Pensez juste à ce que ça pourrait vous apporter !	Just think what it could do for you.
Nous devons apporter une juste réponse.	We must provide a commensurate response.
Je suis juste venu apporter ceci.	I only came back just to bring this.
Donc je vais juste les lui apporter.	So I can just take those to her.
Simpson (ED). (EN) J'aimerais juste apporter une note d'optimisme.	SIMPSON (ED). I would just like to express a note of optimism here.
Son hypothèse semble juste, mais il faut apporter des preuves.	So what we should say is his conjecture appears to be true, but it still needs to be proven.
Il dit qu'il faut juste apporter le masque et l'épée.	He says we're to bring only the mask and sword.
Qu'allez vous apporter ?	What are you going to contribute?
Vous faites juste... Vous faites juste....	You will do as some different people, differently.
Vous êtes juste ici, vous êtes juste ici.	You are right here, you are right here.
Je vais vous apporter là.	I will bring you thither.
Je peux tant vous apporter.	I can be so wonderful for you.
Vous pouvez apporter le reste.	You can take the rest across.
Puisje vous apporter du thé?	May I bring you some tea?
Vous pouvez apporter autre chose.	You could bring something else
Vous pouvez apporter mon téléphone s'il vous plaît ?	Can you bring my phone please?
Vous voulez juste vous voulez juste que la personne vive!	You just want the person to be alive!
Juste lui apporter à moi, c'est tout que je veux. Je n'ai rien à perdre.	Just bring him to me, that's all I want.I have nothing to lose.
Puis je vous apporter autre chose ?	Can I bring you anything else?
Pouvez vous apporter ma médecine ainsi ?	Can you bring my medicine as well?
Vous devrez de nouveau les apporter.	In that case, you are requested to re enter all the proposed changes on the editing screen.
Vous auriez dû apporter une photo.	You should have brought a picture.
Quel type d'aide allez vous apporter?	They are in an agonizing situation now.
Je souhaiterais vous apporter quelques éclaircissements.	We stand here at an important juncture in Europe's history.
Puisje vous apporter un petit rafraîchissement ?	May I get you a little refreshment?
Je vais vous apporter quelque chose.	I'll go and get you something.
Vous auriez dû apporter votre fouet.	Too bad you didn't bring your whip.
Je vais vous en faire apporter.	You must let me send you some.
Que puisje vous apporter d'autre que...	What could I possible bring you but?
Vous avez dû apporter des vêtements.	I suppose you brought some nice things of your own to wear?
Monsieur le Président, je voudrais juste apporter une correction au procès verbal de la séance d'hier.	Mr President, can I just establish for yesterday's Minutes a correction to my vote.
Je vous demande d'y apporter votre soutien.	I urge you to give them your approval.
Puisje vous apporter un café, M. Young ?	May I get you some coffee, Mr. Young? Yes.
Vous ne pourrez jamais apporter un mur.	But you can never bring in a wall.
Je vais vous apporter du café, monsieur.	I'll get you some black coffee, sir.
Pardonnezmoi de vous apporter ces mauvaises nouvelles.	Oh, pardon me for bringing these ill news.
Vous auriez dû apporter votre maudit violon.	It's a pity you didn't think of bringing down that infernal violin of yours.
Je suis venu vous apporter du réconfort.	I've come to bring you what comfort I can.
Laissezmoi vous apporter quelque chose à manger.	Why don't you let me get you something to eat?
Je pourrais vous apporter du petit bois.	I could break up some brush if you want me, ma'am.
Juste pour vous...	Just for you...
Vous êtes juste.	You're fair.
Vous dites juste	You just say, 'What am I going to do?'
Juste vous, regardez.	Just you look.
Juste pour vous !	Universities are ideal places to teach and learn, and we can certainly turn to them for educationnal leadership.

Recherches associées : Vous Apporter - Vous Apporter Plus - Peut Vous Apporter - Vous Apporter Confort - Vous Pouvez Juste - Asseyez-vous Juste - Vous Pouvez Juste - Juste Que Vous - Juste Pour Vous - Vous Avez Juste - Vous étiez Juste - Rappelez-vous Juste - Vous Apporter Une Aide - S'il Vous Plaît Apporter

Display this page in English