Elle dure à toujours.	Your Word, oh, Lord, is eternal.
Finalement, l'expérience dure toujours.	The thing is, the experiment never ended.
Rien ne dure pour toujours.	Nothing lasts forever.
Aucun empire ne dure toujours.	No empire lasts forever.
Aucune civilisation ne dure toujours.	No civilization lasts forever.
Aucune adversité ne dure toujours.	No adversity lasts forever.
Aucun hiver ne dure toujours.	No winter lasts forever.
Qui tua des rois puissants, Car sa miséricorde dure à toujours!	And killed mighty kings for his loving kindness endures forever
Qui tua des rois puissants, Car sa miséricorde dure à toujours!	And slew famous kings for his mercy endureth for ever
J'aimerais que cette nuit dure toujours.	I wish this night could last forever.
Celui qui frappa de grands rois, Car sa miséricorde dure à toujours!	To him who struck great kings for his loving kindness endures forever
Celui qui frappa de grands rois, Car sa miséricorde dure à toujours!	To him which smote great kings for his mercy endureth for ever
Que ceux qui craignent l Éternel disent Car sa miséricorde dure à toujours!	Now let those who fear Yahweh say that his loving kindness endures forever.
Celui qui seul fait de grands prodiges, Car sa miséricorde dure à toujours!	To him who alone does great wonders for his loving kindness endures forever
Celui qui a fait les grands luminaires, Car sa miséricorde dure à toujours!	To him who made the great lights for his loving kindness endures forever
Que ceux qui craignent l Éternel disent Car sa miséricorde dure à toujours!	Let them now that fear the LORD say, that his mercy endureth for ever.
Celui qui seul fait de grands prodiges, Car sa miséricorde dure à toujours!	To him who alone doeth great wonders for his mercy endureth for ever.
Celui qui a fait les grands luminaires, Car sa miséricorde dure à toujours!	To him that made great lights for his mercy endureth for ever
Je mange toujours après une dure journée.	I always have a snack after a hard day.
Celui qui a fait les cieux avec intelligence, Car sa miséricorde dure à toujours!	To him who by understanding made the heavens for his loving kindness endures forever
Celui qui coupa en deux la mer Rouge, Car sa miséricorde dure à toujours!	To him who divided the Red Sea apart for his loving kindness endures forever
Qui fit passer Israël au milieu d elle, Car sa miséricorde dure à toujours!	And made Israel to pass through its midst for his loving kindness endures forever
Celui qui conduisit son peuple dans le désert, Car sa miséricorde dure à toujours!	To him who led his people through the wilderness for his loving kindness endures forever
Celui qui donne la nourriture à toute chair, Car sa miséricorde dure à toujours!	Who gives food to every creature for his loving kindness endures forever.
Celui qui a fait les cieux avec intelligence, Car sa miséricorde dure à toujours!	To him that by wisdom made the heavens for his mercy endureth for ever.
Celui qui coupa en deux la mer Rouge, Car sa miséricorde dure à toujours!	To him which divided the Red sea into parts for his mercy endureth for ever
Qui fit passer Israël au milieu d elle, Car sa miséricorde dure à toujours!	And made Israel to pass through the midst of it for his mercy endureth for ever
Celui qui conduisit son peuple dans le désert, Car sa miséricorde dure à toujours!	To him which led his people through the wilderness for his mercy endureth for ever.
Celui qui donne la nourriture à toute chair, Car sa miséricorde dure à toujours!	Who giveth food to all flesh for his mercy endureth for ever.
L'eau que je lui donnerais deviendra une source de vie qui dure pour toujours.	The water that I give him will become in him a well of life that last forever.
Parce que la mémoire de l'Internet dure toujours.	Because the memory of the Internet is forever.
Celui qui a étendu la terre sur les eaux, Car sa miséricorde dure à toujours!	To him who spread out the earth above the waters for his loving kindness endures forever
Celui qui frappa les Égyptiens dans leurs premiers nés, Car sa miséricorde dure à toujours!	To him who struck down the Egyptian firstborn for his loving kindness endures forever
Celui qui a étendu la terre sur les eaux, Car sa miséricorde dure à toujours!	To him that stretched out the earth above the waters for his mercy endureth for ever.
Celui qui frappa les Égyptiens dans leurs premiers nés, Car sa miséricorde dure à toujours!	To him that smote Egypt in their firstborn for his mercy endureth for ever
Qu Israël dise Car sa miséricorde dure à toujours!	Let Israel now say that his loving kindness endures forever.
Qu Israël dise Car sa miséricorde dure à toujours!	Let Israel now say, that his mercy endureth for ever.
Que cela dure encore et encore ainsi pour toujours.	May it go on and on like this forever.
Celui qui se souvint de nous quand nous étions humiliés, Car sa miséricorde dure à toujours!	Who remembered us in our low estate for his loving kindness endures forever
Celui qui se souvint de nous quand nous étions humiliés, Car sa miséricorde dure à toujours!	Who remembered us in our low estate for his mercy endureth for ever
Sihon, roi des Amoréens, Car sa miséricorde dure à toujours!	Sihon king of the Amorites for his loving kindness endures forever
Sihon, roi des Amoréens, Car sa miséricorde dure à toujours!	Sihon king of the Amorites for his mercy endureth for ever
J'ai peur que ça ne dure pas toujours. Travailler pour toi... qui monte un spectacle pour moi.	Sometimes I get afraid it won't be always like this working only for you while you do the show just for me.
Qui dure !	The only thing that lasts.
Car il ne chancelle jamais La mémoire du juste dure toujours.	For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever.

Recherches associées : Qui Dure - Qui Dure - L'amour Dure Toujours - Elle Dure Toujours - Dure Pour Toujours - Qualité Qui Dure - Ce Qui Dure - Qui Dure Jusqu'à - Qui A Toujours - Qui Compte Toujours - Quelque Chose Qui Dure

Display this page in English