La physique est une science de la nature fondamentale.	Physics is a fundamental natural science.
a) Obtenir des renseignements sur la nature physique des astéroïdes.	(a) To obtain knowledge of the physical nature of asteroids.
De l activité physique au cœur d une nature indomptable	Active breaks amid rugged landscapes
Briser les lois de la nature physique est un processus spirituel.	Breaking the laws of physical nature is spiritual process.
6. L apos orbite des satellites géostationnaires nature physique	6. Examination of the physical nature and technical attributes
6. L apos orbite des satellites géostationnaires nature physique et caractéristiques	6. Examination of the physical nature and technical attributes of the geostationary
Mais ce à quoi nous avons affaire maintenant n'est pas un prolongement de la nature physique, mais un prolongement de la nature mentale.	But now what we're looking at is not an extension of the physical self, but an extension of the mental self,
(a) une déclaration publique indiquant la personne physique ou morale responsable et la nature du manquement	(a) a public statement, which indicates the natural or legal person responsible and the nature of the breach
Une autre limite fondamentale de la prévisibilité d événements futurs est la nature statistique de la physique quantique.	Another fundamental limit to the predictability of future events resides in the statistical nature of quantum physics.
une déclaration publique qui précise l'identité de la personne physique ou morale et la nature de l'infraction	a public statement which indicates the natural or legal person and the nature of the breach
une déclaration publique qui précise l identité de la personne physique ou morale et la nature de l infraction	a public statement which indicates the natural or the legal person and the nature of the breach
une déclaration publique qui précise l'identité de la personne physique ou morale et la nature de l'infraction	a public statement, which indicates the natural or legal person and the nature of the breach
une déclaration publique qui précise l'identité de la personne physique ou morale responsable et la nature de l'infraction	a public statement which indicates the natural or legal person responsible and the nature of the breach
(a) une déclaration publique qui précise l'identité de la personne physique ou morale et la nature de l'infraction	(a) a public statement which indicates the natural or legal person and the nature of the breach
(k) une déclaration publique qui indique la personne physique ou morale en cause et la nature de l infraction	(a) a public statement, which indicates the natural or legal person and the nature of the breach
Étant donné que les femelles assument le fardeau physique de la progéniture, un aspect discret est plus avantageux et donc plus commun dans la nature.	Given that females bear the physical burden of offspring, an unobtrusive appearance is more advantageous and thus more common in nature.
L'Aoraki soude la communauté, il demeure sa forme physique et constitue le lien entre le surnaturel et la nature.	Aoraki brings the iwi with its sense of community and purpose, and remains the physical form of Aoraki and the link between the worlds of the supernatural and nature.
Nous commençons tout juste à découvrir vraiment les lois de la nature et des sciences et de la physique.	We're just starting to really discover the laws of nature and science and physics.
a une déclaration publique qui précise l identité de la personne physique ou morale responsable et la nature de l infraction	a a public statement indicating the natural person or the legal entity responsible and the nature of the infringement
sont de nature générale et ne visent pas la situation particulière d rsquo une personne physique ou morale	is information of a general nature and is not intended to address the specific circumstances of any particular individual or entity
Mais je veux vous parler d un autre aspect de la science de l ADN, c'est à dire la nature physique de l ADN.	But I want to talk about a different aspect of DNA science, and that is the physical nature of DNA.
Mais je veux vous parler d'un autre aspect de la science de l'ADN, c'est à dire la nature physique de l'ADN.	But I want to talk about a different aspect of DNA science, and that is the physical nature of DNA.
La communication contient une description de la personne la présentant, qu'elle soit une personne physique ou morale, y compris la nature de ses activités et sa source de financement, et précise la nature des intérêts que cette personne a dans la procédure d'arbitrage.	Suojelupoliisi Skyddspolisen (Police protection)
Whedon voulait montrer une série au sujet de la nature palpable de la vie, où l'existence est plus physique et plus difficile.	Whedon wanted to develop a show about the tactile nature of life, a show where existence was more physical and more difficult.
a une déclaration publique qui précise l identité de la personne physique ou morale et la nature de l infraction conformément à l article 22	a a public statement, which indicates the identity of the natural or legal person and the nature of the infringement in accordance with Article 22
littéralement dans la physique du système.	literally into the physics of the system.
