article 106) | (referred to in Article 106) |
| (visée à l'article 1110) | (referred to in Article 1110) |
| (visée à l'article 14) | (referred to in Article 14) |
| (visée à l'article 16) | (referred to in Article 16) |
| (visée à l'article 22) | (referred to in Article 22) |
| (visée à l article 24) | (referred to in Article 24) |
| (visée à l'article 25) | (referred to in Article 25) |
| (visée à l article 31) | (referred to in Article 31) |
| (Visée à l article 32) | (referred to in Article 32) |
| (visée à l'article 40) | (referred to in Article 40) |
| (visée à l article 42) | (referred to in Article 42) |
| (visée à l article 51) | (referred to in Article 51) |
| (visée à l'article 6) | (referred to in Article 6) |
| (visée à l article 6) | (referred to in Article 6) |
| (visée à l'article 76) | (referred to in Article 76) |
| (visée à l'article 87) | (referred to in Article 87) |
| (visée à l'article 9) | (referred to in Article 9) |
| (visée à l'article 96) | (referred to in Article 96) |
| (visée à l article 96) | (referred to in Article 96) |
| (visée à l article 15) | (referred to in Article 15) |
| (visée à l'article 1615) | (referred to in Article 1615) |
| Puis je l'ai visée. | And then I let her have it. |
| (visée à l article 3) | (Referred in Article 3) |
| (visée à l article 4) | (Referred in Article 4) |
| (visée à l article 5) | (Referred in Article 5) |
| (visée à l article 6) | (Referred in Article 6) |
| (visée à l'article 2) | (referred to in Article 2) |
| (visée à l'article 48) | (referred to in Article 48) |
| statuant conformément à la procédure visée à l'article 251 visée à l'article 189c du traité4, | Acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 laid down in article 189c of the Treaty4, |
| Nombre de succursales de la BCN Capacité de stockage Capacité de tri Capacité de transport | Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity |
| capacité de stockage toute combinaison d'un espace, d'une capacité d'injection et d'une capacité de soutirage | 'storage capacity' means any combination of space, injectability and deliverability |
| Lorsqu'une convention financière de partenariat cadre est exécutée par des subventions spécifiques, la vérification de la capacité financière et opérationnelle visée à l article 191 s effectue avant la signature de la convention financière de partenariat cadre. | 4 In the case of financial framework partnership agreement implemented through specific grants the verification of the operational and financial capacity referred to in Article 191 shall be performed before signature of the financial framework partnership agreement. |
Recherches associées : Cible Visée - Visée Laser - Visée Curative - Entreprise Visée - Celle Visée - Durée Visée - Visée Laser - Cliniquement Visée - L'opération Visée - Victime Visée - Visée étroite - Entité Visée - Visée Optique
