Traduction de "scène de la drogue" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Drogue - traduction : Scène - traduction : Drogué - traduction : Drogué - traduction : Drogué - traduction : Drogué - traduction : Drogué - traduction : Drogué - traduction : Scène de la drogue - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
L'utilisation non médicale des amphétamines est une caractéristique de la scène européenne de la drogue licite ou illicite, depuis au moins la fin de la Seconde Guerre mon diale ( '). | Typically users experience an increased sense of empathy with and positive feelings towards other people and dimin ished aggression. |
Les mesures peu vent être spécifiquement liées à la drogue, comme la fermeture d'une scène publique ( ouverte ) de diffusion de drogues, ou viser l'amélioration des conditions sociales générales par le truchement | Measures may be drug specific, such as closing down a public ('open') drug scene, or involve improving general social |
Une fois sur le devant de la scène politique, le député Morales profite de son immunité constitutionnelle pour intensifier ses activités de syndicaliste et sa lutte contre les mesures anti drogue. | Once situated at the center of the political scene, Congressman Morales took advantage of his constitutional immunity to intensify his union activities and his fight against anti drug policies. |
En 1996, le fait que le problème de la drogue occupait largement le devant de la scène a été confirmé lorsque les deux réunions du Conseil européen ont examiné la question en profondeur. | In 1996 the high profile of the drugs problem was confirmed when both European Council meet ings addressed the issue in depth. |
Dan a vendu de la drogue à un dangereux trafiquant de drogue. | Dan sold drugs for a dangerous drug dealer. |
La relation dont nous parlons n'est pas simplement un trafiquant de drogue, mais un trafiquant de drogue fournissant de la drogue à son propre avocat. | The relationship we are talking about is not simply a drug dealer, but a drug dealer providing his own lawyer with drugs. |
La drogue | Drugs |
La drogue. | This drug... |
Titre de la scène | Stage Title |
La scène de crime | The crime scene |
ACTEURS DE LA SCÈNE | LINKS WITH OTHER PLAYERS ON THE EUROPEAN |
Les cartels de la drogue font beaucoup plus qu apos acheter et vendre de la drogue. | The narcotics cartels do more than simply buy and sell drugs. |
La couleur de la scène | The color of the stage |
Des barons de la drogue! | Drug lords! |
Tu utilises de la drogue ? | Do you have an operational definition for the words you use? |
Objet Problèmes de la drogue | Subject Problems associated with drugs |
Objet Problème de la drogue | PRESIDENT. As the author is not present, Question No 27 will be answered in writing.! |
Objet Problème de la drogue | Subject Drugs |
Les événements qui se sont produits sur la scène de la drogue depuis 1990 dans l apos ancienne Tchécoslovaquie et, par la suite, dans la République tchèque ont complètement changé la situation interne de mon pays à cet égard. | Developments on the drug scene since 1990 in the former Czechoslovakia and subsequently in the Czech Republic have completely changed my country apos s internal situation in this respect. |
Descendez simplement de la scène ! | Just get off the stage. |
Descends simplement de la scène ! | Just get off the stage. |
la populaire scène de débauche. | Rembrandt had painted his first version of the parable 28 years earlier the conventional orgy. |
Épris de la scène, hein ? | Stagestruck, huh? |
la drogue néfaste. | Paul Wilheim Owner of the Dampkring Coffee Shop Seizure of marijuana plants in Amsterdam William Kramer Police Officer |
Instruments de détection de la drogue | Dogs and dog handling |
Il est évident qu'après plusieurs années de cette lutte contre le trafic de drogue nous avons plus de consommation de drogue, d'utilisation de drogue, et de trafic de drogue. | It is very clear that after several years of this fight on drug trafficking, we have more drug consumption, and drug use, and drug trafficking. |
La scène est plus restreinte la scène sonore, qui est supposée s'étaler en face de vous. | So, the stage is more restricted the sound stage that's supposed to spread out in front of you. |
Lors de la première représentation de Parsifal, il y a eu des problèmes avec la scène mobile au cours de la transition de la scène un à la scène deux de l'acte 1. | At the first performances of Parsifal problems with the moving scenery during the transition from Scene one to Scene two in Act 1 meant that Wagner's existing orchestral interlude finished before Parsifal and Gurnemanz arrived at the Hall of the Grail. |
La scène s'est effondrée quand trois retardataires sont arrivés sur scène. | The stage collapsed when the three latecomers stepped onto the stage. |
De I'autre côté de la scène. | The other side of the stage. |
Calculer la scène | Rendering the Scene |
Sur la scène ! | On the stage! Come on. |
J'abandonne la scène | I'll retire from the stage forever. Again? |
Dégagez la scène. | All right, clear the stage, please. |
En 1996, le fait que le problème de la drogue occupait largement le devant de la scène a été confirmé lorsque les deux réunions du Conseil européen ont examiné la question en profondeur et souligné l'importance d'une démarche intégrée. | Progress was made on implement ing the anti laundering directive and Parliament called for the legislation to be extended. Available information was greatly enhanced when the EMCDDA and the Europol Drugs Unit both produced their first annual reports. |
Ouais, les idoles kpop ne portent pas leurs costumes de scène en dehors de la scène. | Yeah, kpop idols don't wear their stage costumes off stage. |
Votre fille consomme de la drogue. | Your daughter's on drugs. |
Elle a tâté de la drogue. | She dabbled with drugs. |
Donc tu vends de la drogue? | So you sell drugs? |
Donc....vous .... cherchez de la drogue ? | So...You were at berkeley? I was not. |
b) Le trafic de la drogue | (b) Drug trafficking |
Je remercie la vente de drogue | All for the love of drug dealing |
Le problème mondial de la drogue | The Commission considered the first and second biennial reports, respectively, at its forty fourth and forty sixth sessions. |
Le problème mondial de la drogue | Third biennial report of the Executive Director |
Etes vous sur de la drogue? | are you on drugs? |
Recherches associées : De La Drogue - De La Scène - Niveau De La Drogue - L'activité De La Drogue - Effet De La Drogue - Baron De La Drogue - Tarif De La Drogue - Consommer De La Drogue - Commerce De La Drogue - Image De La Drogue - Mafia De La Drogue - Problème De La Drogue - Indication De La Drogue