Ce chien est presque humain.	This dog is almost human.
Parfois, vous êtes presque humain.	You know, sometimes you're almost human.
L'être humain est presque à court de temps.	The human being is almost out of time.
Tu as presque eu l'air humain, un instant.	You seemed almost human for a moment.
C est un drame humain qui est en train de se dérouler, presque à huis clos, à Démoudoula.	There is a human drama taking place in Demoudoula.
Nous avons maintenant trouvé des traitements pour presque tous les milliers de maladie qu'un être humain peut avoir.	We have now found treatments for nearly all of the tens of thousands of conditions that a human being can have.
Ils sont basés sur le fait de trouver un robot humain qui connait tout, et travaille pour presque rien.	It is based on finding a human robot that knows everything and willing to work for nothing.
Le sauvetage de Martha par le bateau de son père nous prouve... que M. Bellows est presque humain. Quel moment !	Martha's rescue by her father's ship proves even to us who can see him... that Mr. Bellows is almost human.
Comment aveugles qui ne peuvent pas voir la sérénité! Un véritable ami de l'homme presque les seuls ami du progrès humain.	How blind that cannot see serenity! A true friend of man almost the only friend of human progress.
À l' émotion que chaque être humain ou presque ressent et à l' indignation de chaque démocrate, j' ajoute une émotion très spéciale.	Every, or almost every, human being feels emotional and all democrats feel indignation, but I have a special reason to feel emotional in this case.
Humain contre humain	Human vs Human
Presque ... presque .. ou presque!	Almost...almost..almost!
Mode Humain contre humain	Mode Human vs Human
Capital humain et mobilité Capital humain et mobilité	Human capital and mobility Human capital and mobility
Plasma humain et autres fractions du sang humain	Nickel carbonate
Humain.	Human.
Humain	Human
HUMAIN	In 2002 expecting increases in workload and call for improved scientific output from the EMEA evaluation and information technology and communication.
HUMAIN	EMEA Work Programme 2001 2002
Humain.	Sympathy.
Humain.	Human.
Bien que la taille du cerveau humain avait atteint sa taille actuelle depuis presque 300.000 ou 400.000 ans, il y a 100.000 ans, tout ceci est arrivé très très vite.	Even though the human brain had achieved its present size almost three or four hundred thousand years ago, 100,000 years ago all of this happened very, very quickly.
Comme ses comparses, son corps fut modelé pour imiter le corps humain au niveau cellulaire, la rendant presque indétectable aux procédures de test, et il existe de nombreuses copies d'elle.	Like her counterparts, her body was designed to mimic the human body at the cellular level, making her almost undetectable to testing procedures, and there are many copies of her in existence.
85. Au début de la présente décennie, on s apos intéressait beaucoup à la valorisation du capital humain, et en particulier à l apos éducation, dans presque tous les pays.	85. In these early years of the decade, interest in human resources development, especially education, has been intense in virtually every country.
En outre, Vitruve reconnut que l'envergure des bras et la hauteur ont une correspondance presque parfaite dans le corps humain, donc plaçant également le corps parfaitement à l'intérieur d'un carré.	Vitruvius claimed the navel is the center of the human body and that if one takes a compass and places the fixed point on the navel, a circle can be drawn perfectly around the body.
Presque. Presque ? Mais ça n'existe pas !	Three servings of creme brulee
Un arbitre humain discute avec un humain et un ordinateur.	A human judge has a conversation with a human and a computer.
Génome humain Le génome humain comprend environ 7 d ADN satellite.	Fowler, R.F., L.A. Stringfellow, and D.M.
Identité, statut de l'embryon humain en dehors du corps humain	The identity and status of the human embryo outside the human body
presque immatérielle... Presque un fantôme Des araignées !	almost incorporeal almost but a phantom...
Safari humain.	Human safari.
Mouvement humain	Human Motion
Aucun humain !	No humans here!
humain 160 ?	human?
Humain 160 ?	Human?
Humain 160 ?	Human?
Humain seul	Single Human
L'être humain.	L'être humain.
Fibrinogène humain	Human fibrinogen
leucocytaire humain.	There are no adequate data from the use of interferon alfa 2b in pregnant women.
USAGE HUMAIN	CPMP
USAGE HUMAIN	CVMP
usage humain	Human Medicines
usage humain	Human Use
Bouclier humain.	Human shield.

Recherches associées : Humain Et Non Humain - Humain à Humain Transmission - Génome Humain - Côté Humain - L'épanouissement Humain - Système Humain

Display this page in English