Donnez leur quelque chose à faire qui pourra le faire fonctionner.	You know what that means? Emotional only. And he only gets angry when people don't do what he asked them to do,
Il doit aussi faire quelque chose à leur sujet.	He also has to do something about them.
Vous pouvez leur donner une date de faire quelque chose sur.	You can give them a date to do something on.
D'un coup vous leur dites qu'elles doivent arrêter de le faire pour faire autre chose.	All of a sudden you're telling them that they have to stop doing that to do something else.
D'un coup vous leur dites qu'elles doivent arrêter de le faire pour faire autre chose.	All of a sudden you tell them they have to stop doing that to do something else.
Pas parce que vous les forcez à faire quelque chose contre leur gré.	Not because you force them to do something against their will,
d'inciter les personnes âgées à faire quelque chose en dehors de leur domicile.	abouts there will be 1 100 million people in the world over the age of 60.
La chose à faire aurait été de leur assurer un abri temporaire et de veiller à leur sécurité physique.	The right thing to do would be to afford them temporary shelter and to ensure their physical safety.
Soit une loi oblige les gens à faire quelque chose, soit elle le leur interdit.	If you make a law it is either telling people they have got to do something or they are not allowed to do some thing.
Leur capacité à exhiber leur domination économique est une chose, mais leur aptitude à faire appliquer leur immunité politique et juridique est apparemment de trop.	Their capacity to flaunt their economic dominance is one thing, but their increasing ability to enforce their political and legal immunity is apparently too much.
Faire quelque chose nonchalamment est la pire chose que tu puisses faire.	Doing something only half heartedly is the worst thing you can do.
Et notre mission est de les aider a faire quelque chose de leur futur. Merci beaucoup.	And our job is to help them make something of it.
Faire quelque chose	Do something
faire quelque chose	do something
Faire quelque chose.	Do something about it.
Faire quelque chose ?	Do something?
Faire quelque chose?	Do something?
Faire quelque chose sans enthousiasme est la pire chose que l'on puisse faire.	Doing something only half heartedly is the worst thing you can do.
J'aime mieux chose faite que chose à faire.	I like things over and done with.
Seconde chose à noter à leur propos, outre leur croissance rapide la tendance à se faire et à se défaire très rapidement.	The second thing about them, apart from their fast growth, is that they tend to split up and reform quite quickly.
Si vous voulez absolument faire quelque chose, cherchez des associations honnêtes collectant des dons, et donnez leur.	If you absolutely want to do something, look for honest groups that are collecting donations, and donate to them.
Ils continuent sans leur nappe, cherchant un endroit pour faire atterrir cette chose afin de pouvoir déjeuner.	They continue without their tablecloth, looking for a place to land this thing so that they can actually have lunch.
Et si leur mère et leurs potes me connaissent alors on peut faire quelque chose de bien	Then I'm doing something right And if their girlfriends know my name
J'ai quelque chose à te faire faire.	I have something for you to do.
J'ai quelque chose à vous faire faire.	I have something for you to do.
Güney, faire quelque chose !	Güney, do something!
Quel chose a faire ?	What thing do?
Suggestion faire quelque chose	SUGGEST GOlNG ELSEWHERE...
Doisje faire autre chose ?	Is there anything more I should do?
Peuton faire quelque chose ?	Can't anything be done?
Pouvonsnous faire quelque chose ?	Do you think we can do anything about him, Ruggles?
Puisje faire quelque chose ?	May I help? Yes.
Pouvezvous faire quelque chose ?	Can you do something for him?
Puisje faire quelque chose ?	The prodigal! Anything I can do?
Puisje faire quelque chose?	Is there anything I can do for you?
Puisje faire quelque chose?	lf there's anything I can do, ma'am?
Puisje faire quelque chose ?	Is there anything I can do for you?
Comment faire passer quelque chose au travers d'autre chose ?	How do you make something flow through something?
La seule chose que nous pouvons faire peutêtre, c'est leur manifester notre solidarité, notre respect, leur souhaiter le succès et dénoncer les hypocrites.	What we can do how ever, and maybe the only thing we can do, is to show them our solidarity and our respect, wish them every success and denounce the hypocrites.
Ecrire à la famille que leur mari ou père est un porc, c'est ça la chose à faire.	Write to his relatives about how their husband or father is a bastard. This is the right thing to do.
Les autres exprimaient l'intention de vendre, de louer à bail, ou de faire autre chose de leur affaire.	The remainder expressed intent to sell, lease, or do something else with their business.
Nous avons besoin de faire faire quelque chose.	We need to get something done.
Nous aimerions vraiment recevoir des suggestions de votre part sur comment contacter les autorités fédérales, d'état et locales pour leur faire faire quelque chose.	We really would love to have suggestions from you folks on how to contact federal, state and local authorities to get them to do something.
Maintenant, comment est ce que vous faite pour que les gens soient acteurs de leurs problèmes, Leur faire sentir qu'ils veulent faire quelque chose?	Now, how do you make people own the problem, want to do something about it?
La pire chose que l'on puisse faire est de ne faire quelque chose qu'à moitié sérieusement.	The worst thing you can do is to only do something half seriously.

Recherches associées : Leur Faire Faire - Leur Faire Faire - Leur Propre Chose - Faire Leur Part - Faire Leur Déménagement - Faire Leur Travail - Leur Savoir-faire - Faire Leur Jour - Faites-leur Faire - Faire Leur Propre - Faire Leur Marque - Faire Leur Cas - Leur Faire Sentir

Display this page in English