Il m'a conseillé de ne pas fumer.	He advised me not to smoke.
Je lui ai conseillé de ne pas conduire.	I advised him not to drive.
Elle lui a conseillé de ne pas fumer.	She advised him not to smoke.
Il lui a conseillé de ne pas partir.	She was advised by him not to go.
Le médecin lui a conseillé de ne pas fumer.	The doctor advised him not to smoke.
Le médecin m'a conseillé de ne pas trop manger.	The doctor advised me not to eat too much.
Elle lui a conseillé de ne pas trop boire.	She advised him not to drink too much.
Il lui a conseillé de ne pas y aller.	She was advised by him not to go.
Tom nous a conseillé de ne pas faire cela.	Tom advised us not to do that.
J'ai conseillé à mes élèves de ne pas fumer.	I advised my pupils not to smoke.
J'ai conseillé à Tom de ne pas faire cela.	I advised Tom not to do that.
Elle lui a conseillé de ne pas y aller seul.	She warned him not to go alone.
Elle lui a conseillé de ne pas conduire trop vite.	She advised him not to drive too fast.
L'ajout de pistes audio à un CD n'est pas conseillé.	Appending audio tracks to a CD is not advised.
Elle lui a conseillé de ne pas manger entre les repas.	She advised him not to eat between meals.
Elle lui a conseillé de ne pas utiliser trop de sel.	She advised him not to use too much salt.
Hisser le spi en se mettant au vent n'est pas conseillé.	Raising the spinnaker while tacking is not advised.
L'ajout de nouveaux fichiers à un disque multisession n'est pas conseillé.	Appending new files to a multisession disc is not advised.
L'enregistrement de pistes audio sur un disque réinscriptible n'est pas conseillé.	Recording audio tracks on a rewritable disc is not advised.
Haggae a conseillé	Haggae advised
Il est conseillé	It is recommended that
Le docteur lui a conseillé de ne pas manger entre les repas.	The doctor advised him not to eat between meals.
Conseillé d'éviter ces zones.	Advice to avoid those areas.
Il est conseillé de	It is recommended that
Pourquoi le roi n a t il pas conseillé au PAD de protester légalement ?	Why no royal advice to the PAD to protest lawfully?
Je lui ai conseillé de ne pas broyer du noir sur son passé.	I advised him not to grieve over the past.
Je lui ai conseillé de ne pas dépenser tout son argent en nourriture.	I advised him not to spend all his money on food.
Elle m'a conseillé où séjourner.	She advised me where to stay.
Elle m'a conseillé d'aller là.	She advised me to go there.
Il m'a conseillé ce dictionnaire.	He recommended this dictionary to me.
Il devra être conseillé aux	After administration of the recommended dose for the first cycle, the dose for subsequent cycles should be reduced or its administration delayed based on nadir counts and haematological response (see section 4.2).
Vous m'avez drôlement mal conseillé.	Baby, you sure give me the wrong steer.
Pourquoi lui avoir conseillé cela?	Why did you give him that advice?
Vos ministres vous l'ont conseillé.	Your ministers advised you to do so.
Il n'est pas conseillé aux habitants d'Astana d'être malades pendant la période du sommet.	It is not recommended for the Astana residents to stop being sick for the period of the summit.
Elle lui a conseillé d'aller à l'hôpital, mais il n'a pas suivi son conseil.	She advised him to go to the hospital, but he didn't follow her advice.
Vous nous avez conseillé de nous réaliser à 100 , pas aux trois quarts. M	You have advised us to realize 100 , not 3 4.
25 Vidaza n est pas conseillé chez l enfant et l adolescent de moins de 18 ans.	Vidaza is not recommended for use in children and adolescents below the age of 18.
Elle lui a conseillé de prendre un congé, mais il n'a pas suivi son conseil.	She advised him to take a rest, but he didn't follow her advice.
Il n'est pas conseillé de laisser l'appareil téléphonique hors du chargeur pendant une longue période.	It is not recommended to leave phone handsets out of the charger for long periods of time.
C'est la raison pour laquelle ma commission pense qu'il n'est pas conseillé d'adopter cette directive	We had a request to refer the Schmid report back to committee and that was
Il me semble que M. le Commissaire n'a pas été bien conseillé en la circonstance.	Mr President, I raise livestock. If my calves were sick, could I inspect them three times daily?
Je ferai comme tu m'as conseillé.	I'll do as you advise.
Il m'a conseillé d'aller là bas.	He advised me to go there.
Elle l'a conseillé en cette affaire.	She advised him on that matter.

Recherches associées : N'est Pas Conseillé - N'est Pas Conseillé - Ne Sont Pas Conseillé - Conseillé De Ne Pas - Fortement Conseillé - Bien Conseillé - Est Conseillé - A Conseillé - Ont Conseillé - Vente Conseillé

Display this page in English