Le matin du , les Boers attaquèrent l'arrière garde de la colonne de Methuen à Tweebosch.	On the morning of 7 March 1902, the Boers attacked the rear guard of Methuen's moving column at Tweebosch.
Alors que la compagnie britannique se replie vers la colonne principale, l'avant garde de cette colonne ouvre le feu, tuant un certain nombre de leurs propres hommes.	As the British company fell back toward the main column, the leading edge of that column opened fire, killing a number of their own men.
Au moment où l'avant garde atteignit la sortie de la passe, l'arrière garde était sur le point d'y entrer, ce qui permit aux Turcs de piéger presque toute la colonne.	By the time the first two Byzantine divisions exited the far end of the pass, the rear was just about to enter this allowed the Turks to close their trap on those divisions still within the pass.
Définit la légende de la colonne colonne.	Sets caption of the column column.
Colonne un, colonne deux.	Row one, row two.
Obtenir la légende d'une colonne pour l'index de la colonne	Get the column caption for column index
Il est écrit en une colonne, de 36 lignes par colonne.	It is written in one column per page, 36 lines per page, in about 27 letters in line.
Il est écrit en une colonne, de 21 lignes par colonne.	The text is written in one column per page, 21 lines per page, in large uncial letters.
Il est écrit en une colonne, de 20 lignes par colonne.	It is written in one column per page, 20 lines per page, in large uncial letters.
Il est écrit en une colonne, de 22 lignes par colonne.	The text is written in one column per page, 22 lines per page, in uncial letters.
Colonne Nombre Un ensemble de contraintes colonne nombre contient toutes les possibilités pour une colonne particulière et un nombre.	Column Number A column number constraint set contains all the possibilities for a particular column and number.
La contribution communautaire peut être calculée par rapport à la dépense publique éligible (colonne 2 colonne 1) ou par rapport au coût total éligible colonne 2 (colonne 1 colonne 3) .	The Community contribution can be calculated in relation to eligible public expenditure (column 2 column 1) or total eligible cost column 2 (column 1 column 3) .
Mode Colonne 1 gt Colonne 2 ordre aléatoire	Mode Column 1 gt Column 2 Randomly
Mode Colonne 2 gt Colonne 1 ordre aléatoire	Mode Column 2 gt Column 1 Randomly
Colonne de gauche	Left hand side navigation
Extension de colonne	Column Span
Groupe de colonne	Column Group
Colonne de tableau	Table column
Colonne de curseurs	Cursor Column
Colonne de statistiques	Statistics Columns
Numéro de colonne	Column number
No de colonne	Column number
Ajoute une colonne à la fin avec un en tête de colonne	Add column at end with column header
Colonne	Column
Colonne	Column
Je croirai toujours que si nous étions restés à l'attendre, la Garde nous aurait enfoncés, car comment arrêter une telle colonne avec une ligne de quatre hommes d épaisseur?	I shall always think that if we had waited so the Guard would have broken us for how could a four deep line stand against such a column?
sélectionner l'option Enlever cette colonne ou Ajouter une colonne.	Select the Remove This Column or Add a Column option.
Juste ? C'est la colonne un, c'est la colonne deux.	This is column one, this is column two.
Mode Colonne 1 gt Colonne 2 dans l' ordre	Mode Column 1 gt Column 2 In Order
Mode Colonne 2 gt Colonne 1 dans l' ordre	Mode Column 2 gt Column 1 In Order
Mode Colonne 1 lt gt Colonne 2 ordre aléatoire	Mode Column 1 lt gt Column 2 Randomly
Cette colonne, ici, s'appelle la colonne des alcalino terreux.	They're likely to probably gain electrons in most reactions. And then this yellow category that I said was highly reactive, especially highly reactive with the alkali metals over here, these are called halogens. And you've probably heard the word before.
okteta affiche deux curseurs de raccourcis dans la colonne d'octets et dans la colonne de caractères. En fonction de la colonne active, indiquée par un curseur clignotant, vous pouvez seulement saisir des caractères dans la colonne caractères et des valeurs d'octets dans la colonne d'octets.	okteta displays two linked cursors in the byte column and in the character column. Depending on the active column, indicated by a blinking cursor, you can enter only characters in the character column and byte values in the byte column.
en tête de colonne	column header
Numéro de la colonne	Column Number
Largeur minimale de colonne	Minimum Column Width
Largeur maximale de colonne	Maximum Column Width
name Nom de colonne	name column name
Largeur de colonne 160	Column width
La colonne de nom	The Name Column
Colonne de début 160	Start column
Colonne de fin 160	End column
Propriétés de la colonne	BCC
Propriétés de la colonne	Column Properties
Colonne de la requête	Query column

Recherches associées : De Colonne - Colonne Par Colonne - Colonne Colonne Vertébrale - De Garde - Garde De - De Garde - Garde Garde-boue - Grille De Colonne

Display this page in English