Traduction de "le moteur tourne" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Moteur - traduction : Moteur - traduction : Tourné - traduction : Tourné - traduction : Tourne - traduction : Le moteur tourne - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le moteur ne tourne pas rond.
Doesn't that starboard motor sound funny to you?
Pourquoi le moteur tourne t il toujours ?
Why's the engine still running?
Le moteur n'est pas chargé et tourne au régime de ralenti
The engine shall be unloaded and operated at idle speed.
à moteur, dont le dispositif de coupe tourne dans un plan horizontal
Other, incorporating a refrigerating unit
à moteur, dont le dispositif de coupe tourne dans un plan horizontal
Fittings of iron, steel or copper, of a kind solely or principally for windows, doors and door frames
à moteur, dont le dispositif de coupe tourne dans un plan horizontal
Other colouring matter preparations as specified in note 3 to this chapter, other than those of heading 32.03, 32.04 or 32.05 inorganic products of a kind used as luminophores, whether or not chemically defined
à moteur, dont le dispositif de coupe tourne dans un plan horizontal
Of a capacity not exceeding 250 litres
à moteur, dont le dispositif de coupe tourne dans un plan horizontal
Auxiliary plant for use with boilers of heading 84.02 or 84.03
à moteur, dont le dispositif de coupe tourne dans un plan horizontal
In bulk or in blocks, plates, sheets, strip, bar, profiles or tubes
Tondeuses à gazon à moteur, dont le dispositif de coupe tourne dans un plan horizontal
Mowers for lawns, parks or sports grounds, powered, with the cutting device rotating in a horizontal plane
Tondeuses à gazon à moteur électrique, dont le dispositif de coupe tourne dans un plan horizontal
Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engine), new, of a power  50 kW but  100 kW (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
le moteur tourne à pleine charge à pleine ouverture des gaz au régime de cartographie minimal
The engine shall be operated at full load setting of the injection pump at minimum mapping speed.
Si je veux qu'un bout tourne, prenons un moteur, je mets de la pâte dessus, je l'enfonce dans la pâte et ça tourne.
If I want a spinning tail, let's grab a motor, put some play dough on it, stick it on and we have spinning.
Tondeuses à gazon à moteur, dont le dispositif de coupe tourne dans un plan vertical, ou à barre de coupe
Mowers for lawns, parks or sports grounds, powered, with the cutting device rotating in a vertical plane or with cutter bars
Tondeuses à gazon à moteur à combustion interne, dont le dispositif de coupe tourne dans un plan horizontal (non autopropulsées)
Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engine), new, of a power  300 kW but  500 kW (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
Tondeuses à gazon à moteur à combustion interne, dont le dispositif de coupe tourne dans un plan horizontal, autopropulsées, avec siège
Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engine), new, of a power  100 kW but  200 kW (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
Tondeuses à gazon à moteur à combustion interne, dont le dispositif de coupe tourne dans un plan horizontal, autopropulsées (sans siège)
Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engine), new, of a power  200 kW but  300 kW (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
Tondeuses à gazon à moteur électrique, dont le dispositif de coupe tourne dans un plan vertical, ou à barre de coupe
Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engine), new, of a power  500 kW but  1000 kW (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
Tondeuses à gazon à moteur à combustion interne dont le dispositif de coupe tourne dans un plan vertical, ou à barre de coupe (non autopropulsées)
Parts suitable for use solely or principally with internal combustion piston engines for aircraft, n.e.s.
Tondeuses à gazon à moteur à combustion interne dont le dispositif de coupe tourne dans un plan vertical, ou à barre de coupe, autopropulsées, avec siège
Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engine), new, of a power  1000 kW but  5000 kW (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
Le vent tourne.
The wind is shifting.
Quand le vent tourne, le museau de l'animal tourne toujours face au vent.
The wind may turn, but the animal will turn always its nose into the wind.
Quand le vent tourne, le museau de l'animal tourne toujours face au vent.
The wind may turn, but the animal will always turn its nose into the wind.
Le lait tourne facilement.
Milk easily turns sour.
Je tourne le roi.
I'm putting down a king.
Dépêchetoi, le compteur tourne!
Your bridegroom won't hold that taxi if you don't hurry.
Dans l'ECOSOL, l'entreprise tourne à la coopérative et le salarié tourne à l'associé.
In the Solidarity Economy, the company becomes a cooperative and employees become coop members.
Tourne ton cul, tourne ton cul, allez !
Turn your ass, turn your ass, C'mon!
Tout tourne, tout tourne autour de moi.
The room is going round and round.
Le vent tourne en Amérique
Populists Can be Right
Le vent tourne pour nous.
Is that a break for us or is that a break for us?
Le Camp Trois tourne bien.
Camp Three is on schedule.
Le compteur du taxi tourne.
Your taxi's ticking.
Je le tourne à droite.
To the right!
Le compteur du taxi tourne...
Theres a taxi waiting outside with the meter running.
Il va à la turbine, tourne la turbine, qui tourne le générateur, et fait de l'électricité.
It just seems to me, when there's a subject that I know a little bit about and watch how the news covers it, I get frustrated really quickly. I think just about every media outlet I've seen is drumming up fear. From the New York
Ou alors ça pourrait être cette petite pensée persistante qui tourne et tourne et tourne dans votre esprit.
Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind.
Donc comme ça, ça tourne, ça tourne rond, c'est parfait.
So it's round and turning, it's perfect.
Le vent se dirige vers le midi, tourne vers le nord puis il tourne encore, et reprend les mêmes circuits.
The wind goes toward the south, and turns around to the north. It turns around continually as it goes, and the wind returns again to its courses.
Le vent se dirige vers le midi, tourne vers le nord puis il tourne encore, et reprend les mêmes circuits.
The wind goeth toward the south, and turneth about unto the north it whirleth about continually, and the wind returneth again according to his circuits.
Obama se tourne vers le sud
Obama Goes South
qui dément et tourne le dos
Who denied (the truth) and turned away.
qui dément et tourne le dos
The one who denied and turned away.
qui dément et tourne le dos
even he who cried lies, and turned away
qui dément et tourne le dos
Who belieth and turneth away.

 

Recherches associées : Moteur Tourne Au Ralenti - Tourne Le Coin - Tourne Le Dos - Tourne Le Bouton - Le Ventilateur Tourne - Tourne Autour - Elle Tourne - Roue Tourne - Tourne Vers - Prendre Tourne - Tourne Librement - Tourne Bien - Tourne Autour