La fréquence allélique est la fréquence à laquelle se trouve l'allèle d'un gène dans une population.	Allele frequency, or gene frequency, is the proportion of a particular allele (variant of a gene) among all allele copies being considered.
Fréquence à laquelle ré exécuter le script	How often to re run the script
la fréquence à laquelle l entité testera l efficacité .	how often the entity will test effectiveness .
Regardez la fréquence à laquelle le bousier danse.	Watch how often the beetle dances.
Fréquence à laquelle les listes d'envois devront être actualisées.	How often the upload lists should be updated.
Définit la fréquence à laquelle le rappel se répète.	Select how often the reminder should repeat
la fréquence à laquelle les cours des titres considérés sont publiés.	the frequency with which prices of the relevant securities, are published.
La dose et la fréquence de la perfusion (la fréquence à laquelle le médicament est administré) dépendent de la pathologie à traiter.	The dose and frequency of infusion (how often it is given) depend on the disease being treated.
La dose et la fréquence de la perfusion (la fréquence à laquelle le médicament est administré) dépendent de la pathologie à traiter.	The dose and frequency of infusions (how often it is given) depend on the disease being treated.
Les effets indésirables sont mentionnés dans cette rubrique avec une estimation de la fréquence à laquelle ils peuvent survenir.	The side effects in this section are given with an estimation of the frequency with which they may occur.
Vous pouvez lire son pouls, ou au moins, voir la fréquence à laquelle le sang passe dans son poignet.	You can take a reading of his pulse, or at least see the frequency at which his blood is passing in and out of his wrist.
Sauts de fréquence (Spectre à) (5) forme de spectre étalé dans laquelle la fréquence d'émission d'une voie de transmission simple est changée par une séquence aléatoire ou pseudo aléatoire de sauts discontinus.	Is capable of positioning or orienting material, parts, tools or special devices through variable movements in three dimensional space c. Incorporates three or more closed or open loop servo devices which may include stepping motors and
Réfléchissez soigneusement à l'heure à laquelle vous prendrez vos repas, à la fréquence et à	You must also keep a close watch on your blood sugar levels by testing your blood glucose often.
Statistiquement, il n y a pas de différence dans la fréquence selon laquelle le Neandertal ressemble à un africain plutôt qu à un autre.	Statistically speaking, there is no difference in how often the Neanderthal matches one African or the other.
Choisissez la fréquence avec laquelle l'intérêt composé. Si vous n'êtes pas sûr, sélectionnez le nom comme fréquence de paiement. Consultez votre contrat de prêt pour les détails.	Select the frequency with which the interest is compounded. If uncertain, select the same as the payment frequency. Consult your loan contract for details.
Les termes suivants sont utilisés pour décrire la fréquence à laquelle ces effets ont été rapportés	The following terms are used to describe how often side effects have been reported.
Les termes suivants sont utilisés pour décrire la fréquence à laquelle ces effets ont été rapportés.	The following terms are used to describe how often side effects have been reported
Dans les récepteurs hétérodynes, la fréquence image est une fréquence non voulue symétrique par rapport à la fréquence intermédiaire.	In heterodyne receivers, an image frequency is an undesired input frequency equal to the station frequency plus twice the intermediate frequency.
Elle décrit la fréquence à laquelle les habitants utilisent les médias sociaux pour s'alerter mutuellement sur des faits de violence dans leur quartier.	It describes the frequency with which citizens use social media to warn others about violence in their communities.
Cette répartition détermine la fréquence selon laquelle les gouverneurs des BCN peuvent exercer leur droit de vote .	This allocation determines how often the governors can exercise a voting right .
Cette répartition détermine la fréquence selon laquelle les gouverneurs des BCN peuvent exercer leur droit de vote .	This allocation determines how often they can exercise a voting right .
En fonction des résultats de ces examens, il pourra modifier la fréquence à laquelle vous prenez Hepsera.	Depending on the results, your doctor may change how often you take Hepsera.
Portez une attention particulière à l heure à laquelle vous prenez vos repas, à la fréquence et à	You must also keep a close watch on your blood sugar levels by testing your blood glucose often.
Cette répartition détermine la fréquence selon laquelle les gouverneurs des BCN peuvent exercer leur droit de vote.	This allocation determines how often they can exercise a voting right.
