Traduction de "une connaissance" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Une connaissance - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Une connaissance. | Some people I know. |
Une connaissance ? | Someone you knew? |
Une vieille connaissance ! | An old acquaintance! |
Une vague connaissance ! | Casual acquaintances! |
Ils ont transmis la connaissance. Une autre sorte de la connaissance est la connaissance sacrée ou la connaissance de loi de Dieu. | Another kind of knowledge is sacred knowledge or the understanding of the laws of God. |
Cependant, une connaissance accrue | The CHMP acknowledges that available studies and pharmacokinetic data indicate that Oracea (40 mg doxycycline daily) is less likely to induce resistance in the normal micro biota than 100 mg doxycycline daily, and thus does not consider this issue to be a major objection that should preclude an approval of the product. |
Je cherche une connaissance. | I'm looking for someone I used to know. |
Comment les gens peuvent ils faire la distinction entre une connaissance qui provient des sciences, une connaissance qui provient de la religion ou une connaissance qui provient d'ailleurs ? | How can people distinguish between knowledge that comes from science, knowledge that comes from religion, or knowledge that comes from elsewhere? |
Une connaissance limitée au début ... | Limited knowledge at start ... |
C'est une source de connaissance. | He is a font of knowledge. |
J'allais rencontrer une vieille connaissance. | I arrange to meet an old acquaintance of mine. |
Maintenant, la langue de la connaissance est une chose, mais la connaissance elle même en est une autre. | Now, the language of knowledge is one thing, but knowledge itself is quite another. |
C'était une connaissance du Daghestan, une femme transgenre. | It was an acquaintance from Daghestan, a transgender woman. |
Une femme perd connaissance plusieurs fois. | One woman lost consciousness several times (from lack of food intake). |
C'est plus une connaissance qu'une amie. | She is more of an acquaintance than a friend. |
C'est une connaissance de ma femme. | He is acquainted with my wife. |
C'est une connaissance qui est ressentie. | It is a felt knowingness. |
Pour une meilleure connaissance du secteur | A better understanding of the sector |
une connaissance des opérations à contrôler. | a working knowledge of the operations being examined. |
M. Smith est une connaissance à elle. | Mr Smith is an acquaintance of hers. |
Elle a une bonne connaissance de l'anglais. | She is quite at home in English. |
M. Smith est une connaissance à elle. | Mr. Smith is an acquaintance of hers. |
Une connaissance pratique de design graphique. 7. | A practical knowledge of graphic design. |
une économie compétitive fondée sur la connaissance. | A competitive economy based on knowledge. |
Une partie de bridge pour faire connaissance ? | How would you like to make a fourth at bridge? Just to get acquainted. |
Je vais l'appeler Poopsie d'après une connaissance. | I'll call her Poopsie after somebody I know. |
L'Inde veut être une société de la connaissance. | And India wants to be a knowledge society. |
Il a une connaissance superficielle de la navigation. | He has a superficial knowledge of navigation. |
Mon oncle a une bonne connaissance du français. | My uncle has a good knowledge of French. |
La connaissance n'est pas une fin en soi. | Knowledge is not an end in itself. |
Il a une très grande connaissance du monde. | He has a very broad knowledge of the world. |
Une politique fondée sur la connaissance des faits | A knowledge based policy |
Rangoni (basse) Une connaissance jésuite de Marina Mniszek. | The cast included Adamo Didur (Boris), Anna Case (Fyodor), Leonora Sparkes (Kseniya), Maria Duchêne (Nurse), Angelo Badà (Shuysky), Vincenzo Reschiglian (Shchelkalov, Lawicki), Jeanne Maubourg (Innkeeper), Léon Rothier (Pimen), Paul Althouse (Pretender), Louise Homer (Marina), Andrés de Segurola (Varlaam), Pietro Audisio (Misail), Albert Reiss (Yuródivïy), Giulio Rossi (Nikitich), Leopoldo Mariani (Boyar in Attendance), and Louis Kreidler (Czernikowski). |
270.4. a une certaine connaissance de l'hébreu et | 270.4 Has some knowledge of the Hebrew language and |
Innovation dans une économie fondée sur la connaissance | Innovation in a knowledge driven economy |
C'est une de mes passions d'avoir une connaissance exacte de Londres. | It is a hobby of mine to have an exact knowledge of London. |
Adopter une stratégie cohérente pour promouvoir une économie de la connaissance. | Adopt a coherent strategy for the promotion of a knowledge based economy. |
Une connaissance approfondie d'Internet et du SEO est primordiale. | In depth knowledge of the Internet and Search Engine Optimization (SEO) is also very important. |
Comment sera t elle une société de la connaissance ? | How will it be a knowledge society? |
Une connaissance approfondie et trop approfondie des saintes écritures. | A thorough, a too thorough acquaintance with the Holy Scriptures.' |
d) Avoir une bonne connaissance de l apos anglais. | (d) Have a good knowledge of English. |
Si vous presentez une perte de connaissance transitoire (évanouissement) | if you experience transient loss of consciousness (fainting). |
une procédure d'autorisation indépendante, fondée sur la connaissance scientifique | an independent, science based authorisation procedure, |
une procédure d'autorisation indépendante, fondée sur la connaissance scientifique | an independent, science based authorisation procedure |
contribuer à une meilleure connaissance mutuelle des deux régions. | and strengthen further the mutual awareness between our two regions. |
Recherches associées : Avoir Une Connaissance - Démontrer Une Connaissance - Une Connaissance Adéquate - Une Connaissance Détaillée - Une Connaissance Approfondie - Une Connaissance Précise - Une Connaissance Pratique - Avoir Une Connaissance - Une Connaissance Générale - Une Meilleure Connaissance - Exige Une Connaissance - Une Bonne Connaissance - Une Bonne Connaissance - Une Excellente Connaissance