Traduction de "un risque" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Risqué - traduction : Risque - traduction : Risqué - traduction : Risque - traduction : Risque - traduction : Un risque - traduction : Risque - traduction : Risque - traduction : Risqué - traduction : Risqué - traduction :
Mots clés : Chances Risk Safe Chance Taking

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Pas de risque c'est déjà un risque.
No risk is a risk.
Ils ont un risque accru d'infection, un risque accru de cancer.
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.
C'est un risque.
That's a risk.
C'est un risque.
IVs only a gamble.
Prends un risque.
Take a chance!
Troisièmement Échelon comporte un risque, un risque sérieux de mauvaise utilisation de ce réseau, un risque commercial, qui compromet la notion de fair trade, mais un risque aussi pour les libertés des citoyens.
Thirdly, Echelon runs a risk, a serious risk of its network being abused. This is a commercial risk, which compromises the concept of fair trade, but also presents a risk for civil liberties.
C'est un risque de parler pour quelqu'un qui n'a pas de voix, c'est un risque de dire non , c'est un risque de dire oui .
It is a risk to speak for someone who doesn't have a voice, it's a risk to say no , it's a risk to say yes .
Vous courez un risque.
You're at risk.
entraîne un risque accru
8 Medicinal products by therapeutic areas
entraîne un risque accru
32 Medicinal products by therapeutic areas
entraîne un risque accru
indinavir 100 mg ritonavir twice daily results in increased risk of adverse events.
Un risque existe pourtant.
There is however one risk.
Un joli, intact risque.
A sweet, untouched hanging risk.
C'est un gros risque.
It's an awful risk.
Le risque lié au PIB est un risque à long terme.
GDP risk is a long term risk.
Vivre longtemps est un risque.
Living a long life is a risk.
Ils prirent un gros risque.
They took a big risk.
Elles prirent un gros risque.
They took a big risk.
Il prit un gros risque.
He took a big risk.
Elle prit un gros risque.
She took a big risk.
Il y a un risque.
There's a risk.
Il y a un risque.
There is a risk.
J'ai pris un risque fou
I break down and cry, next time I'll be true, yeah
Ils ont pris un risque.
They took a chance.
Un risque budgétaire provisionné limité.
A limited, provisioned budgetary risk.
0 pour un risque faible.
0 if it is a low risk item.
50 pour un risque moyen
50 if it is a medium risk item
Il existe un risque d échec?
The risk of defeat?
Je prends un sacré risque.
I'm taking an awful chance.
Il y a un risque...
Maybe it is a risk...
Vous prenez un gros risque.
You're taking a long chance, Blackie.
C'est un risque à prendre.
Yeah, well, I'll take that chance.
C'est un risque à prendre.
I must take the risk.
C'est un risque à courir.
It's confounded risky, but we got to face it.
Nous savons qu'ils présentent un risque cancérigène et nous savons qu'ils présentent un risque de troubles hormonaux.
We know that they are suspected of possibly causing cancer, as well as disturbing the balance of hormones.
Trop de réduction du risque systémique se réduit à un transfert de risque.
Too much of what is justified as reducing systemic risk is really just offloading risk onto others.
Mais c est un risque fantôme parce c est moins le risque d inflation que le risque de déflation qui menace les PIIGS.
But that is a phantom risk, because it is the risk of deflation, not inflation, that haunts the PIIGS.
100 pour un élément présentant un risque élevé
100 if it is a full risk item
Il y a un autre risque, et elles répondent moins à ce risque existant.
There's another risk, and they respond less to this existing risk.
Y a t il un risque ?
Is there risk?
L économie mondiale court elle un risque ?
Is the world economy at risk?
Les volontaires prennent un grand risque.
The volunteers face great personal risk.
Il dit qu'il encourrait un risque.
He says that it would carry a risk.
Ils ont pris un gros risque.
They took a big risk.
Elles ont pris un gros risque.
They took a big risk.

 

Recherches associées : Créer Un Risque - Un Certain Risque - Un Risque Réel - Un Risque Sérieux - Présenter Un Risque - équilibrer Un Risque - éviter Un Risque - Comporte Un Risque - Identifier Un Risque - Faire Un Risque - Contre Un Risque - Un Risque élevé - Supprimer Un Risque