Traduction de "avec les langues" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec les langues - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les langues sont influencées par leur contact avec d'autres langues. | Languages are influenced by contact with other languages. |
| Nous avons un problème avec les langues. | We have a problem with languages. |
| Apprenez les langues amazoniennes avec ces apps péruviennes | Learn Amazonian Languages With Apps Made in Iquitos Global Voices |
| Elles ont probablement disparu avec les langues autochtones. | They had probably died out with the Aboriginal languages. |
| Je veux parler de succès avec les langues. | I want to talk about success with languages. |
| Et c'est ce que nous voulions faire avec les langues. | And that's what we wanted to do around languages. |
| 1. Note avec préoccupation les taux élevés d'autorévision dans certaines langues officielles, ainsi que les problèmes de traduction constatés dans certaines langues | 1. Notes with concern the high rate of self revision in some of the official languages, as well as the translation problems in some languages |
| Langues Ils parlent des langues bantoues, les langues teke. | The Teke people, or Bateke in the plural, are a Bantu Central African ethnic group that speak the Teke languages. |
| Ecrivons des tweets en langues étrangères avec les hashtags UkraineUnderAttack RussiainvadedUkraine. | Let's write tweets in foreign languages with hashtags UkraineUnderAttack RussiainvadedUkraine. |
| Il vaut mieux utiliser ces langues pour parler avec les enfants. | Then it is better to use these languages when speaking with the children. |
| Langues les neuf langues communautaires. | Languages the nine Community languages. |
| Avec la majorité de population du Nigeria dans les zones rurales, les grandes langues de communication dans le pays restent des langues autochtones. | With the majority of Nigeria's populace in the rural areas, the major languages of communication in the country remain indigenous languages. |
| Langues les neuf langues officielles communautaires. | Languages the 9 official Community languages. |
| Actuellement, avec neuf langues de travail, les langues officielles de tous les États membres de la Communauté sont employées (sauf l'irlandais et le luxembourgeois). | Parliament now has nine working languages, thereby covering the official languages of all the Member States of the Community (except Irish and Luxembourgish). |
| Elle compte avec plusieurs écoles de langues et logement pour les étudiants. | Just outside the front of the building is an old pyramid base over which Cortés had the structure built, on a hill that dominated the old city. |
| Langues les neuf langues officielles des Communautés européennes. | Languages the 9 official languages of the European Communities. |
| 4.10 Les langues parlées en Europe comprennent les langues régionales et nationales ainsi que les langues parlées par les migrants. | 4.10 The languages spoken in Europe comprise the regional and national languages and the languages spoken by migrants. |
| 6.11 Les langues parlées en Europe comprennent les langues régionales et nationales ainsi que les langues parlées par les migrants. | 6.11 The languages spoken in Europe comprise the regional and national languages and the languages spoken by migrants. |
| Je travaille avec l'équipe du département de langues mais aussi sur des projets de développment d'enseignement des langues | I work in the English team in the department of languages but I also work in English language teacher development projects. |
| Les langues. | Languages. |
| Jour de la Pentecote avec ses langues de feu | Pentecost with its burning tongues |
| Langues elfiques Tolkien créa plusieurs langues pour les Elfes. | Elvish languages Tolkien created many languages for his Elves. |
| Les langues caddoanes sont une famille de langues amérindiennes. | The Caddoan languages are a family of Native American languages. |
| La Charte européenne des langues régionales ou minoritaires fut adoptée avec la convention européenne (ETS 148) de 1992 sous les auspices du Conseil de l'Europe pour protéger et pour favoriser les langues historiques régionales et les langues des minorités en Europe. | The European Charter for Regional or Minority Languages (ECRML) is a European treaty (CETS 148) adopted in 1992 under the auspices of the Council of Europe to protect and promote historical regional and minority languages in Europe. |
| En plus de ces langues indigènes, il faut compter les langues coloniales importées que sont l'anglais et le français qui constituent les langues officielles et les principales langues d'éducation. | In addition to these indigenous languages, there are the introduced and colonial languages of French and English which are the official languages and principal languages of education. |
| Les langues officielles du conseil d'association sont les langues officielles des parties. | Decisions and recommendations |
| Les langues officielles du comité d'association sont les langues officielles des parties. | To that end the Association Committee shall adopt a template, allowing for each action point to be tracked against a specific deadline. |
| Les langues officielles du conseil d'association sont les langues officielles des parties. | The Association Council shall take decisions and make recommendations by mutual agreement between the Parties and on completion of the respective internal procedures. |
| Les langues officielles du comité d'association sont les langues officielles des parties. | In specific cases where the Agreement confers the power to take decisions or where such power has been delegated to it by the Association Council, the Association Committee shall take decisions. |
| Les langues officielles du comité Commerce sont les langues officielles des parties. | Languages |
| Les langues officielles du conseil d'association sont les langues officielles des parties. | The official languages of the Association Council shall be the official languages of the Parties. |
| Les langues officielles du comité d'association sont les langues officielles des parties. | The Association Committee shall report to the Association Council on its activities and those of its sub committees, working groups and other bodies at each regular meeting of the Association Council. |
| Tolkien était un jeune garçon intelligent, avec une fascination et une soif pour les langues. | Tolkien was a smart young boy, with a fascination and thirst for languages. |
| Le xiang est aussi en contact avec les langues Tujia et Hmong au nord ouest. | Inside Xiang, there are still many variants of Xiang that are very different from each other. |
| En 2006, les publications sont disponibles dans 55 langues différentes avec 115 articles nouvellement traduits. | ... My Gratitude speaks when I care and when I share with others the NA way. |
| Au Guatemala, on parle 25 langues, parmi lesquelles 22 sont des langues mayas avec une structure et une évolution propre. | Twenty five languages are spoken in Guatemala, 22 of which are Mayan languages with their own structure and evolution. |
| Toutes les langues entrent en ligne de compte langues officielles, régionales, minoritaires, langues des communautés de migrants et langues des grands partenaires commerciaux. | All languages are eligible official languages, regional, minority and migrant languages, and the languages of major trading partners. |
| Les lions de mer avec leurs langues humaines pendantes sont dites représenter les hommes convoitant la demoiselle. | The sea lions, with their human tongues hanging out, were said to represent men lusting after the mademoiselle. |
| J'aime les langues. | I like languages. |
| J'aime les langues. | I like languages! |
| Éditer les langues | Edit Languages |
| Toutes les langues. | All languages. |
| Sélectionner les langues | Select Languages |
| Modifier les langues | Edit Languages |
| Toutes les langues | All Languages |
Recherches associées : Toutes Les Langues - Les Deux Langues - étudier Les Langues - Entre Les Langues - Pour Les Langues - Parlant Couramment Les Langues - Alterne Entre Les Langues - Dans Les Deux Langues - Langues Pour Les Migrants - Douées Pour Les Langues - Dans Toutes Les Langues - Dans Toutes Les Langues - Passion Pour Les Langues - Dans Les Deux Langues
