Tout tourne, tout tourne autour de moi.	The room is going round and round.
Tourne autour, autour du vieux saule.	Round and round the old willow tree.
Elle tourne autour d'Ashley !	She throws herself at Ashley.
Tout tourne autour de cela.	This is what it's all about.
Tourne autour, je te prie !	Turn around, please.
Un jeune lui tourne autour.	Some young guy is hanging around her.
Ne tourne pas autour du pot.	Don't beat around the bush.
Ne tourne pas autour du pot.	Don't beat about the bush.
La Terre tourne autour du Soleil.	The earth moves around the sun.
La Terre tourne autour du Soleil.	The earth goes around the sun.
La Terre tourne autour du Soleil.	The Earth rotates round the Sun.
La terre tourne autour du soleil.	The Earth rotates round the Sun.
Le monde tourne autour de moi.	The world revolves around me.
Tout tourne autour de l'expérience viscérale.	It's all about the visceral experience.
ARGENT. tout tourne autour de l'argent.	Money. Everything is turned into money.
Elle tourne autour de ton pére...	She's circling your dad...
La Lune tourne autour de la Terre.	The moon revolves around the earth.
La Lune tourne autour de la Terre.	The moon moves around the earth.
La Lune tourne autour de la Terre.	The moon circles the earth.
La Lune tourne autour de la Terre.	The Moon orbits the Earth.
Le chacal qui tourne autour de toi.....	Το τσακάλι που περιστρέφεται γύρω από σας
Tout tourne au fond autour de cela.	That is actually what it is all about.
Depuis sa réussite, il lui tourne autour.	She's come up in the business, he hangs around.
Je n'aime pas qu'il vous tourne autour.	I don't like his hanging around you.
Je ne tourne pas autour du pot.	I don't beat around the back door to come down in the coal chutes.
Il tourne actuellement autour de 0,25 du PNB.	Now it is roughly 0.25 of GNP.
Dans notre famille, tout tourne autour des enfants.	In our family, everything revolves around children.
La Terre tourne autour de son axe polaire.	Earth rotates on its polar axis.
Le monde ne tourne pas autour de toi.	The world doesn't revolve around you.
Pour Taryn, tout tourne autour de la nourriture.	For Taryn, it's all about the food.
En Europe, ce pourcentage tourne autour des 70 .	I shall now happily turn to the issues raised in the oral question.
La Charte tourne autour d'un projet de prestige.	The Charter has turned into a prestige project.
On dirait que l'on tourne autour du pot.	There is a sense of 'pussyfooting' around the problem.
Pourquoi croistu que je tourne autour de toi ?	What do you think I'm hangin' 'round you fer huh?
La Terre tourne autour du Soleil en 365 jours.	The earth moves around the sun in 365 days.
Et parce que tout tourne autour de Lomé IV.	This is why everything turns on Lomé IV.
Tourne autour de lui et tiens ta garde haute.	Danny, keep circling and keep your guard up. All right?
Dont la vie ne tourne pas autour de leur apparence ?	Whose lives don t revolve around their appearance?
Tom croit que le Soleil tourne autour de la Terre.	Tom thinks that the sun revolves around the earth.
Bien, de toute évidence cela tourne autour de la conscience.	Well, anyway it's about awareness.
Madame, je vois un voyou blond qui vous tourne autour.	Madam, I see a blonde villain hovering about you.
Pourquoi faudrait il que tout tourne autour de Tom et Marie?	Why should everything revolve around Tom and Mary?
Tout tourne autre de leur image, pas autour de la voiture.	It's about attention. It's about their image, not about the car.
Ce projet de réforme de l'emploi tourne autour de six thèmes	The proposal for the reform of labour legislation covers six themes
La Lune tourne autour de la Terre une fois par mois.	Tungsten, aluminum, mercury, silver, and no surprise where is gold?

Recherches associées : Il Tourne Autour - Tout Tourne Autour - Tourne Autour De Vous - Elle Tourne - Roue Tourne - Tourne Vers - Prendre Tourne - Tourne Librement

Display this page in English