Traduction de "signé par moi même" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
En réalité, il a été également signé par trois membres suppléants moi même, Mme Jepsen et M. Marck. | It was in fact, in addition, signed by three substitute Members myself, Mrs Jepsen, and Mr Marck. |
Le certificat est signé par lui même. | The certificate is self signed. |
L'Acte unique européen a été signé, même par Mme Thatcher. | The first is that the Single European Act, if we don't watch out, is likely to be a pig in a poke. |
Je l'ai confectionné par moi même. | I made it myself. |
Je l'ai vu par moi même. | I myself saw it. |
Je l'ai fait par moi même. | I did it myself. |
Je veux réfléchir par moi même. | I want to think for myself. |
J'ai tout fait par moi même. | I did everything by myself. |
J'ai tout fait par moi même. | I did it all by myself. |
Je l'ai fait par moi même. | I did it on my own. |
Je l'ai résolu par moi même. | I figured it out by myself. |
Je l'ai résolue par moi même. | I figured it out by myself. |
Je peux vivre par moi même. | I can live by myself. |
Je n'existe pas par moi même. | There exists no such thing as myself. |
Je vais l'apprendre par moi même. | I'll learn it by myself. |
Ce n'est pas moi qui ai signé cette lettre. | I'm not the one who signed this letter. |
Comme vous l'avez appris par la présidence, cet accord sera signé à Luxembourg le 25 juin par M. le ministre Genscher et moi même, d'une part, et une délégation du COMECON, d'autre part. | As you have heard meanwhile from the presidency, Minister Genscher and I, together with a representative of Comecon, will be signing this agreement in Luxembourg on 25 June. |
Je veux le faire par moi même. | I want to do it myself. |
J'ai fait ces boîtes par moi même. | I made these boxes myself. |
Je dus tout faire par moi même. | I had to do everything on my own. |
J'ai dû tout faire par moi même. | I had to do everything on my own. |
Je dois le faire par moi même. | I have to do it by myself. |
Je veux y regarder par moi même. | I want to see for myself. |
J'ai appris à nager par moi même. | I learned to swim on my own. |
J'ai appris le français par moi même. | I taught myself French. |
J'ai appris le français par moi même. | I learned French all by myself. |
Arguments par Robert Fogelin et moi même. | Arguments by myself and Robert Fogelin. |
J'ai dû aller voir par moi même. | I had to see it for myself. |
J'ai appris à jouer par moi même. | I taught myself to play. |
J'ai donc dû me débrouiller par moi même. | And so I have to figure this out for myself. |
Hier, je me suis libérée par moi même. | Yesterday, I set myself free. |
Il me faut le faire par moi même. | I have to do it by myself. |
Je veux m'en rendre compte par moi même. | I want to see for myself. |
Il me faut gérer ça par moi même. | I need to handle this alone. |
Ne l'ai je pas compris par moi même ? | Haven't I encompassed it myself? |
Pas besoin, je peux venir par moi même. | No need, I can come by myself. |
Je sais que je pense par moi même. | I know I think for myself. |
Voyez par vous même et marchez avec moi. | See for yourself and walk with me. |
J'ai trouvé moi même doublé par douleur énorme. | I found myself doubled over by huge pain. |
Monsieur le Président, je dois tout d'abord dire que je ne me reconnais pas dans l'avis relatif à ce rapport que j'ai moi même signé. | Mr President, the first thing I have to say is that I do not recognise myself in the opinion which I myself am signing in relation to this report. |
Ce cours proposera des devoirs et des exercices de programmation et si vous terminez ce cours avec succès, vous obtiendrez un certificat signé par moi même que vous pourrez ajouter à votre CV. | This class will have homeworks and programming assignments and if you successfully complete this class, you also get from me a signed statement of accomplishments stating how you did in the class and which you can put on your resume. |
Je n'arrive pas à le faire par moi même. | I can't do that on my own. |
Je n'arrive pas à faire ça par moi même. | I can't do this on my own. |
Il faut que je le fasse par moi même. | I have to do it by myself. |
J'aimerais poser une ou deux questions par moi même. | I'd like to ask one or two questions myself. |
Recherches associées : Signé Par Moi-même - Par Moi-même - Par Moi-même - Par Moi-même - Signé Par Lui-même - Signé Par Vous-même - Moi Moi-même - Essayer Par Moi-même - Donnée Par Moi-même - Surpris Par Moi-même - Causé Par Moi-même - Fourni Par Moi-même - Rédigé Par Moi-même - Moi-même Travailler Par - Vérifié Par Moi-même