N'essaie pas de me mettre en colère.	Don't try to make me angry.
N'essayez pas de me mettre en colère.	Don't try to make me angry.
Je ne dois pas me mettre en colère.	I mustn't lose my temper.
Elle toussote. aurais pu me mettre en colère.	I could have been upset.
Si tu continues à te plaindre, je vais vraiment me mettre en colère.	If you complain further, I'm going to get really angry.
Si vous continuez à vous plaindre, je vais vraiment me mettre en colère.	If you complain further, I'm going to get really angry.
Je n'en dirai pas plus en cet instant, cela m'évitera de me mettre en colère.	I shall say no more for now, as I do not want to get angry.
Dis moi juste la vérité. Je promets de ne pas me mettre en colère.	Just tell me the truth. I promise I won't get mad.
Dites moi juste la vérité. Je promets de ne pas me mettre en colère.	Just tell me the truth. I promise I won't get mad.
Joe ne vient que quand Marie est là juste pour me mettre en colère.	Joe only comes around when Marie's here just to burn me up.
Tais toi, tu me ferais mettre en colère, répondait l autre du ton le plus tranquille.	'Be quiet ! or you'll make me angry,' replied the other in the most peaceful manner.
Vous me faites en colère.	You're making me angry.
Après ce brainstorming, je ne peux pas me mettre en colère envers mon thérapeute et j'évite son regard.	After this brainstorming session I can't be angry with my therapist, and I avoid his gaze.
Cela me préoccupe! et même me met en colère.	I find it disturbing! Irritating, even.
Cela me met juste en colère.	It just sorta burns me up inside.
Je me mets facilement en colère.	I fly into a rage easily.
Il me met vraiment en colère.	He really makes me angry.
Je me suis mis en colère.	I got angry.
Je me suis mise en colère.	I got angry.
Je me mets facilement en colère.	I anger easily.
Ne me mets pas en colère.	Don't get me mad.
Ta lâcheté me met en colère.	That's what makes me mad with you.
Il a tendance à se mettre en colère.	He is inclined to get mad.
Je ne souhaite pas te mettre en colère.	I don't wish to anger you.
Je ne souhaite pas vous mettre en colère.	I don't wish to anger you.
Je ne veux pas la mettre en colère.	I don't want to piss her off.
Te mettre en colère ne servira à rien.	Well, it won't help things losing your temper.
Il pourrait se mettre un peu en colère.	Well, he might get mad, a little.
Ne me mets pas en colère. Tu ne m'aimerais pas, si j'étais en colère.	Don't make me angry. You wouldn't like me when I'm angry.
Je me suis vraiment mis en colère.	I got really mad.
Je me suis vraiment mise en colère.	I got really mad.
Je ne me remettrai plus en colère.	I'm not going to get angry anymore.
Vous me mettez en colère, M. Blake.	I'm afraid you're bringing out my worst side, Mr. Blake.
C'est toi qui me mets en colère.	You make me angry.
Il lui est inhabituel de se mettre en colère.	It is rare for him to get angry.
Vous les garçons me mettaient vraiment en colère.	You boys make me so mad.
Tu veux que je me mette en colère ?	Are you trying to make me mad?
Ça me met en colère et d'humeur noire.	It makes me cross too sometimes and out of sorts.
Alim Azimi me mettait en colère afin que je puisse sentir et transformer ma colère.	Alim Azimi made me angry, so that I could feel and transform my anger.
Vous n'avez pas de motif de vous mettre en colère.	You have no cause for anger.
Il ne disait rien qui puisse la mettre en colère.	He said nothing that would make her angry.
Tu n'as pas de raison de te mettre en colère.	You have no reason to be angry.
Je me demande pourquoi il est tant en colère.	I wonder why he is so angry.
Quand je me mets en colère, je deviens méchant.	When I get mad, I turn into a bad person.
Je me demande si papa sera très en colère.	I wonder if Dad will be very angry.

Recherches associées : En Me Colère - Mettre En Colère - Me Met En Colère - Se Mettre En Colère - Se Mettre En Colère - Se Mettre En Colère - Mettre Très En Colère - Me Mettre - Me Mettre - Je Me Mets En Colère - Qui Me Met En Colère - Me Mettre En Avant - Me Mettre En Place - Est Se Mettre En Colère

Display this page in English