Traduction de "incitations directes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Incitations directes - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il faut donc stopper ces incitations directes ou indirectes engendrant la dépendance, la maladie et la mort. | We must therefore put a stop to the direct and indirect promotion of smoking that leads to dependence, disease and death. |
| . Les gouvernements utilisent à cette fin les subventions directes, les achats publics, les incitations fiscales et d apos autres mécanismes. | markets. 52 Direct subsidies, government procurement, tax incentives and other mechanisms are used by Governments for these purposes. |
| Les incitations générées par les modes variables et invariables de rétribution déterminent la façon avec laquelle les managers se comportent dans le cadre autorisé par les règlementations traditionnelles directes. | The incentives generated by compensation structures determine how firms managers behave within the boundaries permitted by such traditional, direct regulations. |
| Des incitations supplémentaires, directes et indirectes, à la recherche et au développement de certains biens publics mondiaux pour lutter contre ces trois maladies nécessiteront de se concentrer d abord sur l'avenir proche. | Additional direct and indirect incentives for research and development of specific global public goods to fight the three diseases will require primary focus in the coming years. |
| Incitations financières. | Fiscal measures. |
| Incitations économiques | Economic incentives |
| Incitations financières | Financial incentives |
| Incitations fiscales | Tax incentive |
| Incitations fiscales | Tax incentives |
| Incitations du marché | Using the Indonesian TLAS, Indonesia shall verify the legality of timber exported to non Union markets and timber sold on domestic markets, and shall endeavour to verify the legality of imported timber products using, where possible, the system developed for implementing this Agreement. |
| Les incitations sont distordues. | Incentives are distorted. |
| Ces incitations existent déjà. | In fact, the incentives are already there. |
| Action n 4 incitations | Action 4 incentives |
| L'objectif de ces incitations | Relatively little use has been made so far of tax |
| Total, dépenses directes | Total direct costs |
| Initiative dépenses directes | Direct expenditure initiative |
| I. COMMUNICATIONS DIRECTES | That regularisation shall occur at the time of the first payment for the year n 1. |
| (3) Les États membres devraient examiner les incitations non financières en liaison avec les incitations financières. | (3) Member States should consider non financial incentives in con junction with financial incentives. |
| incitations à la haine ethnique, | to ethnic hatred, internal population |
| Incitations destinées aux femmes entrepreneurs | Incentives for female entrepreneurs |
| Règlements Décisions Directives Recommandations Incitations | Regulations Decisions Directives Recommendations Incentives |
| c) Utilisation efficace d apos instruments économiques et d apos incitations, entre autres les incitations de marché | (c) Making effective use of economic instruments and market and other initiatives |
| Vous êtes très directes. | You're very direct. |
| Elles sont très directes. | They're very outspoken. |
| 05 03 Aides directes | 05 03 Direct Aids |
| Ses réponses étaient directes. | His answers were direct. |
| F519 Ventes directes ajustées | Direct sales |
| PAS DE CONSÉQUENCES DIRECTES | THERE IS NO DIRECT IMPACT |
| F519 Ventes directes ajustées | direct sales |
| Subventions directes à l'investissement | Direct investment grants |
| Elle montre la puissance des incitations. | This shows the power of incentives. |
| Incitations à accroître l'emploi des femmes. | Motives to increase women's employment. |
| 2.2.2 Encourager les incitations fiscales facultatives | 2.2.2 Promoting optional tax incentives |
| 2.2.3 Promotion des incitations fiscales optionnelles | 2.2.3 Promoting optional tax incentives |
| Vos questions étaient trop directes. | Your questions were too direct. |
| Tes questions étaient trop directes. | Your questions were too direct. |
| causes directes de la dégradation | of degradation |
| 1. Système de communications directes | A 48 50. |
| 5) Aides directes aux investissements | 5) direct support to investments. |
| La technique des questions directes | A direct question technique |
| Émissions directes par les sols | Direct soil emissions |
| Autres assurances directes (code 256) | Other Direct Insurance (code 256) |
| Il y faut aussi des incitations fiscales. | Fiscal stimulus is needed as well. |
| Ceci a affaibli les incitations à l entrepreneuriat. | That weakened the incentives for entrepreneurship. |
| Ils ont développé toutes les bonnes incitations. | They had deployed all the right incentives, |
Recherches associées : Opérations Directes - Participations Directes - Filiales Directes - Négociations Directes - Enquêtes Directes - Dépenses Directes - Ressources Directes - Subventions Directes - Livraisons Directes - économies Directes - élections Directes - Relations Directes - Données Directes - Dépenses Directes
