Traduction de "équipe avec passion" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
équipé - traduction : équipe - traduction : équipe - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : équipe - traduction : Avec - traduction : équipé - traduction : équipé - traduction : équipe - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Meraki , avec passion, avec amour. | Meraki, with passion, with love |
Nneka s'exprime avec passion. | Nneka speaks with passion. |
Il m'embrassa avec passion. | He kissed me passionately. |
Avec toute ta passion ? | What, with all your passion? |
J'y suis allé avec passion. | And I went after it with passion. |
Il fumait la cigarette avec passion. | He smoked cigarettes passionately. |
Il parlait avec une passion soudaine. | He spoke with a sudden passion of earnestness. |
Très brièvement, mais avec beaucoup de passion. | Very briefly, but very passionately. |
Le vampire embrassa son cou avec passion. | The vampire kissed her neck passionately. |
Il aimait avec passion, il était aimé. | He loved with passion, he was loved in return. |
Nous avons besoin de vivre avec passion. | We need to live with passion. |
Nous nous sommes engagés avec passion dans l'élargissement. | We have been passionately committed to enlargement. |
Les haveurs s'y dérouillaient de la mine avec passion. | The pike men thus rubbed off the rust of the mine with impassioned zeal. |
Nous mènerons toutes ces activités avec conviction et passion. | We feel very strongly about this issue. |
J'étais sorti avec mon équipe. | I was out with a team. |
Il prit l habitude du cabaret, avec la passion des dominos. | He got into the habit of going to the public house, and had a passion for dominoes. |
Et c'est pour cela que nous y travaillons avec passion. | And that's why we are working on it with passion. |
Je ferai équipe avec la blonde. | You can team me up with that blond. |
Les clubs amateurs jouent avec leur équipe première alors que les clubs professionnels jouent généralement avec leur équipe réserve. | However, while non league clubs often field their first team in the competition, the professional clubs generally field their reserve teams. |
Nuestra Gente a un corpus institutionnel, avec un comité directeur, une équipe administrative, une équipe pédagogique, une équipe artistique, une équipe psycho sociale, et une équipe de travail sur la culture communautaire. | MEMBERS |
Suis je capable de croire en cela avec autant de passion ? | Can I believe in this this passionately? |
Suivez votre passion... qu'est ce qui pourrait mal tourner avec ça ? | Follow your passion what could possibly be wrong with that? |
Les députés ont différents points de vue qu'ils défendent avec passion. | People have different views and bring passion to their views. |
Avec votre permission, monsieur, j'ai une passion insolite pour les pierres. | If you'll excuse me, sir, I have an unnatural passion for rocks. |
PASSION | PASSION |
Une équipe se construit avec le temps. | It takes time to build a team. |
Tu peux courir avec notre équipe féminine. | You can run with our women's track team. |
Il passa deux ans avec cette équipe. | He spent two years with that show and performed regularly with improvisational groups, including The Groundlings. |
Après le tournoi, il fait équipe avec Tracy Smothers avec qui il remporte brièvement les titres par équipe de la IWA. | After the tournament, he teamed with Tracy Smothers for a quick run with the IWA tag team titles. |
Nous nous moquons d être heureux. Nous avons besoin de vivre avec passion. | We don't care about being happy. We need to live with passion. |
Puis je partager ma passion avec vous et vous présenter ma performance ? | Could you let me share my passion with you through my performance? |
Nous allons vous tourner comme un homme sérieux avec une passion tenace. | Forget the clown that just poses in front of the camera for good looks, we're going to turn you into a serious actor with a tenacious passion. |
Je vais monter La Passion à New York, avec toi jouant MarieMadeleine. | Listen to me. I'm going to put on the Passion Play in New York... with Lily Garland as the Magdalene. I've had it up my sleeve all this time, waiting for the right moment. |
, Foley remporte le TNA Legends Championship en faisant le tombé sur Kevin Nash dans un match par équipe où Nash fait équipe avec Kurt Angle, Foley fait équipe avec Bobby Lashley. | , Foley won the TNA Legends Championship by pinning champion Kevin Nash in a tag team match where Nash teamed with Angle and Foley with Bobby Lashley. |
Des millions de nos compatriotes se préoccupent avec passion et avec raison du bienêtre des animaux. | Millions of our citizens are passionately and rightly concerned about the welfare of animals. |
Avez vous une vraie rédaction avec une équipe? | Do you have an actual newsroom with staff? |
Avec mon équipe, on sait déjà les questions. | And I want to turn to a first time voter, Jeremy Epstein, who has a question for you. QUESTlON Mr. President, Governor Romney, as a 20 year old college student, all I hear from professors, neighbors and others is that when I graduate, I will have little chance to get employment. |
Tu pourras courir avec notre équipe féminine maintenant. | You can run on our women's track team here. |
avec l'aide du cocon Ultimo et son équipe. | The armor was derived of S.H.I.E.L.D. |
C'est un étudiant en dernière année de médecine avec une passion pour l'Internet. | He is a medicine student in his final year with an interest in IT. |
Et ainsi, dit Elizabeth avec un peu d impatience, se termina cette grande passion. | And so ended his affection, said Elizabeth impatiently. |
La passion avec laquelle nous avons été entonné l'hymne national depuis notre enfance. | The passion with which we've been singing the national anthem since we were kids. |
Il partage sa passion avec ses fils, en particulier, Andreas Feininger, photographe célèbre. | His sons, Andreas Feininger and T. Lux Feininger, both became noted artists, the former as a photographer and the latter as a photographer and painter. |
La décision, entre passion et raison (avec Jean Mossoux), De Boeck, Bruxelles, 2006. | La décision, entre passion et raison (with Jean Mossoux), De Boeck, Brussels, 2006. |
Nous venons juste d'entendre un orateur allemand parler avec passion de ces problèmes. | We have just heard a German speak with passion about the problems. |
Recherches associées : Avec Passion - Avec Passion - Avec Passion - Avec Passion - Passion Avec Laquelle - Avec Notre Passion - Soins Avec Passion - Débattu Avec Passion - Travailler Avec Passion - Vis Avec Passion - Avec Une Passion - Fait Avec Passion - Avec Passion Pour - Travail Avec Passion