Traduction de "remplace la version" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Version - traduction : Version - traduction : Remplace - traduction : Remplacé - traduction : Remplace la version - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ce code remplace une version antérieure datant de 2001. | This code replaces an earlier version dating from 2001. |
La version finale du décret, en vigueur depuis mai 2005, remplace cette catégorie d'allégement fiscal par les catégories suivantes | The final version of the Decree, as entered into force in May 2005, replaces this category of tax reduction by the following categories |
Lorsqu' une BCN adresse des données modifiées par le canal de transmission ENSD ( par suite de la découverte d' une erreur ) , la BCE accuse réception de la nouvelle version ( munie d' un numéro de version supérieur ) et remplace la version précédente . | Where modified data are submitted by an NCB via ENSD ( following the discovery of an error ) the ECB shall acknowledge the new version ( with a higher version number ) and replace the previous version . |
On la remplace. | Let's repair it. |
Je la remplace. | I'm standing in for her. |
La version halal du plat remplace le porc par le bœuf (mee sapi) ou du poulet, et le lard par des cacahuètes ou de l'huile végétale. | Halal versions of kolo mee replace the pork components with beef (earning the moniker of mee sapi ) or chicken, and lard with peanut or vegetable oil. |
Oui, je la remplace. | That's right, I'm acting in her place. |
Remplace | Replaces |
remplace | replaces |
La vitre remplace le vitrail. | Glass replaces the painted windows. |
Et cela remplace la contradiction. | And this is instead of contradiction. |
Commit remplace | Commit replaced |
Remplace moi. | Cover for me. |
Annule et remplace la p.40 | Annule et remplace la p. 39 |
Annule et remplace la p.38 | Annule et remplace la p.37 |
Annule et remplace la p.43 | Annule et remplace la p.42 |
Annule et remplace la p.45 | Annule et remplace la p.44 |
Annule et remplace la p.46 | Annule et remplace la p.45 |
Annule et remplace la p.47 | Annule et remplace la p.46 |
Annule et remplace la p.48 | Annule et remplace la p.47 |
Annule et remplace la p.49 | Annule et remplace la p.48 |
Annule et remplace la p.50 | Annule et remplace la p.49 |
Annule et remplace la p.51 | Annule et remplace la p.50 |
Je le remplace sur la corde. | I am taking his place on the rope. |
Fanny est malade, je la remplace. | I have to sell on Fanny's seashell stall. |
Qui te remplace ? | Who's replacing you? |
Qui vous remplace ? | Who's replacing you? |
Recherche et remplace | Search and replace |
Je le remplace. | They sent me instead. |
Remplace Van Dyck. | Go in for Van Dyck. |
Je le remplace. | I'm head of the house now. |
Remplace le style de la barre d'outils | Override toolbar style |
la cartouche du purificateur HomePure se remplace. | HomePure filter cartridge can be easy. |
La cathédrale actuelle remplace cet édifice roman. | The present cathedral replaces the 13th century Romanesque building. |
La nouvelle position remplace celle du président. | The new office replaced that of President. |
Molly a un rhume, je la remplace. | Molly has a cold, and I'm doubling for her. |
La coordination remplace en tout point la planification. | That is a point to point replacement of coordination with planning. |
Cette version révisée de la Documentation générale remplace le document intitulé La politique monétaire unique au sein de la zone euro Documentation générale sur les instruments et procédures de politique monétaire de l Eurosystème, avril 2002. | This revised version of the General Documentation replaces the document entitled The single monetary policy in the euro area General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures , published in April 2002. |
Remplace une instance existante | Replace existing instance |
Et qui remplace ça. | And the allograft replaces the missing meniscus . |
Bobby North le remplace. | They got Bobby North. |
Mais Higginbotham le remplace. | But Higginbotham's replacing him. |
remplace le dialogue transatlantique | Consular protection |
Rex Brown (surnommé ) remplace Bradford à la basse. | Later that year Bradford also departed and was replaced by Rex Brown (then known as Rex Rocker). |
Il la remplace par Mildred Davis en 1919. | Lloyd replaced Daniels with Mildred Davis in 1919. |
Recherches associées : La Version Version - Cela Remplace - Il Remplace - Remplace Par - Remplace Tout - Qui Remplace - Je Remplace - Il Remplace - Annule Et Remplace - Ce Remplace Accord - Remplace Et Annule - Annule Et Remplace - Annule Et Remplace