Traduction de "le temps additionnel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Temps - traduction : Temps - traduction : Temps - traduction : Temps - traduction : Le temps additionnel - traduction : Additionnel - traduction : Temps - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| soucieuse de préparer en temps utile les règlements d'application prévus par le protocole additionnel n 7 , | In its concern to ensure the timely preparation of the regulations for the implementation of Additional Protocol No. 7, |
| Le critère additionnel | Additional criterion |
| Avec le temps, elles pourraient utiliser leurs bénéfices non distribués pour accroître leur possibilité de prêt sans capital d'apport additionnel. | With time, they could leverage retained earnings, increasing their lending potential without additional paid in capital. |
| Additionnel | Additional |
| Le segment additionnel (voir par. | The additional segment (see paragraph 8.1.3.1.1.3.2. |
| 4.3.2. le symbole additionnel F . | 4.3.2. the additional symbol F . |
| Bent inscrit son 100 but en carrière le 9 mars 2008, dans le temps additionnel d'une victoire 4 0 sur West Ham United. | Bent scored his 100th career goal on 9 March 2008 in the added time of a 4 0 league win over West Ham United. |
| Article additionnel | Additional Article |
| Protocole additionnel | Additional Protocol |
| PROTOCOLE ADDITIONNEL | The EFTA States underline that the Declarations, which are relevant to the EEA Agreement, attached to the Final Act to the Treaty referred to in the previous paragraph, cannot be interpreted or applied in a way contrary to the obligations of the Present Contracting Parties and New Contracting Party arising from this Agreement or the EEA Agreement. |
| L'équipe décida d'ajouter de nouveaux éléments au jeu s'il était inséré dans une GBA, mais fut effrayé par le temps additionnel de développement. | The team considered adding special functionality to the game triggered only when played on a GBA, but was afraid that the additional development time required for the addition would cause the games to be released after the GBA. |
| Un mois plus tard, sa côte remonte encore lorsqu'il marque dans le temps additionnel à Anfield Road alors qu'il venait de remplacer Wayne Rooney. | A month later he won over many United fans by scoring an injury time winner against Liverpool at Anfield for United in the league, having come on as a substitute for Wayne Rooney. |
| Il convient de conclure le protocole additionnel, | The Additional Protocol should be concluded, |
| Latin étendu additionnel | Latin Extended Additional |
| 4.2 Caractère additionnel. | 4.2 Additionality. |
| Un témoignage additionnel. | There is additional testimony. |
| Code additionnel TARIC | Two exporting producers notified the Commission of a change in their address. |
| Troisième Protocole additionnel | Third Additional Protocol |
| Troisième protocole additionnel | Third Additional Protocol |
| Code additionnel Taric | Taric additional code |
| Code additionnel TARIC | TARIC Additional code |
| Code additionnel TARIC | TARIC additional Code |
| Code additionnel Taric | TARIC Additional Code |
| Insert additionnel et optionnel | Optional separate additional insert |
| ARTICLE ADDITIONNEL DE KIT | ADDITIONAL KIT ITEM |
| (code TARIC additionnel A115) | (TARIC additional code A115) |
| (code TARIC additionnel A116) | (TARIC additional code A116) |
| (code TARIC additionnel A145) | (TARIC additional code A145) |
| (code TARIC additionnel A999) | (TARIC additional code A999) |
| (code additionnel TARIC A309). | (TARIC additional code A309). |
| (code additionnel TARIC A310). | (TARIC additional code A310). |
| (code additionnel Taric A567). | (TARIC additional code A567). |
| (code additionnel TARIC A570). | (TARIC additional code A570). |
| (code additionnel Taric A579). | , (TARIC additional code A579). |
| (code additionnel TARIC A649) | (TARIC additional code A649) |
| (code additionnel TARIC A567). | (TARIC additional code A567). |
| L enquête a montré que le droit additionnel et le droit additionnel supplémentaire avaient empêché les producteurs du secteur d accéder au vaste potentiel du marché indien. | The investigation showed that the Additional Duty and the Extra Additional Duty has prevented producers within this sector from gaining access to the potentially large Indian market |
| Tout commentaire additionnel est superflu. | Any further comment is redundant. |
| RAISONS JUSTIFIANT UN RENOUVELLEMENT ADDITIONNEL | GROUNDS FOR ONE ADDITIONAL RENEWAL |
| 524 Insert additionnel et optionnel | Optional separate additional insert ed |
| 14 ARTICLE ADDITIONNEL DE KIT | 14 ADDITIONAL KIT ITEM |
| Annexe I Point 15 additionnel | Annex I additional point 15 |
| Droit additionnel en EUR t | Additional duty EUR tonne |
| On ne disposait pas des effectifs nécessaires pour procéder à d apos autres installations, ni du temps et de l apos espace voulus pour stocker le matériel additionnel. | The manpower was not available to undertake additional installations at the time and space limitations did not permit the storage of additional equipment. |
| Lors de la finale de la Coupe du monde de 2003, il marque le drop de la victoire à la dernière minute du temps additionnel face à l'Australie. | He was an integral member of the 2003 Rugby World Cup winning England squad, scoring the winning drop goal in the last minute of extra time against Australia in the 2003 Rugby World Cup Final. |
Recherches associées : Temps Additionnel - Temps Additionnel - Dans Le Temps Additionnel - Contenu Additionnel - Facteur Additionnel - Supplément Additionnel - Assuré Additionnel - Protocole Additionnel - Budget Additionnel - Acte Additionnel - Protocole Additionnel - Droit Additionnel - Le Temps
