Traduction de "l'initiative propose" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Proposé - traduction : Proposé - traduction : Propose - traduction : Propose - traduction : Proposé - traduction : L'initiative propose - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'initiative BRAIN propose son aide pour y parvenir. | Subject Nitrates and nitrites in cheese |
| Le rapport Nassauer propose aussi, à juste titre, de rejeter l'initiative française. | The Nassauer report also and quite rightly proposes that the French initiative should be rejected. |
| 3.2 L'initiative phare Des compétences nouvelles pour des emplois nouveaux propose les mesures suivantes | 3.2 The flagship initiative Agenda for new skills and jobs delivers the following measures |
| Aussi l'initiative propose t elle d'inclure le respect des droits de l'homme dans l'éducation assurée par l'État. | Since education is the primary means of achieving that goal, the initiative proposes to incorporate respect for human rights in State education. |
| 1.3 La Commission propose un nouveau cadre stratégique, l'initiative i2010 une société européenne de l'information pour 2010 définissant de larges orientations politiques. | 1.3 The Commission proposes a new strategic framework, i2010 European Information Society 2010, laying out broad policy orientations. |
| 2.3 La Commission propose un nouveau cadre stratégique, l'initiative i2010 une société européenne de l'information pour 2010 définissant de larges orientations politiques. | 2.3 The Commission proposes a new strategic framework, i2010 European Information Society 2010, laying out broad policy orientations. |
| J'ai pris l'initiative de soumettre à nouveau ces points en déposant les amendements 9 à 12, que je vous propose de soutenir. | I have taken the initiative of repeating these points in Amendments Nos 9 to 12, which I urge you to support. |
| Monsieur le Président, je propose que nous votions sur le projet de résolution législative afin d'avoir la confirmation du rejet de l'initiative autrichienne. | Mr President, I propose that we now vote on the draft legislative resolution, to confirm the rejection of the Austrian initiative. |
| Notre commission ne propose pas de report des crédits de l'initiative Urban aux actions innovatrices, mais les crédits de substitution doivent être cherchés ailleurs. | Our committee is not proposing to move appropriations set aside under the URBAN initiative to be used for innovative measures the compensating appropriations have to be found elsewhere. |
| 1.3 Le CESE accueille favorablement l'initiative de la Commission européenne, qui propose une approche de la politique maritime intégrée au niveau de la façade atlantique. | 1.3 The EESC welcomes the European Commission's initiative, which proposes an approach for the Atlantic region rooted in the European Integrated Maritime Policy. |
| 5.1 Le CESE accueille favorablement l'initiative de la Commission européenne, qui propose une approche de la politique maritime intégrée (PMI) au niveau de la façade atlantique. | 5.1 The EESC welcomes the European Commission's initiative, which proposes an approach for the Atlantic region rooted in the European Integrated Maritime Policy (IMP). |
| 5.7 Soucieux de soutenir au mieux par ses activités les institutions précitées de l'Union et d'optimiser son fonctionnement, il propose également, s'agissant de l'initiative citoyenne européenne | 5.7 In the interests of ensuring that its activities support the aforementioned EU institutions as effectively as possible and of optimising its working methods, it also proposes, in the context of the European Citizens' Initiative |
| 8.1 Le CESE accueille favorablement l'initiative de la Commission européenne, qui propose une approche de la politique maritime intégrée (PMI) au niveau de la façade atlantique. | 8.1 The EESC welcomes the European Commission's initiative, which proposes an approach for the Atlantic region rooted in the European Integrated Maritime Policy (IMP). |
| 5.7 Soucieux de soutenir au mieux par ses activités les institutions précitées de l'Union et d'optimiser son fonctionnement, le Comité propose également, s'agissant de l'initiative citoyenne européenne | 5.7 In the interests of ensuring that its activities support the aforementioned EU institutions as effectively as possible and of optimising its working methods, it also proposes, in the context of the European Citizens' Initiative |
