Traduction de "attribuer cet accord" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Accord - traduction : Accord - traduction : Attribuer - traduction : Attribuer - traduction : Attribuer - traduction : Accord - traduction : Accord - traduction : Attribuer - traduction : Accord - traduction : Attribuer cet accord - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il doit attribuer une valeur sentimentale à cet endroit.
He is perhaps sentimental about this spot.
d assurer toute autre fonction que les parties décident d un commun accord de lui attribuer.
any other function which the Parties decide on by mutual agreement.
Cet article ne s'est vu attribuer jusqu'à présent que la mention p.m. .
It has so far been allocated only a 'p.m.' mention.
Si cet amendement vise à leur attribuer une simple fonction, une réglementation est inutile.
If it merely involves spelling out a faculty for individual vessels, there is no need to regulate.
J'ai galéré avec cet accord, tout le monde galère avec cet accord.
I struggled with this chord, everybody struggles with this chord.
Cet accord demeure incertain.
Agreement is uncertain.
Très sympa, cet accord.
A very hip little chord, that one.
Le moyen d'atteindre cet objectif a consisté à attribuer un certain nombre d'années d'études aux différents niveaux.
The main means has been to ascribe a certain number of years of study to the different levels.
Cet accord sonne vraiment bien. . . .
Use it!
(Cet accord expirera en 1990.)
(The MFA is due to expire in 1990.)
Cet accord mérite des félicitations.
Congratulations are in order for that.
Je m'abstiendrai sur cet accord.
I shall abstain from voting on this agreement.
Pourquoi cet accord reste t il, malgré tout, un bon accord?
Debates of the European Parliament
Cet accord est considéré comme faisant partie intégrante du présent accord.
Any such agreement shall be considered to be an integral part of this Agreement.
Cet accord prendra fin en 2011.
This agreement will end on 2011.
Mais cet accord semble s effondrer aujourd hui.
But that deal now appears to be collapsing.
Cet accord remplace , avec effet au
This Agreement replaces , with effect from 1 January 1999 , the
Je vais étudier cet accord stupide !
I will study this dumb deal! Donald J. Trump ( realDonaldTrump) February 2, 2017
Cet accord rentre en vigueur le .
and Bastiaans, I.F.J.
Un seul chiffre dans cet accord
Only one number in it
Nous sommes doncfavorables à cet accord.
Discussions on the matter are to continue during our presidency.
Qu'adviendra t il de cet accord ?
What will come of this agreement ?
Je le félicite pour cet accord.
I congratulate him on this agreement.
Cet accord comporte des dispositions concernant
the share of the reference amount determined by the Council of the EU for the operational budget which is in proportion to the ratio of Australia's official Gross National Income (hereinafter GNI ) to the total GNI of all States contributing to the operational budget of the operation or
Le présent mémorandum complète cet accord.
This Memorandum of Understanding complements that Agreement.
Car, dit elle, nous devons pour une bonne part attribuer cet heureux dénouement a la générosité de mon oncle.
For we must attribute this happy conclusion, she added, in a great measure to his kindness.
Sans attribuer cet état de choses à la politique du gouvernement, le Président ne le juge pas moins préoccupant.
He did not attribute that to government policy, but it was none the less a disturbing fact.
Attribuer la couleur 
Assign Color
Attribuer le score 
Assign Score
Attribuer la couleur
Assign Color
Attribuer le score
Assign Score
Attribuer une étiquette
Assign Tag
Attribuer cette étiquette
Assign this Tag
Attribuer le profil
Assign profile
Attribuer le profil
Ask for the input profile
Attribuer le profil
Missing Color Profile
Attribuer le profil
Assign and keep color profile
Attribuer le profil
Assigned Color Profile
Choisissez Attribuer l'e tiquette à la sélection et se lectionnez l'e tiquette que vous souhaitez attribuer.
Select Attach Tag and select the tag you wish to attach.
J'aimerais me tromper, j'aimerais pouvoir attribuer toutes ces absences à la décision malvenue de placer cet important rapport un vendredi.
And as for the European dimension in schools, that will be for another time.
Or, cet accord n'a pas été conclu.
That political settlement has not occurred.
Cet accord est en vigueur depuis 1991
It has been in force since 1991
Cet accord est sans précédent dans l'histoire.
This agreement is unprecedented in history.
Voilà pourquoi cet accord est si important.
That is why this agreement is so important.
Cet accord prévoit les mesures agrimonétaires suivantes (').
That agreement envisages the following agrimonetary measures 1

 

Recherches associées : Cet Accord - Attribuer Un Accord - Conclure Cet Accord - Régissent Cet Accord - Cet Accord Prévoit - Accepter Cet Accord - Annuler Cet Accord - Accepter Cet Accord - Exécuté Cet Accord - Par Cet Accord - Dans Cet Accord - Appliquer Cet Accord - Annuler Cet Accord - Avec Cet Accord