Traduction de "à la tour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tour - traduction : Tour - traduction : Tour - traduction : Tour - traduction : Tour - traduction : Tour - traduction : Tour - traduction : Tour - traduction : à la tour - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tour à tour cygne... | Swan.... |
| ERostomashvili Les manifestants prennent la parole tour à tour. | ERostomashvili Protestors take turn to make speeches. |
| Vous tirerez tour à tour. | You'll shoot alternately. |
| Le Président invite la Commission à examiner tour à tour les différentes définitions. | The Chairman invited the Commission to consider the definitions one by one. |
| Magistrat depuis 1972, tour à tour | Magistrate since 1972, successively |
| Vous avez parlé tour à tour | You have all spoken |
| Montez à la tour. | Get up in the tower. |
| Montez à la tour. | Go up in the tower. |
| Menezle à la Tour! | Take him to the tower. |
| Elle pâlissait et rougissait tour à tour. | She became pale and flushed by turns. |
| Espoir et crainte m'assiégeaient tour à tour. | Hope and fear besieged me by turns. |
| Il... regarde mes yeux tour à tour. | He...looks at my eyes each one at a time |
| Construction La structure de la tour est en acier, comme la Tour Eiffel à Paris. | Building method The tower is built as one large steel framework construction, similar to the Eiffel Tower in Paris. |
| La présidence continuera d apos être assurée tour à tour par les 13. | The chairmanship will continue to rotate among the 13 nations. |
| Gall, amant de la Reine, alla, tour magnanime, Galamment de l'arène à la Tour Magne, à Nîmes. | Ing, lover of the reigner, a too grand tourin' leads In clover, of th'arena to Grand To'er, in Leeds. |
| Gall, amant de la Reine, alla, tour magnanime, Galamment de l'arène à la Tour Magne, à Nîmes. | Gall, lover the the Queen, went magnanimous tour Gallantly from the arena to the Tower Grande, in Nîmes. |
| John et moi avons conduit tour à tour. | John and I alternated in driving. |
| Commencez à combattre c'est à votre tour, c'est à votre tour. | Begin to fight it's your turn, it's your turn. |
| Notre philosophe resta interdit, promenant tour à tour de la chèvre à la jeune fille des regards hébétés. | Our philosopher was speechless, and turned his astonished eyes from the goat to the young girl. |
| La tour de Belvoir (ou tour Belvoir). | The Belvoir Tower (or Tour Belvoir). |
| La tour Initiale (anciennement tour Nobel) est une tour de bureaux situé dans le quartier d'affaires de la Défense, en France (précisément à Puteaux). | Tour Initiale (previously known as tour Nobel) is an office building located in La Défense business district just west of Paris, France. |
| Amenez les chevaux à la tour! | Bring up all horses to the tower! |
| et je l'attendrai à la tour. | And I ll wait for him at the tower. |
| À mon tour d'appeler la police ! | Oh, I'll call the Police... |
| Rundetårn (ou Rundetaarn, littéralement la tour ronde ) est une tour du à Copenhague au Danemark. | The Rundetårn (English Round Tower) is a 17th century tower located in central Copenhagen, Denmark. |
| La tour de la duchesse Anne (ou tour du midi) XIV Cette tour constitua initialement la tour du logis du château du Moyen Âge. | The tour de la Duchesse Anne (or tour du midi) (14th century) This tower initially formed the castle's tour du logis during the Middle Ages. |
| Il émigre tour à tour à Chambéry, en Angleterre et en Pologne. | He emigrated in turn to Chambéry, England, then Poland. |
| Obstacles ajoutés à la grille à chaque tour | Junkheaps added to the grid for each new round |
| La tour que vous pouvez voir est la tour Eiffel. | That tower you see over there is the Eiffel Tower. |
| La tour Eiffel est plus haute que la tour Montparnasse. | The Eiffel Tower is taller than Tour Montparnasse. |
| À votre tour | Your Turn |
| À mon tour | My Turn |
| À mon tour. | Now I'll make mine. |
| À ton tour. | Your turn now. |
| À ton tour. | Take over here. |
| À votre tour. | Have a shot yourself, will you? |
| Grues à tour | Pneumatic power engines and motors |
| Grues à tour | (Euratom) |
| ...mais ceux qui pensèrent à édifier la Tour de Babel ne pouvaient pas construire la Tour de Babel. | ...but those who had conceived of the Tower of Babel could not build the Tower of Babel. |
| Djali, dit la danseuse, à votre tour. | Djali! said the dancer, it is your turn. |
| Construction de la tour CIBC à Montréal. | Tour CIBC in Montreal, Canada. |
| Construction de la tour Euromast à Rotterdam. | Euromast in Rotterdam, Netherlands, from the design by Hugh Maaskant. |
| Je verrouille la porte à double tour | I bolt the door real tight. |
| Ceci implique, à son tour, la créa | Because the taxayield from VAT is in fact bigger, we have concentrated the flexibility on the VAT. |
| La Russie attend à présent son tour. | Now it is also Russia' s turn. |
Recherches associées : Tour à Tour - Tour à Tour - Tour à - Tour à Tour Avec - Prend Tour à Tour - Tour à Tour Négatif - Tour à Tour être - La Tour - Tour à La Dérive - Comptes à Recevoir Tour à Tour - Tour à Tour Positif Sur - Tour à Travers - à Son Tour - Tour à Droite
