Traduction de "de nouvelles" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pas de nouvelles, bonnes nouvelles. | No news is good news. |
| Pas de nouvelles, bonnes nouvelles. | Well, no news is good news. |
| Pas de nouvelles, bonnes nouvelles. | No news is good news. |
| NON... tu n'as pas besoin de nouvelles récentes... des nouvelles nouvelles. | NO ... you don't need fresh news ...new news. |
| 198 étaient nouvelles de nouvelles espèces. | 198 were new, new species. |
| Pas de nouvelles, bonnes nouvelles, fiston. | No news is good news, son. |
| En bloquant toute réutilisation, vous raterez de nouvelles formes d'art, de nouvelles audiences, de nouvelles chaînes de distribution et de nouvelles sources de revenus. | By simply blocking all reuse, you'll miss out on new art forms, new audiences, new distribution channels and new revenue streams. |
| De nouvelles machines et de nouvelles qualifications traduisent l'émergence de nouvelles techniques de fabrication et de nouveaux produits. | New manufacturing techniques and new products or product improvements are usually embodied in new machines and skills. |
| Elles peuvent être modifiées pour tenir compte de nouvelles utilisations, de nouvelles informations et de nouvelles données. | They may be changed to take account of new uses, new information and data. |
| Nouvelles demandes de LMR Modification extension des nouvelles | Extensions to centralised applications |
| Nous devons inventer de nouvelles réponses, de nouvelles attitudes sociales. | We need to invent new responses and new social attitudes. |
| Grâce aux nouvelles technologies, il ouvre de nouvelles opportunités. | Thanks to new technologies, it provides new opportunities. |
| de nouvelles. | THE BROWN BEAR |
| De mauvaises nouvelles sont préférables à pas de nouvelles du tout. | Bad news is preferable to an absence of information. |
| En même temps, de nouvelles incertitudes et de nouvelles contradictions apparaissent. | At the same time, new uncertainties and contradictions have arisen. |
| rechercher s'il existe de nouvelles solutions de rechange ou de nouvelles études. | But when we come to discuss the conclusions of this report we will have to see whether there are new alternatives or new studies. |
| Brok de nouvelles possibilités, à de nouvelles perspectives, à de nouveaux dangers. | DE BAUCE region, then you can imagine that a solution other than greater integration into the EEC would be preferable. |
| Durant sa carrière, Yuncker décrit 839 nouvelles espèces, 211 nouvelles variétés et 25 nouvelles formes de Piperaceae . | During his tenure he described 839 new species, 211 new varieties and 25 new formae in the Piperaceae. |
| Chaque matin, de mauvaises nouvelles, et le soir, plus de mauvaises nouvelles. | Every morning bad news and then in the evening even more bad news. |
| De nouvelles commissions et de nouvelles structures devront être mises en place. | New committees and new structures will need to be set up. |
| Et voici les bonnes nouvelles, depuis que je vous donne beaucoup de mauvaises nouvelles, voici les bonnes nouvelles | And here's the good news, since I've been giving you lots of bad news, here's the good news |
| Elle nous permet d'obtenir de nouvelles images et de raconter de nouvelles histoires. | It's enabling us to get fresh, new images and tell brand new stories. |
| L'Afghanistan dispose à présent de plusieurs hôpitaux, de nouvelles écoles, de nouvelles garderies. | I find it intolerable the way Mr Seal is using the Afghan people's struggle for liberation for the purposes of party political debate. |
| Benki est revenu dans son village plein d'idées de nouvelles technologies, de nouvelles recherches, de nouvelles façons de comprendre ce qui se passait. | Benki came back to his village full of ideas new technologies, new research, new ways of understanding what was going on. |
| Tunisie Nouvelles manifestations, nouvelles brutalités policières | Tunisia More Protests, More Police Violence Global Voices |
| Oh ! papa, quelles nouvelles ? quelles nouvelles ? | Oh, papa, what news what news? |
| Nouvelles réglementations juridiques et nouvelles politiques | New legal regulations and policies |
| Nouvelles demandes (par Nouvelles demandes (par | 2.2 Post authorisation activities |
| adoption de nouvelles pratiques, de méthodes statistiques communes et de nouvelles formes de coopération | Adoption of new practices, common statistical methods and new forms of co operation. |
| l'adoption de nouvelles pratiques, de méthodes statistiques communes et de nouvelles formes de coopération. | Adoption of new practices, common statistical methods and new forms of co operation. |
| Nouvelles de Gaza | The news from Gaza |
| De nouvelles idées | Revolutionary ideas |
| De nouvelles jambes! | New legs! |
| Sources de nouvelles | No weather D Bus service available you need KWeather to use this plugin. |
| De nouvelles procédures | To further |
| de nouvelles LMR | Modification extensions of new MRLs |
| De nouvelles formes. | New forms became bats. |
| Nouvelles de l'Agence | Agency news |
| Nouvelles de VÆgence | AGENCY |
| Nouvelles de VAgence | Agency News |
| Nouvelles de VAgence | Agency IVews |
| Nouvelles de VAgence | Agency News from the Agency Focal Points at http agency.osha.eu.int focal_points |
| Pas de nouvelles? | No news? |
| Pas de nouvelles. | No news? |
| pas de nouvelles. | There's no word of him. |
Recherches associées : Nouvelles Nouvelles - Pas De Nouvelles Nouvelles - Nouvelles De - Nouvelles De - De Nouvelles Fonctionnalités - De Nouvelles Avenues - Beaucoup De Nouvelles - De Nouvelles Preuves - éditeur De Nouvelles - De Nouvelles Améliorations - De Nouvelles Opportunités
