Traduction de "une connexion entre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Entre - traduction : Connexion - traduction : Entre - traduction : Entre - traduction : Entre - traduction : Entre - traduction : Entre - traduction : Entre - traduction : Entre - traduction : Entre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Créez une connexion entre un signal et un connecteur. | Create a connection between a signal and a slot. |
Connexion entre les formes | Connecting Shapes Together |
Nous croyons que internet, franchement, est une connexion entre les gens et les idées. | What we believe is that the Internet, frankly, is a connection of people and ideas. |
Nous croyons que internet, franchement, est une connexion entre les gens et les idées. | Although frankly speaking, we don't believe the Internet is the killer app. |
Il n'y a pas de connexion entre eux. | There is no connection between them. |
2.16 Connexion entre l'Irlande et l'Irlande du Nord | 2.16 Connection between Ireland and Northern Ireland |
Choisissez Utiliser une connexion sécurisée si vous souhaitez utiliser une connexion sécurisée. | Choose Use secure connection if you want to connect securely. |
Choisissez Utiliser une connexion sécurisée si vous souhaiter utiliser une connexion sécurisée. | Choose Use secure connection if you want to connect securely. |
5 Établit une connexion MNP si possible, sinon fait une connexion directe. | 5 Establish an MNP connection if possible, else Direct Connection. |
7 Établit une connexion MNP si possible, sinon établit une connexion normale | 7 Establish an MNP connection if possible, else Normal connection |
Il existe en outre une concurrence entre les différents câblodistributeurs pour la connexion des ménages. | There is also competition among different cable operators for the connection to households. |
Ajouter une connexion | Add a Connection |
Crée une connexion | Create connection |
Sélectionner une connexion | Select Connection |
Supprimer une connexion | Remove Connection |
Ajouter une connexion | Add Connection |
Créer une connexion | Create connection |
attendre une connexion | wait for connection |
Skypic, Chronopic, connexion entre le matériel et le logiciel. | Skypic, Chronopic, connection between hardware and software. |
Utiliser une connexion sécurisée | Use a secure connection |
Fermer une connexion Informix | Closing a Informix connection |
J'ai une connexion lente | I get a slow connection speed |
Reçu une connexion entranteName | Received incoming connection |
Arrêter une connexion existante | Terminate an existing connection |
Ajouter une connexion réseau | Add Network Connection |
Utiliser une connexion TCP | Use TCP connection |
Il ya connexion entre eux que nous ne savons pas. | There connection between them that we don't know. |
4.2 Mobilité durable dans le marché intérieur Connexion entre européens | 4.2 Sustainable mobility in the internal market connecting Europeans |
6.6 Connexion entre les îles Baléares (E) et l'Espagne continentale | 6.6 Connection between the Balearic Islands (ES) and the mainland Spain |
Si une erreur de connexion survient, la connexion en cours restera active. | It is not available in PHP 4. |
5.7.7 De même, la stratégie Europe 2020 recommande une connexion plus étroite entre les différents États membres. | 5.7.7 Similarly, Europe2020 recommends closer connection between individual Member States. |
6.5.6 De même, la stratégie Europe 2020 recommande une connexion plus étroite entre les différents États membres. | 6.5.6 Similarly, Europe 2020 recommends closer connection between individual Member States. |
6.6.6 De même, la stratégie Europe 2020 recommande une connexion plus étroite entre les différents États membres. | 6.6.6 Similarly, Europe 2020 recommends closer connection between individual Member States. |
Nous pourrions dire qu'une synapse dans le cerveau, le point de connexion entre deux neurons, est comme un lien hypertexte, le point de connexion entre deux pages Web. | We could say a synapse in the brain the connection point between two neurons is like a hyperlink the connection point between two web pages. |
La connexion a été remplacée par une nouvelle connexion utilisant la même ressource | Connection has been replaced by a new connection using the same resource |
Pour cette raison, ce type de connexion est souvent appelé une connexion métrique . | For this reason, this type of connection is often called a metric connection . |
Une connexion directe entre l Ukraine et le chemin de fer transsibérien, et une liaison entre l axe navigable Don Volga et la mer Baltique sont également prévues. | A direct connection from Ukraine to the Trans Siberian railway and a link from the Don Volga inland waterway to the Baltic Sea are also included. |
Créer des réseaux de différentes manières en connexion directe entre ordinateurs. | Can network in different ways on a peer to peer basis |
2.15 Nouvelle connexion entre l'Italie et l'Autriche au col du Brenner | 2.15 New connection between Italy and Austria at the Brenner Pass |
2.9 Connexion via les Pyrénées orientales entre la France et l'Espagne | 2.9 Eastern Pyrenees connection between France and Spain |
Connexion à une base SESAM | Connect to a SESAM database |
Utilisation d 'une connexion UDP | UDP sockets will sometimes appear to have opened without an error, even if the remote host is unreachable. |
C'est comme une petite connexion. | It's like its own little coupling. |
1 Établit une connexion directe | 1 Establish Direct Connection |
3 Établit une connexion normale | 3 Establish Normal Connection |
Recherches associées : Connexion Entre - La Connexion Entre - Connexion Entre Et - Une Connexion - Point De Connexion Entre - Maintenir Une Connexion - Forger Une Connexion - Sentir Une Connexion - Obtenir Une Connexion - Activer Une Connexion - Une Connexion Forte - établir Une Connexion - établir Une Connexion - Maintenir Une Connexion