Personne ne peut entrer dans le royaume de Dieu sans avoir contracté cette alliance.	Baptism is not a human work it is the place where God does the work that only God can do.
Israël choisi pour un but Dieu a choisi le peuple d'Israël pour entrer dans une alliance unique avec Lui la description de cette alliance est la Torah elle même.	Israel chosen for a purpose God chose the Jewish people to be in a unique covenant with God the description of this covenant is the Torah itself.
Tu te présentes pour entrer dans l alliance de l Éternel, ton Dieu, dans cette alliance contractée avec serment, et que l Éternel, ton Dieu, traite en ce jour avec toi,	that you may enter into the covenant of Yahweh your God, and into his oath, which Yahweh your God makes with you this day
Tu te présentes pour entrer dans l alliance de l Éternel, ton Dieu, dans cette alliance contractée avec serment, et que l Éternel, ton Dieu, traite en ce jour avec toi,	That thou shouldest enter into covenant with the LORD thy God, and into his oath, which the LORD thy God maketh with thee this day
Et il fit entrer dans l alliance tous ceux qui se trouvaient à Jérusalem et en Benjamin et les habitants de Jérusalem agirent selon l alliance de Dieu, du Dieu de leurs pères.	He caused all who were found in Jerusalem and Benjamin to stand. The inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their fathers.
Et il fit entrer dans l alliance tous ceux qui se trouvaient à Jérusalem et en Benjamin et les habitants de Jérusalem agirent selon l alliance de Dieu, du Dieu de leurs pères.	And he caused all that were present in Jerusalem and Benjamin to stand to it. And the inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their fathers.
C'est une alliance.	It's a wedding ring.
Je me suis lié avec eux dans une alliance.	I forged an alliance with them in that context.
J. C. Calakmul fédérait une alliance politique de grande envergure, position qui a amené la ville à entrer en conflit avec la grande ville de Tikal.	By the middle of the 6th century AD Calakmul was assembling a far reaching political alliance, activity that brought the city into conflict with the great city of Tikal.
Une nouvelle Sainte Alliance ?	A New Holy Alliance?
Comment saper une alliance	How to Undermine an Alliance
a former une alliance.	... intoanalliance.
Elle a aussi exprimé l apos avis que le simple fait d apos être membre d apos une alliance militaire ne devait pas entrer en jeu dans le contexte des garanties négatives de sécurité.	It also expressed the view that the mere fact of being a member of a military alliance was irrelevant in the context of negative security assurances.
Sa fille entrer dans une école religieuse	Her daughter enter a religious school
Alliance dans le sable.	Wedding ring in sand.
Dans chaque chef lieu de département, il existe une Alliance française.	This term is the French word for ball, as in a formal dance.
Les Ottomans, avec lesquels Bonaparte avait espéré conclure une alliance une fois qu il aurait pris le contrôle de Égypte, furent encouragés par la bataille d Aboukir à entrer en guerre contre la France.	The Ottomans, with whom Bonaparte had hoped to conduct an alliance once his control of Egypt was complete, were encouraged by the Battle of the Nile to go to war against France.
twnineVers une Alliance des civilisations ?	An Alliance of Civilizations?
Une Alliance vitale et durable	A Vital and Enduring Alliance
twnineVers une Alliance des civilisations ?	An Alliance of Civilizations?
Maintenant, c'est une alliance évidente.	Not quite an obvious alliance.
Une alliance étrangère serait désastreuse.	If you made a foreign alliance, what would happen here?
Cineplex est aussi en participation minoritaire dans Alliance Cinemas, en partenariat avec Alliance Films.	Other Cineplex also owns a minority interest in Alliance Cinemas, in partnership with Alliance Films.
Le terme de Vieille Alliance , Auld Alliance en scots, désigne une alliance entre les royaumes de France, d Écosse et de Norvège contre l Angleterre.	The Auld Alliance (Scots for Old Alliance Vieille Alliance in French) was the alliance between the kingdoms of Scotland and France.
Une alliance européenne pour la RSE	A European Alliance for CSR
Je suis une cousine par alliance.	I married into the family.
Il doit lui offrir une alliance !	It means he's got to give her a ring.
Entrer dans la zone euro est une décision capitale .	Joining the euro area is a major decision .
Vous commencez à entrer dans une question éminemment politique.	You are beginning to get into a very political matter.
Pour que nous puissions entrer dans une nouvelle vie.	So that we also might walk in the newness of life.
C'est là une alliance improbable et puissante, une alliance que les dirigeants européens ignoreraient à leurs risques et périls.	That is a rare and powerful alliance, and one that Europe s political leaders ignore at their peril.
Garde toi de faire alliance avec les habitants du pays où tu dois entrer, de peur qu ils ne soient un piège pour toi.	Be careful, lest you make a covenant with the inhabitants of the land where you are going, lest it be for a snare in the midst of you
Garde toi de faire alliance avec les habitants du pays où tu dois entrer, de peur qu ils ne soient un piège pour toi.	Take heed to thyself, lest thou make a covenant with the inhabitants of the land whither thou goest, lest it be for a snare in the midst of thee
Entrer dans	Step into
On devra circoncire celui qui est né dans la maison et celui qui est acquis à prix d argent et mon alliance sera dans votre chair une alliance perpétuelle.	He who is born in your house, and he who is bought with your money, must be circumcised. My covenant will be in your flesh for an everlasting covenant.
On devra circoncire celui qui est né dans la maison et celui qui est acquis à prix d argent et mon alliance sera dans votre chair une alliance perpétuelle.	He that is born in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.
Elle faisait cela dans une église. Comment allais je entrer?	She was doing this in a church. How was I going to get in?
Aidemoi à entrer dans une maison, ou je vais m'évanouir.	Help me into some house, Benvolio, or I shall faint.
L Union européenne n'est pas une alliance militaire.	The EU is not a military alliance.
L'OTAN n'est plus seulement une alliance militaire.	NATO is no longer only a military alliance.
Barbe Noire forma une alliance de pirates.	Blackbeard formed an alliance of pirates.
On a une alliance entre la France	You have an alliance between France
1986, Franco Angeli Vers une nouvelle alliance.	1986, Franco Angeli Vers une nouvelle alliance.
2.17 Une alliance européenne pour le changement.	2.17 A European Alliance for change.
2.20 Une alliance européenne pour le changement.	2.20 A European Alliance for change.

Recherches associées : Une Alliance - Une Alliance - Une Alliance - Entrer Dans - Entrer Dans - Entrer Dans - Entrer Dans - Entrer Dans - Entrer Dans Une Phase - Entrer Dans Une Zone - Entrer Dans Une Région - Entrer Dans Une ère - Entrer Dans Une Course - Entrer Dans Une ère

Display this page in English