Traduction de "engagé avec séjour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Engagé - traduction : Engagé - traduction : Séjour - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Séjour - traduction : Engagé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il est ensuite engagé dans la revue du Théâtre Michel, puis après un séjour à Londres, il est engagé en 1936 à l'ABC dans la revue dirigée par Marie Dubas. | Upon his return to Paris in the same year, he was immediately hired as top billing at the ABC Théâtre alongside the singer Marie Dubas, where he would work uninterrupted until the outbreak of the Second World War. |
Cemre aimé Güney et a été engagé avec lui. | Cemre loved Güney, and was engaged with him. |
Elle a néanmoins parfois engagé des discussions avec ses professeurs. | She nevertheless sometimes engaged in discussions with instructors. |
Nous avons, avec le commissaire Reding, un commissaire très engagé. | We have a very committed commissioner in Commissioner Reding. |
Il a souligné qu apos il importait que l apos ONU maintienne les contacts avec les membres de la Freedom Alliance et engagé mon Représentant spécial à les rencontrer au cours de son séjour en Afrique du Sud. | Mr. Mandela stressed that it was important for the United Nations to maintain lines of communication open with the Freedom Alliance and urged my Special Representative to meet with them during his visit to the country. |
Après avoir travaillé avec Ray Charles, il est engagé par B. | After working with Ray Charles, Coleman started working with B.B. |
C'est un homme entier, très engagé, avec une excellente vision du pays. | He's a very straightforward man, very committed with an excellent vision of the country. |
le terme séjour signifie le séjour temporaire | stay means temporary residence |
le terme séjour signifie le séjour temporaire | stay means temporary residence |
Ne piétinez pas dans la salle de séjour avec des pieds boueux. | Don't tramp in the living room with muddy feet. |
Engagé? | Enlisted? |
Engagé ? | Commitment? |
Engagé | Commitments |
Un projet pilote sera engagé début 2003 avec 6 États participants au maximum. | A pilot Project will be launched early in 2003, with up to 6 participating states. |
VfB Stuttgart Boulahrouz s'est engagé avec le VfB Stuttgart le 21 juillet 2008. | VfB Stuttgart On 21 July 2008, Boulahrouz moved to VfB Stuttgart for a fee of around 5 million. |
Le FNUAP s'est engagé à collaborer avec des partenaires pour atteindre les objectifs. | UNFPA was committed to working with partners to achieve the Goals. |
Les modalités de coopération cadrent avec le processus d'harmonisation engagé par le CAD. | Cooperation modalities are consistent with the OECD DAC harmonization process. |
Le Gouvernement a engagé une réflexion sur les textes en relation avec l'enfance. | The Government has launched a debate on texts relating to children. |
2.2 Elles peuvent arriver avec ou sans titre de séjour, avec ou sans niveaux élevés de qualification. | 2.2 They may arrive with or without a residence permit and with varying levels of qualifications. |
I partent pour la rue vous séjour avec vos garçons, je pars d'ici! | Do you want to eat lunch? I leave for the street You stay with your boys, I leave of here! |
Un titre de séjour dont le régime incite à coopérer avec les autorités | A residence permit subject to conditions designed to encourage cooperation with the authorities |
Mais qu'en sera t il avec les rapports sur le droit de séjour? | What is now going to happen with these reports on the right of residence ? |
Un dialogue en matière de visas avec la Géorgie pourrait être engagé avant l'été. | A visa dialogue with Georgia could be launched before the summer. |
Wayne file le parfait amour avec Cassandra, qui a engagé un nouvel agent, Bobby. | After Wayne admits that he was spying on her, Cassandra breaks off the relationship and hastily gets engaged to Bobby on the rebound. |
L Andin Engagé | The Andean Engagé |
C'est engagé ! | It's engaged! |
Quelle différence, grand Dieu! avec son dernier séjour de vingt quatre heures à Verrières! | What a difference, great God, from his last visit, of twenty four hours, to Verrieres! |
Les leaders actuels au gouvernement ont engagé la conversation avec les internautes, notamment sur twitter. | Current government leaders have engaged in dialogue with the netizens, notably on twitter. |
Cette réaction spontanée et impertinente colle bien avec l identité musicale du groupe, iconoclaste et engagé. | This bold and spontaneous plea was the talk of the town in Madagascar for a while and fitted quite well with the group's musical identity based on protest and civic engagement. |
Les militaires ont engagé le combat avec l'ennemi, cinq kilomètres au sud de la capitale. | The military engaged the enemy five kilometers south of the capital. |
Le Commissaire Varfis s'était initialement engagé à discuter de ce problème avec le gouvernement du | The Commission will do all it can to help the Member States. |
Nous avons, avec vous, engagé une réflexion sur l'avenir de la politique régionale après 2006. | Together with you, we have held discussions on the future of regional policy after 2006. |
Séjour santé. | Stay health. |
Merci pour le temps que vous avez passé avec moi durant mon séjour à Atlanta. | Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta. |
Pimentez votre séjour à Prague avec une excursion au delà des frontières du centre historique. | Liven up your visit to Prague with a trip beyond the historical centre. |
J'ai été engagé. | I was hired. |
Je suis engagé. | I'm committed. |
Suis je engagé ? | Am I hired? |
Vous êtes engagé. | You're hired |
Mike s'est engagé. | Mike's enlisted. |
Vous êtes engagé. | You're hired. |
Aussi avonsnous engagé... | That's what we got you for. |
Engagé à 20 . | He starts at 20 a week. |
C'est Nico Selle de l'université technique du Braunschweig qui est responsable du projet engagé avec Volkswagen. | Nico Selle from the Technical University of Braunschweig is managing the project with VW. |
Le Gouvernement de l apos Equateur se trouve engagé dans un processus analogue avec le Pérou. | A similar process is under way between the Governments of Ecuador and Peru. |
Recherches associées : Séjour Engagé - Engagé Avec - Séjour Avec - Plus Engagé Avec - Pleinement Engagé Avec - A Engagé Avec - Activement Engagé Avec - Engagé Avec Vous - Engagé Avec Lui - Engagé Avec Cette - Engagé Avec Le Travail