Annexe tableau récapitulatif indiquant la fréquence avec laquelle les Etats membres apparaissent dans les trois premières et les trois dernières places des indicateurs structurels	Annex Summary Table showing the frequency with which Member States appear within the top three and bottom three of the Structural Indicators
Fréquence de rencontre contact avec les amis et la famille se réfère à la fréquence avec laquelle le répondant se réunit est en contact avec n importe quels amis membres de sa famille.	Frequency of getting together being in contact with friends and relatives refers to the frequency with which the respondent gets together is in contact with any relative friend.
Choisir la date à laquelle le taux d'intérêt pour ce prêt sera modifié, et la fréquence des prochaines modifications.	Select the date when the interest rate for this loan will be modified and the frequency of the future changes.
La fréquence avec laquelle le traitement sera renouvelé dépend de la maladie concernée et de la réponse du patient.	How often the treatment is repeated depends on the disease being treated, and on the patient s response to the medicine.
Enfin , un Règlement approuvé récemment par la Commission fixe des règles relatives à la fréquence à laquelle la pondération des produits dans les IPCH doit être revue .	Finally , a recently adopted Commission Regulation lays down rules for the frequency with which the commodity weights in HICPs are to be revised .
Donc il y aurait un graphique de la fréquence à laquelle vous trouvez chacune des 26 lettres de l'alphabet dans un texte écrit par n'importe quel singe.	So here would be a frequency plot of how often you find each of the 26 letters of the alphabet in a text written by random monkeys.
Réactions indésirables rapportées fréquemment et à une fréquence supérieure à la fréquence observée dans le groupe placebo	Adverse ReactionsReported Commonly and Greater than Placebo
Réfléchissez soigneusement à l'heure à laquelle vous prendrez vos repas, à la fréquence et à l'intensité de vos exercices physiques.	You must also keep a close watch on your blood sugar levels by testing your blood glucose often.
Réfléchissez soigneusement à l'heure à laquelle vous prendrez vos repas, à la fréquence et à l'intensité de vos exercices physiques.	You must also keep a close watch on your blood sugar levels by testing your blood glucose often. A few people who have had hypoglycaemia after switching from animal insulin to human insulin have reported that the early warning symptoms were less obvious or different.
Réfléchissez soigneusement à l'heure à laquelle vous prendrez vos repas, à la fréquence et à l'intensité de vos exercices physiques.	You must think carefully about when to have your meals, how often to exercise and how much to do.
L ordonnance indique la quantité de médicament que vous devez prendre et la fréquence à laquelle vous devez le prendre.	The dispensing label will tell you much of this medicine you should take and how often you should take.
La fréquence à laquelle vous recevez votre perfusion de Gemzar dépend du type de cancer pour lequel vous êtes traité.	How frequently you receive your Gemzar infusion depends on the type of cancer that you are being treated for.
Il faudrait également réfléchir à la rapidité et à la fréquence avec laquelle l'auditeur communique des informations aux parties prenantes.	Another aspect that needs to be considered is the timeliness and frequency of communication by the auditor to stakeholders.
Dans ce cas, la fréquence est plus basse.	In this case, the frequency is lower.
Portez une attention particulière à l'heure à laquelle vous prenez vos repas, à la fréquence et à l'intensité de vos exercices physiques.	You must think carefully about when to have your meals, how often to exercise and how much to do.
Portez une attention particulière à l heure à laquelle vous prenez vos repas, à la fréquence et à l intensité de vos exercices physiques.	You must think carefully about when to have your meals, how often to exercise and how much to do.
Votre médecin vous dira quelle quantité de LITAK vous devez vous injecter et la fréquence à laquelle vous devez faire les injections.	Your doctor will tell you how much LITAK you need and how often and when you have to inject yourself.
L'État a réservé à TV2 une fréquence de transmission de portée nationale, pour laquelle elle acquitte une redevance à un organisme public.	The State has reserved a nationwide transmission frequency for TV2, for which the operator pays a frequency fee to a state body.
Fréquence	Frame rate
Fréquence	Frequency
(Fréquence)	(Frequency)

Recherches associées : Fréquence à Laquelle - Fréquence à Laquelle - Discussion Dans Laquelle - Vitesse Dans Laquelle - Opération Dans Laquelle - Direction Dans Laquelle - Association Dans Laquelle - Portée Dans Laquelle - Société Dans Laquelle - Langue Dans Laquelle - Zone Dans Laquelle - étude Dans Laquelle - Conversation Dans Laquelle - Phase Dans Laquelle

Display this page in English