Traduction de "pas nécessairement limitée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nécessairement - traduction : Limitée - traduction : Pas nécessairement limitée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
La participation à de tels groupes n'est pas nécessairement limitée aux représentants des parties. | Sanitary and Phytosanitary Sub Committee |
La participation aux groupes de travail ad hoc n'est pas nécessairement limitée aux représentants des parties. | The SPS Sub Committee may by a decision pursuant to Article 191(6) of the Agreement create or abolish, where appropriate, technical working groups or ad hoc working groups, including scientific groups and expert groups. |
La participation aux groupes de travail ad hoc n'est pas nécessairement limitée aux représentants des parties. | The SPS Sub Committee may by a decision pursuant to Article 65(6) of the Agreement create or abolish, where appropriate, technical working groups or ad hoc working groups, including scientific groups and expert groups. |
La participation aux groupes de travail ad hoc n'est pas nécessairement limitée aux représentants des parties. | Reports |
Car les mesures ré pressives auront nécessairement une portée limitée. | How ever, measures in the fields of training and the environment fall outside of the scope of the present proposal, which is a measure to eliminate barriers to trade for secondary fertilizers. |
Comme les taux d intérêt sont déjà bas, une politique monétaire est nécessairement limitée. | With interest rates already low, the room for monetary policy is limited. |
S apos agissant d apos une activité d apos observation limitée, elle ne contribue pas nécessairement à la légitimation du processus électoral. | As a limited observation, it does not necessarily contribute to the conduct of a legitimate election. |
Pas nécessairement. | Not necessarily. M |
Pas nécessairement. | Not necessarily. |
Pas nécessairement. | Don't, necessarily. |
Mais pas nécessairement. | It doesn't have to be. |
Ou pas nécessairement. | Or not necessarily. |
Ginet (EN) Pas nécessairement. | Ginet Not necessarily. |
La portée de la nouvelle Convention TIR risque donc d'être limitée au cas où un petit nombre de pays, n'ayant pas nécessairement des frontières communes, décideraient d'y adhérer. | Thus, the impact of the new eTIR Convention could be limited, in case only a small number of countries, not necessarily neighbouring each other, decide to accede to it. |
Logique, mais pas nécessairement vrai. | Logical, but not necessarily true. |
Pas nécessairement au niveau national. | I will give you an example at random. |
Millan. (EN) Je ne pense pas pouvoir dire le contraire, mais je dois dire également que, bien sûr, la contribution que la Commission peut apporter à ces problèmes est nécessairement limitée. | As regards regulations under which industries are obliged to take measures to protect the environment. |
Pas nécessairement mauvaise, mais juste différente. | Not necessarily bad just different. |
CA Mais pas nécessairement une caméra ? | CA But not necessarily just a camera? |
garanti mais pas nécessairement par hypothèque | secured but not necessarily by mortgage |
Ce n'est pas nécessairement le cas. | It is not necessarily so. |
Cette réponse n'est pas nécessairement fausse. | This answer may not necessarily be wrong. |
La réponse n'est pas nécessairement désespérée. | The answer need not be all despair. |
Ce qui n est pas nécessairement faux. | None of this was necessarily wrong. |
Nous ne voyons pas nécessairement eux. | We don't necessarily see them. |
Cela n'est pas nécessairement le cas. | That doesn't have to be the case. |
Donc, ce n'est pas nécessairement recommandable. | It is not, therefore, necessarily to be recommended. |
La dissuasion ne fonctionne pas nécessairement. | Deterrence does not necessarily work. |
Elles n'en sont pas nécessairement responsables. | That is not necessarily their own fault. |
La taille n est pas nécessairement un atout. | Size is not necessarily an asset. |
Ce n'est pas nécessairement un processus algorithmique. | I don't think this is necessarily an algorithmic process. |
RD Non, pas nécessairement juste une caméra. | RD No, not necessarily just a camera. |
Mais ça n'est pas nécessairement en rapport. | but this is not necessarily connected. |
Pas nécessairement votre mère, ni la mienne. | Not necessarily your mother, or indeed mine, |
Tu n'as pas nécessairement besoin d'y aller. | You don't necessarily have to go. |
Toutefois, le passé n'engageait pas nécessairement l'avenir. | However, the past did not necessarily answer for the future. |
Évidemment, la démocratie n'implique pas nécessairement l'intégration. | Of course, democracy does not automatically mean integration. |
Ça ne dérange pas nécessairement les contribuables. | It doesn't bother the taxpayer necessarily. |
Ce n'est pas nécessairement un scénario catastrophe. | The poorest populations will be most affected. And this is not necessarily the worst case scenario. |
Le fédéralisme n'implique pas nécessairement une division. | Federalism does not necessarily bring division. |
Ce n'est pas nécessairement l'élargissement lui même. | It is not necessarily enlargement itself. |
Cela ne devait pas nécessairement se passer ainsi. | It did not have to happen this way. |
Mais ils ne seront pas nécessairement les mêmes. | but they won't necessarily be the same. |
Les rushes n'aboutissent pas nécessairement à un film. | The footage doesn t always turn into a film. |
Le football n'est pas nécessairement réservé aux hommes. | Soccer is not necessarily confined to men. |
Recherches associées : Pas Nécessairement - Pas Nécessairement - N'implique Pas Nécessairement - Et Pas Nécessairement - Pas Nécessairement Bon - Ne Pas Nécessairement - Pas Nécessairement Requis - Mais Pas Nécessairement - Pas Nécessairement Besoin - Pas Nécessairement Moyenne - Pas Nécessairement Fixe - Ne Reflètent Pas Nécessairement - Ne Sont Pas Nécessairement