La puissance aérienne et l'entraînement des armées étrangères est elle suffisante ?	Is air power and the training of foreign forces enough?
La puissance de réfraction de la lentille n'est généralement pas suffisante pour former une image.	The refractive power of the lens is not typically sufficient to form an image on the photoreceptor layer.
Mais la puissance douce est elle suffisante à l'un des principaux pays émergents de la planète ?	But is soft power enough for one of the world s major emerging countries?
Mais la puissance douce 160 est elle suffisante à l'un des principaux pays émergents de la planète ?	But is soft power enough for one of the world s major emerging countries?
Dans les étapes initiales, la puissance des Dikshas n'était pas suffisante, donc les gens devaient travailler dur.	In the inital stages, the power of the deeksha was not enough, so people had to work harder.
Des pressions sur les touches ou peuvent faire varier la puissance. par exemple ici la puissance sera 16 fois moins élevée que la puissance maximum du flash. pour l'expérience du ballon une puissance de 1 8ème sur ces Flash Cobra est suffisante	Pressure on the keys or can vary the power. for example here the power will be 16 times less than the maximum power of the flash. for the balloon experience a power of 1 8th on these Flash Cobra is enough
Ce système a l'inconvénient de fonctionner entièrement sous haute tension (600 V) et la puissance des motrices est juste suffisante.	This proved to be inconvenient as the system functioned entirely on high voltage (600 V DC) and the power of the motors were still barely sufficient .
Même si les USA intervenaient une fois de plus militairement dans la région, leur puissance ne serait pas suffisante pour imposer leur volonté.	Even if America once again pursued military intervention in the region, its power would no longer be sufficient to enforce its will.
disposer d'un équipement de congélation d'une puissance suffisante pour que le cœur des produits atteigne rapidement une température ne dépassant pas 18 C	have freezing equipment with sufficient capacity to lower the temperature rapidly so as to achieve a core temperature of not more than 18 C
Ce qui est logique pour des systèmes dont le pic de puissance est supérieure à un kilowatt et qui possèdent un accumulateur de capacité suffisante.	This makes sense only for systems that are larger than a kilowatt of peak power and that have sufficient battery capacity.
La puissance de ce moteur était suffisante pour propulser le char à 60 km h. Le Cromwell disposait aussi d'un canon de plus gros calibre	The power of this engine was enough to propel the tank to 60 km h. The Cromwell also had a gun of a bigger caliber 75 mm. If the Germans did not have Tigers and
disposer d'installations frigorifiques d'une puissance suffisante pour maintenir les produits de la pêche dans les locaux d'entreposage à une température ne dépassant pas 18 C.	have refrigeration equipment with sufficient capacity to maintain fishery products in the storage holds at not more than 18 C.
Parler d'équilibre des armements n'a aucun sens dans un monde où la puissance destructrice du nucléaire est suffisante pour nous exterminer tous 10 ou 20 fois.	To talk about the balance of weaponry is meaningless in a world where there is enough nuclear destructive power to kill us all 10 or 20 times over.
D'abord pour une raison de taille aucun des pays de la Communauté n'a une puissance suffisante pour faire face aux géants économiques Etats Unis, puissance établie Japon, puissance émergente ni pour résister à des nations qui, comme dans le Sud Est asiatique, s'industrialisent à grande vitesse en disposant d'une main d'oeuvre moins coûteuse.	None of the Community coun tries is powerful enough on its own to measure up to the economic giants the established power of the United States, or the power of Japan or to take on countries which, like those in South East Asia, are industrialising fast and have the advantage of cheaper manpower.
Comme la puissance militaire des États Unis a été suffisante pour vaincre rapidement les forces de Saddam Hussein, elle l'a fait aux dépens de son attractivité dans de nombreux pays.	While America s military power was sufficient to defeat Saddam Hussein s forces quickly, it did so at the expense of its attractiveness in many countries.
luminosité suffisante,	(iv) Glare control.
Expérience suffisante	Sufficient experience
Production suffisante	Musical instruments, sound recorders or reproducers, television image and sound recorders or reproducers, parts and accessories of such articles
Tu es suffisante.	You're conceited.
Vous êtes suffisante.	You're conceited.
n'était pas suffisante?	My mom wasn't enough?
Mais parbleu, suffisante.	Marry, 'tis enough.
Production suffisante 4	Preparations of vegetables, fruit, nuts or other parts of plants
Production suffisante 5	For the purposes of this Chapter, a chemical reaction is a process (including a biochemical process) that results in a molecule with a new structure by breaking intramolecular bonds and by forming new intramolecular bonds or by altering the spatial arrangement of atoms in a molecule.
Puissance nette ( del la puissance nette maximale)	Net power ( of net Pmax)
C'est une raison suffisante.	That's reason enough.
Une journée est suffisante	A day is enough
Disons, une surface suffisante.	Well, enough space.
Et puis ceci est égale à 'a' puissance 3. fois 'b' puissance 3 fois puissance 3, et qui est 'b' puissance 9.	And then this is going to be equal to a to the third power. times b to the 3 times 3 power, times b to the ninth.
2 fois 2 puissance 8 c'est juste 2 puissance 8 plus lui même et 2 fois 2 puissance 8, c'est la même chose que 2 puissance 1 fois 2 puissance 8 et 2 puissance 1 fois 2 puissance 8, par la même règle qu'on vient d'étudier, est égal à 2 puissance 9	Two times two to the eighth. That's just two to the eighth plus itself. And two times two to the eighth, well that's the same thing as two to the first times two to the eighth.
Quel plaisir j'ai eu la puissance puissance reçue	What fun I had power received power
C'est 'a' puissance 3 moins puissance 2, bien.	That's a to the 3 minus 2 power, right?
Puissance	Power
Puissance	Superscript
Puissance	POWER
Et son calcul fut 3 puissance 15, puissance 13.	So his calculation was the same as 3 to the power 15, to the power 13.
l'espace est deux puissance 128 fois deux puissance 128.	And our goal is to say that the adversary can't distinguish these two experiments.
L information donnée est elle suffisante ?	Is sufficient information given?
Mon explication n'était pas suffisante.	My explanation was not sufficient.
L'attaque commença sans préparation suffisante.	The attack began without enough planning.
La perfection n'est pas suffisante.	Perfection isn't good enough.
Votre voix n'est pas suffisante.	You think your voice will be enough?
Non, monsieur, seule est suffisante	No sir, single is enough
Une seule injection est suffisante.	A single injection is enough.
Est elle suffisante, Madame Simons?	You could read that in all the German and foreign newspapers in the last few days.

Recherches associées : Puissance Amplement Suffisante - Puissance De La Batterie Suffisante - Plus Suffisante - Quantité Suffisante - échelle Suffisante - Jugée Suffisante - Preuve Suffisante - Non Suffisante - Plus Suffisante - Capacité Suffisante - Suffisante Mérite - Ancienneté Suffisante - Confiance Suffisante

Display this page in English