Des mesures supplémentaires sont proposées pour protéger les ressortissants de pays tiers en cas de conditions de travail particulièrement abusives engendrant une responsabilité pénale.	Additional measures are proposed to protect the third country nationals in cases of particularly exploitative working conditions leading to criminal liability.
2.11 L'application de conditions contractuelles abusives est d'habitude considérée comme non éthique.	2.11 The use of abusive contractual conditions is generally considered to be unethical.
2.4.2 L'application de conditions contractuelles abusives est d'habitude considérée comme non éthique.	2.4.2 The use of abusive contractual conditions is generally considered to be unethical.
Où travaille t il ? Dans des travaux subalternes, sans compétences, souvent dans des conditions abusives.	Sıradan herhangi bir beceri gerektirmeyen işler, genellikle çok kötü şartlarda.
Elle reprend notamment en matière de clauses abusives la technique des listes de clauses réputées abusives.	Consumer Protection issues are dealt with when complaints are made to the Director General of Fair Trade.
La crainte de pratiques abusives	Apprehension about malpractices
2.3 Pratiques abusives	2.3 Abusive practices
les conditions de travail	working conditions
les conditions de travail	working conditions
(3) Conditions de travail	(3) Working conditions
1.22 Conditions de travail	1.22 Condition of employment
3.7 Conditions de travail	3.7 Working conditions
5.2 Conditions de travail	5.2 Working conditions
7.3.4 Conditions de travail	7.3.4 Working conditions
7.3.5 Conditions de travail	7.3.5 Working conditions
Conditions particulières de travail	Special working conditions
2) les clauses abusives	2) unfair clauses
Il fournit une description détaillée de la dégradation persistante des conditions de vie et des pratiques abusives et criminelles auxquelles Israël continue de se livrer.	The report provided a detailed account of the persistent decline in living conditions and the continued abusive and criminal practices of Israel.
Cette proposition a ete modifide par la Commission le les conditions abusives de cr6dit fes mdthodes de vente agressives les produits d6fectueux et la garantie	The proposal had been amended by the Commission on 29 May 1989 in response to the European Parliament's opinion delivered at first reading on 15 March 1989 (OJ C96, 17.4.1989)
une liste de clauses abusives des assurances	a list of typical unfair terms in insurance contracts
b ) les conditions de travail	( b ) working conditions
au droit du travail et aux conditions de travail	labour law and working conditions
au droit du travail et aux conditions de travail	labour law and working conditions
le droit du travail et les conditions de travail	Although it makes major amendments to the existing Treaties, it does not change their essential nature.
Utilisations non autorisées ou abusives	Misappropriation and misuse
d'une Commission des clauses abusives.	a Committee on Unfair Clauses.
Clauses abusives dans les contrats	Unfair terms in contracts
Constatant avec une vive inquiétude que les femmes et les filles migrantes continuent de faire l'objet de sévices et de violences, notamment de violences sexistes, en particulier sexuelles, de trafics, de violences conjugales et familiales, d'actes racistes et xénophobes, de pratiques abusives en matière de travail et de conditions de travail constituant une forme d'exploitation,	Expressing deep concern at the continuing reports of grave abuses and violence committed against migrant women and girls, including gender based violence, in particular sexual violence, trafficking, domestic and family violence, racist and xenophobic acts, abusive labour practices and exploitative conditions of work,
une liste de clauses abusives typiques des assurances	a list of typical unfair terms in insurance contracts
Conditions de travail justes et équitables	Fair and just working conditions
Conditions de travail justes et équitables	Prohibition of child labour and protection of young people at work
Conditions essentielles de travail et d'emploi	basic working and employment conditions
4.11 Qualifications et conditions de travail	4.11 Qualifications and working conditions
Nos conditions de travail sont bonnes.	Working conditions are swell there.
De quelles conditions particulières ce conseiller bénéficierait il (conditions de travail, rémunération) ?	What special arrangements will be made for the security adviser's post (facilities, financing, etc.) ?
les conditions de travail, y compris les conditions de rémunération et de licenciement	working conditions, including pay and dismissal
Fonds pour l'Amélioration des Conditions de Travail (ministère français du travail)	Caisses régionales d'assurance de maladie (French regional health insurance funds)
Pratiques abusives et ou illégales en matière de crédit	Abusive and or illegal credit practices
A commencer par les conditions de travail.	Let s start with working conditions.
l'aménagement des conditions de travail et d'emploi.	adaptation of working and employment conditions.
Conditions de travail dans les salles d'opération	Working conditions in hospital operating rooms
Conditions de travail et égalité des chances	The Parties recognise the importance of the approximation of the existing legislation of Bosnia and Herzegovina to that of the Community and of its effective implementation.
Conditions de travail et égalité des chances	Kosovo shall ensure that an operationally independent authority is entrusted with the powers necessary for the full application of paragraph 1(c).
Ces pratiques abusives peuvent notamment consister à a ) imposer de façon directe ou indirecte des prix d' achat ou de vente ou d' autres conditions de transaction non équitables	a system ensuring that competition in the internal market is not distorted the approximation of the laws of Member States to the extent required for the functioning of the common market
Les Israéliens sont habitués aux accusations abusives.	Israelis have become used to blanket accusations.

Recherches associées : Des Conditions Abusives - Pratiques De Travail Abusives - Dans Des Conditions Abusives - Drogues Abusives - Pratiques Abusives - Poursuites Abusives - Conditions De Travail - Conditions De Travail - Conditions De Travail - Conditions De Travail - Conditions De Travail - Conditions De Travail - Conditions De Travail - Conditions De Travail

Display this page in English