Traduction de "prétendument violé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Prétendument - traduction : Violé - traduction : Viole - traduction : Viole - traduction : Violé - traduction : Prétendument violé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Violé. | Raped. |
| Elle l'a prétendument tué. | She allegedly killed him. |
| Elle l'a prétendument assassiné. | She allegedly murdered him. |
| A mon compte, coupe prétendument . | .. For my money, cut out allegedly . |
| Tu l'as violé ! | You raped him! |
| Vous avez violé... | You violated the .. |
| On pourrait dire le gouvernement prétendument représentatif. | We should say the so called representative government. |
| Aides relevant prétendument de régimes d'aide approuvés | Aid purportedly covered by approved aid schemes |
| Il a violé la loi. | He broke the law. |
| Personne ne veut être violé. | Nobody wants to be raped. |
| Attendez. Aije violé une loi ? | Have I violated a law or an ordinance? |
| C'est de là que venaient prétendument les cachets. | That is where the stamps purport to come from. |
| Mesures relevant prétendument de la règle de minimis | Measures claimed to be de minimis |
| Tom n'a pas violé son contrat. | Tom hasn't violated his contract. |
| Je finirais violé dans un casier... | That's a recipe for locker rape. |
| Le Conseil a violé ce Traité. | The Council has infringed the Treaty. |
| Or, celuici a manifestement été violé. | breached. |
| Il a donc violé la loi. | There you see, he broke the law. What I say I saw, I saw. |
| Tom a été violé par son père. | Tom was abused by his father. |
| Tom a été violé par son père. | Tom was raped by his father. |
| Le médecin a violé son serment d'Hippocrate. | The doctor broke the Hippocratic Oath. |
| Dan a violé Linda à plusieurs reprises. | Dan repeatedly raped Linda. |
| Google est accusé d'avoir violé sept brevets. | Google is accused of infringing seven patents. |
| Vous violé les termes de notre accord. | You violated the terms of our agreement. |
| L'Irak a violé l'intégrité territoriale du Koweït. | Iraq has violated Kuwait's territorial integrity. |
| Ils ont violé la tombe du Saint ! | They violated a saint's grave! That's sacrilege! |
| On a violé l'honneur de ma demeure. | The honor of my house has been violated. |
| Objet Impossibilité pour l'avocat de récuser un juge prétendument hostile. | Subject matter Impossibility for a lawyer to challenge an allegedly hostile judge |
| Nous travaillons sur le projet, 1 million de dollars prétendument. | We're working on a million dollars worth project, supposedly. |
| SameerSiddiki, chaque violeur devrait être violé en public... | SameerSiddiki every rapist should be raped publicly... |
| L'Article 112 peut être violé de différentes façons. | There are many different ways to violate Article 112. |
| Quelle loi Pan Ting a t elle violé? | What law has Pan Ting violated? |
| Les barbares ont violé et pillé notre ville. | The barbarians raped and pillaged our city. |
| C'est prétendument un travail de recherche que ma secrétaire a conduit. | This is supposedly research which my secretary did. |
| C'est prétendument un travail de recherche que mon secrétaire a conduit. | This is supposedly research which my secretary did. |
| Bradford est prétendument la ville la plus laide de Grande Bretagne. | Bradford is arguably the ugliest town in Britain. |
| Toutes ces biographies ont été prétendument écrites entre 1932 et 1936. | All these biographies were allegedly written between 1932 and 1936. |
| le principe de la préférence communautaire est violé brutalement | the principle of Community preference is being blatantly violated |
| Tu as violé la première loi de la science. | You have broken the first law of science. |
| La méthode de l'injaculation rend prétendument possible aux hommes des orgasmes multiples. | The injaculation method allegedly enables men to have multiple orgasms. |
| 1) Les bâtiments prétendument verts sont ils utilisés aussi efficacement que possible? | 1) Were supposedly green buildings being used as efficiently as possible |
| Le but de la récupération est de rétablir la concurrence prétendument faussée. | The aim of a recovery is to restore alleged distorted competition. |
| Un avion civil aurait soi disant violé l'espace militaire aérien. | A commercial airplane allegedly violated military airspace. |
| Le régime militaire grec a brutalement violé l'indépendance de Chypre. | The military regime of Greece has callously violated the independence of Cyprus. |
| Mais après avoir été violé à l'armée, il est devenu... | But after he was gang raped in the army, he went mad. |
Recherches associées : Prétendument Causé - Prétendument Défectueux - Prétendument Impliqué - Prétendument Frauduleuse - Sérieusement Violé - Sérieusement Violé - Sont Violé - A Violé - Pas Violé - Est Violé - Sentir Violé