Mais, répondit Porthos, vous comprenez qu'avec un physique comme celui dont la nature m'a doué, je ne manque pas de bonnes fortunes.	Well, responded Porthos, you may imagine, with the physique with which nature has endowed me, I am not in want of good luck.
La seule variable connue, universelle, notable, est la nature de l'environnement, physique et sociologique au sein duquel l'être humain a été élevé ou existe.	The only known trackable, universal variable is the nature of the environment, physical and sociological which the human being has been raised into or exists in.
Investissement dans l'infrastructure physique	C. Investing in physical infrastructure
Disons que la physique de la fusion est encodée dans l'univers, et peut être la physique de la vie aussi.	Let's say that if the physics of fusion is encoded into the universe, maybe the physics of life is as well.
iii) toute personne physique résidant dans la Communauté	(iii) natural person resident within the Community
Les principales activités sont menées dans les domaines de la physique de la haute atmosphère et de la physique solaire.	The main scientific activities are in the areas of middle and upper atmospheric physics and solar physics.
La nature de la flèche du temps est l'un du plus gros problème non résolu en physique et a été responsable de nombreuses nouvelle interprétation populaire.	The nature of the arrow of time is one of the biggest unsolved problem in physics and has been responsible for many new popular interpretation.
Animaux capturés dans la nature	Animals taken from the wild
L'observation, le catalogage et l'analyse de la nature physique et l'élaboration d'une stratégie de contre mesures possibles nécessitent un vaste effort coordonné au plan international.	Observation, cataloguing and analysis of physical nature and the development of a strategy of possible countermeasures require a large and coordinated international effort.
Cache pour les tuiles réservées dans la mémoire physique.	Cache for tiles reserved in the physical memory.
Bon, de la physique du skate à la physique théorique.	All right, from skate physics to theoretical physics.
Pour remédier à ces difficultés, il est nécessaire d apos avoir des statistiques de base physique sur la nature et de tenir la comptabilité des ressources naturelles.	Those concerns had to be addressed by basic physical statistics and natural resource accounts.
Il y a 50 ans, il a donné une série de conférences, vous en avez entendu parler, des conférences populaires recueillies dans La Nature de la Physique , il a donné des cours de premier cycle à Caltech Le Cours de Physique de Feynman , et des cours de second cycle, Leçons sur la Gravitation .	50 years ago, he gave a series of different lectures you've heard about them already popular lectures that became The Character of physical law, he gave lectures to Caltech undergrads that became The Feynman lectures on physics, to Caltech graduate students, The Feynman lectures on gravitation.
Toute communication comprend une description de la personne physique ou morale qui la présente, y compris la nature de ses activités et l origine de son financement, et précise l intérêt que cette personne a dans la procédure d arbitrage.	The submission shall contain a description of the person making the submission, whether natural or legal, including the nature of that person s activities and the source of that person s financing, and specify the nature of the interest that the person has in the arbitration proceeding.
Je crois que le Sacré repose dans la nature. Pas seulement dans le surnaturel, mais aussi dans la beauté de la nature.	I believe that the sacred lives in nature, not only in the supernatural, but also in the beauty of nature.
Je crois que le Sacré vit dans la nature, pas seulement dans le surnaturel mais aussi dans la beauté de la nature.	I believe that the sacred lives in nature, not only in the supernatural but also in the beauty of nature.
La physique.	La physique.
La physique?	He said, If you lock your frame, to naked eye vision this is smooth.
L'exemple est toujours dans la nature.	The example is always in nature.

Recherches associées : Nature Physique - Dans La Nature - Dans La Nature - Dans La Nature - Stratégique Dans La Nature - Progressive Dans La Nature - Cognitive Dans La Nature - Obligatoire Dans La Nature - Pratique Dans La Nature - Sociale Dans La Nature - Technique Dans La Nature - Systémique Dans La Nature - Militaire Dans La Nature - Professionnel Dans La Nature

Display this page in English