Traduction de "dans les 30 jours ouvrables" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
La durée du congé est de 30 jours ouvrables, après 25 ans d apos ancienneté elle passe à 36 jours ouvrables. | The amount of leave is 30 working days, increasing to 36 after 25 years of service. |
Dans les 30 jours ouvrables qui suivent, l autorité déclare approuver ou désapprouver le plan de mesures correctives. | The type approval authority must within 30 working days declare its approval or disapproval of the plan of remedial measures. |
Taux nominal Mensuellement FRF 15 jours ouvrables 40 jours ouvrables | Nominal rate Monthly FRF 40 working days |
Taux nominal Trimestriellement FRF 15 jours ouvrables 40 jours ouvrables | Nominal rate Quarterly FRF 40 working days |
Jours ouvrables | Work Week |
f) La loi dispose qu'une décision doit être rendue sur toute demande dans les 20 jours ouvrables suivant réception ou, dans les cas exceptionnels, dans les 30 jours au plus tard. | (f) The AAIC Act setsprovides that the decision must be made within the time limit for the decision to 20 working days beginning from the day of the receiving receipt of the complete full request or, in exceptional circumstances, not more than 30 days. |
5 jours ouvrables | 5 working days |
15 jours ouvrables | 15 working days |
Affichage Jours ouvrables | View Work Week |
10 jours ouvrables | 10 working days |
7 jours ouvrables | 7 working days |
7 jours ouvrables ? | 7 working days? |
8 jours ouvrables | 8 working days |
Taux nominal Mensuellement ESP 1 semaine 15 jours ouvrables Trimestriellement FRF 40 jours ouvrables | Nominal rate Quarterly FRF 15 working days 40 working days |
Les mesures prises sont soumises au Conseil dans les dix jours ouvrables. | The measures taken shall be referred to the Council within 10 working days. |
Si Maurice ne présente pas d objection dans le délai de trente (30) jours ouvrables, le décompte final est considéré comme adopté. | If Mauritius does not object within thirty (30) working days, the final statement shall be considered to be adopted. |
Choisissez l'aperçu des jours ouvrables. | Switch the display to the work week view. |
Si d' autres variables présentent des effets des jours ouvrables , les États membres peuvent également les transmettre sous forme corrigée des jours ouvrables . | Wherever , other variables show working day effects , Member States may transmit these variables also in working day adjusted form . |
Si d' autres variables présentent des effets des jours ouvrables , les États membres peuvent également les transmettre sous forme corrigée des jours ouvrables . | Wherever other variables show working day effects , Member States may transmit these variables also in working day adjusted form . |
Une note de confirmation est envoyée au délégué dans les dix jours ouvrables. | A confirmatory notification shall be sent to the DPO by note within 10 working days. |
Remplacer 50 jours de service par 50 jours ouvrables. | For 50 consultancy days read 50 work days |
Circulation et traitement des données ( les jours ouvrables Eurosystème ) | Data flows and data processing ( on Eurosystem business days ) |
Circulation et traitement des données ( les jours ouvrables Eurosystème ) | Data flows and data processing ( on Eurosystem business days ) Monday by 8.00 a.m. |
20 jours ouvrables pour les opérations de prêt garanties | 20 business days for secured lending transactions |
Taux nominal Mensuellement 10 jours ouvrables | Nominal rate Monthly |
7 jours ouvrables (dimanche expressément exclus) | 7 working days (expressly excludes Saturday) |
(b) 130 jours ouvrables dans les cas autres que ceux visés au point a). | (b) 130 working days in cases other than those referred to in point (a). |
Dans un délai de trente (30) jours ouvrables après la date de transmission, Maurice peut contester le décompte final, sur la base d éléments justificatifs. | Mauritius may contest the final statement, on the basis of documentary proof, within thirty (30) working days of its being sent. |
(d) par jours ouvrables, on entend tous les jours autres que les jours fériés, les samedis et les dimanches. | (d) working days mean all days other than official and or public holidays, Saturdays and Sundays. |
10 jours ouvrables pour tous les autres ensembles de compensation. | 10 business days for all other netting sets. |
Les délais sont exprimés en mois ou en jours ouvrables. | Time limits shall be specified in months or in working days. |
Le délai de règlement maximal est fixé à cinq jours ouvrables pour le premier paiement et à deux jours ouvrables pour les paiements récurrents 2 ) | The maximum settlement time is five business days for the first payment , and two business days for recurring payments 2 ) |
Nature des données Mensuellement 8 jours ouvrables | Nature of data Monthly 8 working days |
Taux nominal Mensuellement ATS 10 jours ouvrables | Nominal rate |
Taux nominal Mensuellement IEP 5 jours ouvrables | Nominal rate Monthly IEP 5 working days Frequency |
Taux nominal Trimestriellement FRF 40 jours ouvrables | Nominal rate Quarterly FRF 40 working days |
Taux nominal Mensuellement ATS 10 jours ouvrables | Nominal rate Monthly ATS 10 working days |
Taux nominal Mensuellement ATS 10 jours ouvrables | Nominal rate Monthly ATS 10 working days Frequency |
Taux nominal Mensuellement IEP 5 jours ouvrables | Nominal rate Monthly IEP 5 working days |
Taux nominal Trimestriellement FRF 40 jours ouvrables | Nominal rate Quarterly FRF 40 working days Frequency |
Le Groupe disposera de cinq jours ouvrables. | The Group will have five working days to complete its business. |
Chaque visite durera environ cinq jours ouvrables. | The duration of each visit will be about five working days. |
Si d' autres variables présentent des effets des jours ouvrables , les États membres peuvent également transmettre ces variables sous forme corrigée du nombre de jours ouvrables . | Wherever other variables show working day effects , Member States may transmit these variables also in working day adjusted form . |
Elle se réunit tous les deux ans pendant huit jours ouvrables. | It meets biennially for eight working days. |
Il effectuera également, en novembre 1993, une mission de 14 jours ouvrables dans les territoires susmentionnés. | He will also conduct one field mission of 14 working days duration to the Arab territories in November 1993. |
Recherches associées : Dans Les Jours Ouvrables - Dans Les Jours Ouvrables - Dans Les 30 Jours - Dans Les 30 Jours - Dans Les 30 Jours - Les Jours Ouvrables - Les Jours Ouvrables - Dans 30 Jours - Dans Les 3 Jours Ouvrables - Dans Les 5 Jours Ouvrables - Dans Les 2 Jours Ouvrables - Payable Dans Les 30 Jours - Paiement Dans Les 30 Jours - Tous Les Jours Ouvrables