Traduction de "soulager des tâches" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Soulager - traduction : Soulager - traduction : Soulager - traduction : Tâches - traduction : Taches - traduction : Taches - traduction : Tâches - traduction : Tachés - traduction : Tâches - traduction : Soulager des tâches - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Un pilote automatique est ainsi conçu pour effectuer certaines tâches du pilote, et le soulager.
An autopilot is designed to perform some of the tasks of the pilot.
Pour soulager
To relieve gas on child's stomach,
des médicaments utilisés pour soulager la douleur.
pain killers.
Je peux te soulager
Боль я могу облегчить
Parasympathicomimetics serait il soulager.
Parasympathicomimetics would alleviate it.
Ne peuton la soulager ?
Is there nothing to make her comfortable?
Rien pour les soulager.
Nothing! Nothing to ease their pain.
Je vais aller me soulager !
I'm going to relieve myself!
C'est pour soulager la douleur.
This is gonna help to ease that pain.
Affiche l'aperçu des tâches sous la liste des tâches
Show task preview below the task list
J'ai été envoyé pour vous soulager.
I've been sent to relieve you.
Il faut soulager toutes les misères.
The needs of everybody must be satisfied.
De l'eau, pour soulager gorge sèche.
For water to soothe dry throat.
On ne peut plus soulager personne.
There is nothing will make anyone comfortable any more.
comme un condamné voulant se soulager.
You know, the way they do to keep their spirits up a bit.
J ai même vu des hommes se soulager contre le mur des toilettes publiques !
I have seen them doing this on the wall of the public toilets!
Chaque jour, j'aide à soulager la souffrance des gens , dit M. Muitiquile.
Every day I help alleviate peoples suffering, Muitiquile says.
L acupuncture peut aider à soulager les migraines.
Acupuncture can help relieve migraines.
Pour la soulager, ils n'ont rien fait
The thing wey dey pain me pass
Affiche l'aperçu des tâches à côté de la liste des tâches
Show task preview alongside the task list
Enlève les tâches terminées de la fenêtre des tâches.
Remove the completed jobs from the Jobs window.
Afficher les tâches au lieu des évènements dans la vue des tâches
Show to dos instead of events when in Todo View
Une réflexion doit être menée pour soulager les usagers de l'enfer des navetteurs.
Some thought must be put into relieving the subsequent commuter hell.
La morphine est aussi utilisée pour soulager les douleurs des personnes gravement blessées.
Morphine addiction is the model upon which the current perception of addiction is based.
Aucune parole ne peut soulager son profond chagrin.
No words can relieve her deep sorrow.
C'est une excellente méthode pour soulager le stress.
It's an excellent method to relieve stress.
C'est une bonne chose de soulager ta tension.
It is a good thing to relieve your tension.
La prise de paracétamol peut soulager ces symptômes.
Taking paracetamol may help relieve these symptoms.
Votre médecin vous précisera comment soulager cette douleur.
Your doctor will tell you what you can take to ease the bone pain.
Pour soulager les souffrances ou combattre les maladies
To alleviate pain and fight disease
Si je pouvais te soulager de cette peur.
If I could only release you from this fear.
Ça pourrait te soulager sans me peiner plus.
Might make you feel better, and it won't make me feel any worse.
Liste des tâches
Task list
Affichage des tâches
Displaying of tasks
Rechercher des tâches.
Searching tasks.
Liste des tâches
Task List
Chargement des tâches
Loading tasks
Liste des tâches 
Task List
Achèvement des tâches...
Completing tasks...
Barre des tâches
Taskbar
Saisie des tâches
Entering To dos
Replanifier des tâches
Rescheduling or Editing To dos
Dossier des tâches...
Task Folder...
Téléchargement des tâches
Downloading to dos
Liste des tâches
To do List

 

Recherches associées : Soulager Des Droits - Me Soulager - Se Soulager - Tension Soulager - Vous Soulager - Soulager L'esprit - Posture Soulager - Soulager De - Anxiété Soulager - Vous Soulager - Le Soulager