| Avant toute chose, je dois vous rappeler que la commission des libertés et des droits des citoyens propose à nouveau au Parlement de rejeter le texte de l'initiative. | Before anything else, I must remind you that the Committee on Citizens Freedoms and Rights is once again proposing that Parliament reject the wording of the initiative. |
| 4.5 Le CESE propose dès lors que la Commission européenne, en s'appuyant sur la coopération agissante de toutes les autres institutions, prenne l'initiative d'une étude plus étendue et structurée. | 4.5 The Committee thus proposes that the European Commission, with the active cooperation of all the other institutions, commission a larger scale, more detailed study. |
| 4.5 Le CESE propose dès lors que la Commission européenne, en s'appuyant sur la coopération agissante de toutes les autres institutions, prenne l'initiative d'une étude plus étendue et structurée. | 4.5 The Committee thus proposes that the European Commission, with the active cooperation of all the other institutions, launch a larger scale, more detailed study. |
| La commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures propose à l'Assemblée de rejeter l'initiative du Royaume de Danemark concernant le troisième pilier. | . (PT) The Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs has submitted a proposal to Parliament rejecting an initiative from the Kingdom of Denmark under the third pillar. |
| L'initiative inclut | The Initiative includes |
| Patterson l'initiative de la Commission, soit à l'initiative de trois États membres. | Van Eekelen no longer be set by long drawn out technical expositions at working party level. |
| L'initiative est punissable. | The initiative is punishable. |
| Objectifs de l'Initiative | Objectives of the Country led Initiative |
| Elle prendra l'initiative. | It will take the initiative. |
| (1) Eu égard à l'évolution de la situation depuis le lancement, en juillet 2003, de l'initiative européenne en faveur de la croissance, la Commission propose les recommandations suivantes en vue du Conseil européen d'octobre. | (1) In view of the developments since the European Initiative for Growth was launched in July 2003, the Commission proposes the following recommendations ahead of the October European Council. |
| Objet Crédits en faveur de l'initiative Europe L'initiative de la Commission relative à une société de l'information pour tous, l'initiative e Europe, est très ambitieuse. | Subject Release of financial resources for implementation of the Europe initiative The Commission's initiative for an information society for all, eEurope, is very ambitious. |
| L'initiative de Mohamed ElOmda | Muhammed ElOmda s initiative |
| L'initiative fait tache d'huile. | The initiative is spreading. |
| Les hommes prennent l'initiative | Men taking the lead |
| L'Initiative avait deux objectifs | The Country led Initiative in support of the UNFF on the Future of the International Arrangement on Forests had the following two objectives |
| Questions examinées par l'Initiative | Matters considered by the Country Led Initiative |
| Mesure 8 L'Initiative trilatérale | Step 8 The Trilateral Initiative |
| Société pour l'initiative sociale | The Social Initiative Society |
| Quatrièmement l'initiative et l'entrepreneurialisme | No. 4 Initiative and entrepreneurialism. |
| (1) portée de l'initiative. | (1) Scope of initiative. |
| 4.4 L'initiative citoyenne européenne | 4.4 The European Citizen's Initiative |
| 4.4 L'initiative citoyenne européenne | 4.4 The European Citizens' Initiative |
| Nous soutenons l'initiative française. | We support the French initiative. |
| (Le Parlement approuve l'initiative) | (Parliament adopted the initiative) |
| C'est dit dans l'initiative. | The initiative states that. |
| À l'initiative de l'Institut, | by the Institute, |
| à l'initiative du Centre | By the Centre, |
| Je propose... | Hereafter, I propose... |
| L'initiative With Love From Sudan | With Love From Sudan Initiative |
| 12 L'initiative Jeunesse en mouvement | 12 Youth on the move initiative |
| L'initiative en effet est extraordinaire. | The reason is that the initiative is extraordinary. |
Recherches associées : Prendre L'initiative - Avec L'initiative - à L'initiative - à L'initiative - Prend L'initiative - Prendre L'initiative - à L'initiative - Prendre L'initiative - Annonçant L'initiative - L'initiative économique - Garder L'initiative - à L'initiative
