a) disponibilité d'une quantité suffisante de nourriture,	a) quantitative availability of food
a) disponibilité d'une quantité suffisante de nourriture	a) quantitative availability of food
a) disponibilité d'une quantité suffisante de nourriture	a) sufficient quantities of food
Cette quantité est suffisante pour 4 semaines d utilisation.	This is enough for 4 weeks usage.
Cette quantité correspond à la quantité supposée être suffisante pour éviter les transfusions homologues.	4 This amount should be that quantity which is expected to be sufficient to avoid homologous blood transfusions.
Cette quantité correspond à la quantité supposée être suffisante pour éviter les transfusions homologues.	16 This amount should be that quantity which is expected to be sufficient to avoid homologous blood transfusions.
Cette quantité correspond à la quantité supposée être suffisante pour éviter les transfusions homologues.	This amount should be that quantity which is expected to be sufficient to avoid homologous blood transfusions.
Cette quantité est suffisante pour 4 semaines d utilisation.	This is enough for 4 weeks usage.
54 Cette quantité correspond à la quantité supposée être suffisante pour éviter les transfusions homologues.	This amount should be that quantity which is expected to be sufficient to avoid homologous blood transfusions.
quantité de pâte suffisante pour traiter 50 kg de poids	Infected wounds and cellulitis. plunger provides sufficient Salmonellosis. paste to medicate 50 kg Antibacterial medication in bodyweight.
Chacun a reçu une quantité suffisante de nourriture et de vêtements.	Everyone has received a sufficient amount of food and clothing.
Conservez toujours une quantité suffisante de Kaletra pour éviter d'en manquer.	Always keep enough Kaletra on hand so you don t run out.
Les comprimés doivent être avalés avec une quantité d eau suffisante.	The tablets should be swallowed whole with a sufficient amount of water.
Conservez toujours une quantité suffisante de Norvir pour éviter d'en manquer.	Always keep enough Norvir on hand so you don't run out.
et représente une quantité qui est normalement considérée comme suffisante pour	and represents a quantity that is normally considered sufficient for
Les comprimés doivent être avalés entiers avec une boisson en quantité suffisante.	The tablets must be swallowed whole with a sufficient amount of liquid.
Les comprimés doivent être avalés entiers avec une boisson en quantité suffisante.	The tablets should be swallowed whole with a sufficient amount of liquid.
Les comprimés doivent être avalés entiers avec une boisson en quantité suffisante.	Your tablets should be swallowed whole with a sufficient amount of liquid.
Quantité suffisante pour obtenir 1 log10 anticorps agglutinant chez le cobaye Adjuvant	1 SA. U quantity sufficient to obtain an agglutinating antibody titre of 1 log10 in the guinea pig.
A cet effet, des aides de l'UE en quantité suffisante sont nécessaires.	Adequate EU funds need to be made available for this purpose.
La quantité de pain n'est pas suffisante pour tenir plus de deux jours.	The amount of bread is not enough for more than for two days.
une quantité suffisante d'eau distillée ayant une conductivité inférieure à 1 mS m.	an appropriate quantity of distilled water with a conductivity of less than 1 mS m.
de l eau potable, chaude et ou froide, doit être prévue en quantité suffisante	an adequate supply of hot and or cold potable water must be available.
de l'eau potable, chaude et ou froide, doit être prévue en quantité suffisante	an adequate supply of hot and or cold potable water must be available
Une bonne gestion financière requiert un personnel de qualité et en quantité suffisante.	Good financial management needs sufficient, well qualified staff.
de l'eau potable, chaude et ou froide, doit être prévue en quantité suffisante	an adequate supply of hot and or cold potable water is to be available
Sur un moût de raisin sain, la quantité naturelle est suffisante pour les levures.	In the must of healthy grapes the natural quantity is sufficient for the yeast.
Les comprimés d Arava doivent être avalés entiers avec une quantité suffisante de liquide.	Arava tablets should be swallowed whole with sufficient amounts of liquid.
Avalez les comprimés avec une quantité suffisante de liquide (ex un verre d eau).	Swallow the tablets with a sufficient amount of fluid (e. g. one glass of water).
Mais un milliard de gens n'ont pas accès à l'eau potable en quantité suffisante.	but, a billion people do not have sufficient access to clean drinking water.
Résidus de mouture de soja ou balle de riz en quantité suffisante 1 kg	Soyabean mill run or rice hulls qs 1 kg
Il convient d'appliquer une quantité suffisante de crème pour recouvrir toute la zone à traiter.	Sufficient cream should be applied to cover the treatment area.
Dans la polyarthrite rhumatoïde, l organisme ne produit pas une quantité suffisante de cette protéine bloquante.	In rheumatoid arthritis your body does not produce enough of this blocking protein.
Nous pensons en principe, au stade actuel, qu'une quantité de 500 000 tonnes est suffisante.	At this stage we are assuming that 500 000 tonnes will be enough.
Les salissures doivent être préparées en un seul lot, en quantité suffisante pour tout l'essai.	Enough soil for the entire test must be prepared in one batch.
Quantité suffisante et qualité satisfaisante des contrôles par sondage sur les projets, et suivi adéquat	Sufficient quantity and quality of sample checks on projects and adequate follow up
Et on se demande encore si une quantité suffisante de bulletins pourra être imprimée à temps.	It's still an open question whether a sufficient quantity of ballots will be printed in time.
Fournir de manière suivie et en quantité suffisante des produits contraceptifs et renforcer les systèmes logistiques.	Ensuring sufficient and continuous supply of contraceptive commodities and strengthening of logistics systems.
Les comprimés doivent être avalés avec une quantité suffisante de liquide (par exemple, un verre d'eau).	Swallow the tablets with a sufficient amount of fluid (e. g. one glass of water).
Les comprimés doivent être avalés avec une quantité suffisante de liquide (par exemple, un verre d'eau).	Kind of administration For oral use The tablets should be swallowed with a sufficient amount of fluid (e. g. one glass of water).
Les comprimés doivent être avalés avec une quantité suffisante de liquide (ex. un verre d eau).	The tablets should be swallowed with a glass of water.
Dans la polyarthrite rhumatoïde, l organisme ne produit pas une quantité suffisante de cette protéine bloquante.	In rheumatoid arthritis your body does not produce enough of this blocking protein.
Avaler le comprimé en entier (pour masquer le goût amer) avec une quantité suffisante de liquide.	Swallow the tablet as a whole (to mask the bitter taste) and with plenty of liquid.
En effet, l'activité agricole est seulement possible si de l'eau pure est disponible en quantité suffisante.	You can only farm if you have an adequate supply of clean water.
155 Veillez à toujours disposer d une quantité suffisante de Kaletra afin de ne pas en manquer.	If you take more Kaletra than you should

Recherches associées : En Quantité Amplement Suffisante - Plus Suffisante - Puissance Suffisante - échelle Suffisante - Jugée Suffisante - Preuve Suffisante - Non Suffisante - Plus Suffisante - Capacité Suffisante

Display this page in English