Traduction de "douce et ferme" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fermé - traduction : Ferme - traduction : Ferme - traduction : Ferme - traduction : Ferme - traduction : Fermé - traduction : Ferme - traduction : Ferme - traduction : Ferme - traduction : Douce et ferme - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ma peau est plus ferme et plus douce. | My skin is much more firm, and softer. |
| Sois ferme, mais douce aussi avec les Noirs. | You must be firm with inferiors, but gentle with them. Especially darkies. I know. |
| La chair est blanche, très ferme, et a une saveur douce. | The flesh is white, very firm, and has a mild flavor. |
| Ferme, soixante onzième, au nom de Dieu, tenez ferme! cria derrière nous la voix de notre colonel, mais nous n'avions devant nous que la pente douce et verte de la colline, toute piquetée de marguerites et de pissenlits. | Steady, 71st! for God's sake, steady! shrieked the voice of our colonel behind us but in front was nothing but the green gentle slope of the grassland, all mottled with daisies and dandelions. |
| Ma douce adorée ! Douce... | Dearest, sweetest Mia... |
| Douce et unique | Soft and only |
| Douce et féminine ? | Gentle and feminine, eh? |
| Douce et rusée. | Soft and slick. |
| En douce Bavière une douce jeune fille | So in Bavaria get yourself a sweet fräulein |
| ressources biologiques d'eau douce les ressources aquatiques d'eau douce vivantes disponibles et accessibles | 'fresh water biological resources' means available and accessible living fresh water aquatic species |
| Et douce au toucher. | And soft to the touch. |
| Toi Douce et unique | And drowned her deep inside of me |
| Et la plus douce. | And the sweetest. |
| Tendre et douce Hilda. | Sweet, gentle Hilda. |
| Douce, douce nourrice, dismoi, que dit mon amour ? | O sweet, sweet, sweet nurse, tell me, what says my love? |
| Puissance douce et lutte antiterroriste | Soft Power and the Struggle Against Terrorism |
| Quelle bonne et douce vie! | What a nice, gentle life it would be! |
| Je l'aime douce et bleue | I like it sweet I like it blue |
| Si douce et si triste. | Oh, so sweet and oh, so sad. |
| Une belle et douce fille. | A fair, sweet girl. |
| Anadromes et poissons d'eau douce | Anadromous and freshwater |
| Plus douce | Is sweeter |
| Douce nuit. | Silent Night. |
| Bonjour douce! | Shalom my dears! |
| (Musique douce) | (Music) |
| Patate Douce | Sweet Potato |
| Douce enfant. | Sweet baby. |
| Douce Nikki... | Sweet Nikki. |
| Douce Adeline | Sweet Adeline |
| Ma douce. | You're sweet. |
| Douce Geneviève! | Sweet Genevieve |
| Douce folie . | It's called Sweet and Hot. |
| Douce lune | Sweet moon |
| Douce nuit! | Silent night! |
| Terriblement douce. | Terribly mild. |
| d'eau douce | The Parties shall provide the Stabilisation and Association Council with all relevant information required for a thorough examination of the situation. |
| d'eau douce | Annexes I to VII and Protocols 1 to 7 shall form an integral part of this Agreement. |
| d'eau douce | Paintings, drawings and pastels |
| d'eau douce | Where the column of the Schedule in PART II entitled Staging category lists a customs duty instead of a staging category denoted by a letter, that duty as described in this ANNEX shall apply from the date referred to in paragraph 1. |
| Patate douce | Sweet Potato |
| Raie douce | Spotted ray |
| Raie douce | Spotted Ray |
| Votre voix si douce et étouffée ... | your voice so soft and muffled ... |
| Sa voix était molle et douce. | His voice was soft and gentle. |
| Cette chanson est charmante et douce. | This song is lovely and sweet. |
Recherches associées : Douce Mais Ferme - Lisse Et Douce - Douce Et Lisse - Douce Et Souple - Douce Et Souple - Ferme Et Juste - Courte Et Ferme - Ferme Et Contraignante - Ferme Et Son - Ferme Et Serré - Ferme Et Fixe - Ouvre Et Ferme - Ouvre Et Ferme - Ferme Et Ranch
