Traduction de "est décidé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Décidé - traduction : Est décidé - traduction : Décidé - traduction : Décide - traduction : Décide - traduction : Est décidé - traduction : Décide - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
L'empereur est décidé. | The Emperor has decided. |
Ah ! tout est décidé ! | 'Ah! It is all settled!' |
Tout est décidé préalablement. | It is something that is decided in advance. |
Sa Majesté est décidé. | His Majesty has decided. |
Allons, voilà qui est décidé. | 'There, that's settled.' |
l en est ainsi décidé. | It was so decided. |
Il en est ainsi décidé. | In that case, this will be the arrangement. |
Il en est ainsi décidé. | Then that is what we shall do. |
Il en est ainsi décidé. | Then it is decided to postpone the deadline. |
Bien alors tout est décidé. | Well then, it's pretty much decided. |
Tom est décidé à aider Mary. | Tom is determined to help Mary. |
91. Il en est ainsi décidé. | 91. It was so decided. |
6. Il en est ainsi décidé. | 6. Draft resolution A C.5 47 L.37, as amended, was adopted. |
4. ll en est ainsi décidé. | 4. It was so decided. |
58. Il en est ainsi décidé. | 58. It was so agreed. |
18. Il en est ainsi décidé. | 18. It was so agreed. |
56. Il en est ainsi décidé. | 56. It was so agreed. |
82. Il en est ainsi décidé. | 82. It was so decided. |
Il en est ainsi décidé C) | That is agreed.2 |
durant laquelle est décidé tout ordre sage, | On which all affairs are sorted out and decided |
durant laquelle est décidé tout ordre sage, | During it are distributed all the works of wisdom. |
durant laquelle est décidé tout ordre sage, | therein every wise bidding |
durant laquelle est décidé tout ordre sage, | Therein is decreed every affair of wisdom |
durant laquelle est décidé tout ordre sage, | Therein (that night) is decreed every matter of ordainments. |
durant laquelle est décidé tout ordre sage, | In it is distinguished every wise command. |
durant laquelle est décidé tout ordre sage, | (We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined |
durant laquelle est décidé tout ordre sage, | Whereon every wise command is made clear |
durant laquelle est décidé tout ordre sage, | Every definitive matter is resolved on it, |
durant laquelle est décidé tout ordre sage, | In it every wise matter is determined |
durant laquelle est décidé tout ordre sage, | On that night is made distinct every precise matter |
durant laquelle est décidé tout ordre sage, | On this night, every absolute command coming from Us becomes distinguishable. |
durant laquelle est décidé tout ordre sage, | Therein every wise affair is made distinct, |
durant laquelle est décidé tout ordre sage, | on that night every wise decree is specified |
durant laquelle est décidé tout ordre sage, | In the (Night) is made distinct every affair of wisdom, |
Hertling est décidé à combattre ces demandes. | I at archive.org. |
Comment le nombre 538 est il décidé ? | How do they decide on the number 538? |
Notre groupe est décidé à y contribuer. | Our group is determined to help. |
C'est décidé, c'est décidé. | What's decided is decided. |
En l'absence d'objection, il en est ainsi décidé. | There being no vote, it is so decided. |
En l'absence d'objection, il en est ainsi décidé. | I invite Mr. Qazi to take a seat at the Council table. |
Il en est ainsi décidé (résolution 60 77). | Draft resolution XIII was adopted (resolution 60 77). |
Il en est ainsi décidé (résolution 60 78). | Draft resolution XXV was adopted (resolution 60 78). |
Il est décidé à vous arrêter, cette fois. | He's issued a bench warrant for your arrest. |
M. Garrett est bien décidé à nous quitter. | Mr. Garrett has definitely decided to leave us. |
Et ce qui est décidé à l'échelon national ne doit en aucun cas être décidé à l'échelon communautaire. | And under no circum stances should things decided at national level be decided at Community level. |
Recherches associées : Avait Décidé - Finalement Décidé - Décidé De - Consciemment Décidé - Décidé D'appliquer - étant Décidé - Ayant Décidé - Aura Décidé - Définitivement Décidé - Décidé Si - Sera Décidé