Traduction de "vous aurez" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vous aurez. | You will have. |
Quand vous aurez mon âge, vous aurez une grenade dans chaque poche ! | When you get to be my age you'll have a bomb in every pocket. |
Vous aurez faim. | You will be hungry. |
Vous aurez l'oncle | You'll get it uncle |
Vous aurez froid. | You will get cold. |
Vous en aurez ! | I will. |
Vous aurez tout. | You will have everything. |
Mettezvous à sa place et vous aurez toutes les réponses dont vous aurez besoin. | Put yourself in her place and you get all the answers you need. |
Vous aurez ce modèle. | You will get this model. |
Vous aurez des ennuis. | You'll be in trouble. |
Vous aurez à payer. | You'll have to pay. |
Vous aurez deux fils. | You'll have two sons. |
Vous aurez ce modèle. | Create a record of success. You will get this model. |
Combien d'enfants aurez vous? | How many children will you get? |
Vous aurez votre argent. | You'll get your money. |
Vous aurez de l'avancement. | I can give you a very good position in Friedersdorf. |
Vous aurez une récompense. | There's a fivespot in it for each of you. |
Vous n'en aurez pas! | I said I wouldn't give you one. |
Vous en aurez besoin. | Here, you'll need this. |
Vous aurez toute l'information. | You'll get all the dope you want. |
Vous aurez des enfants ? | Thank you. You'll have children, won't you? |
Vous aurez l'air malin. | Now we're moving. |
Vous aurez ce cheval | You get a horse |
Vous aurez des ennuis. | You'll get into trouble. |
Vous aurez la lettre. | You'll have the letter. |
Vous aurez le rôle. | You're going to play that part! |
Vous aurez 5 dollars. | I'll give you five bucks... |
Vous aurez la police. | You shall have your police. |
Vous vous marierez, aurez des gosses. | You get married. You have kids. |
Vous aurez ce que vous méritez. | You're sick. I'll give you your just dessert. |
Vous aurez ce que vous méritez. | You'll get all that's coming to you. |
Vous aurez vous aussi l'occasion de vous exprimer. | You shall have your opportunity to speak. |
Vous aurez beaucoup d'enfants autour de vous. | You will have a lot of children around you. |
Vous aurez le cancer partout en vous. | You will have cancer all over you. |
Mariez vous et vous aurez un aussi. | Get married and you'll have one, too. |
Vous aurez tout ce que vous voudrez. | You could have anything you want. |
Vous aurez une concurrence massive. | And you'll have massive competition. |
Vous aurez ma réponse demain. | You shall have my answer tomorrow. |
Vous aurez un nouveau frère. | You will have a new brother. |
Vous aurez une nouvelle sœur. | You will have a new sister. |
Vous aurez besoin de ceci. | You'll need this. |
Vous n'en aurez pas besoin. | You won't need it. |
Vous n'en aurez pas besoin. | You won't need that. |
Vous n'en aurez pas besoin. | You won't need those. |
Vous aurez besoin d'une clé. | You will need a key. |
Recherches associées : Vous Aurez Probablement - Vous Aurez Probablement - Ainsi, Vous Aurez - Vous Aurez Besoin - Alors Vous Aurez - Vous Aurez également - Vous Aurez Toujours - Vous Aurez La Suite - Vous Vous - Vous Vous Sentirez - Vous Vous Voyez - Vous êtes-vous - Vous Vous Déplacez