C'est une grande opportunité.	This is a great opportunity.
Je t'offre une grande opportunité.	I am giving you a big opportunity.
Internet est une grande opportunité une grande ouverture, une grande participation, une grande énergie innovante.	There's this great opportunity, the Internet. Great openness, great participation, great innovative energy.
Mais Internet représente une grande opportunité.	But the Internet is also a big opportunity.
La diversité culturelle et linguistique est une grande richesse et une opportunité.	Cultural and linguistic diversity is a great source of wealth and offers enormous potential.
Le tourisme, dans beaucoup de pays africains, est une grande opportunité.	In tourism, in many African countries, a great opportunity.
C'est une grande opportunité de montrer vos talents à vos domestiques.	Here's a great chance for you... to show your ability to our servants.
C'est un grande opportunité pour toi.	It will be a great opportunity for you.
Nous devrions penser à Santurce es Ley comme une opportunité pour une plus grande démocratisation.	We should think about Santurce es Ley as an opportunity for greater democratization.
L'art constitue la dernière grande opportunité d'investissement déréglementé.	Indeed, art is the last great unregulated investment opportunity.
Il y a une grande opportunité aujourd'hui et c'est ce qui m'importe le plus	There's a great opportunity today and that's what I really care about the most.
Je vois dans ce domaine une très grande opportunité pour les produits de qualité européens.	I see great opportunities for quality European products here.
C'est une opportunité! Un besoin d'énergie C'est une opportunité.	This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Une opportunité.	Opportunity.
Cependant, c était une grande opportunité de travailler dans un vrai laboratoire j ai donc pu commencer mon projet.	However, it was a great opportunity to work in a real lab so I could finally start my project.
Petites Graines...Croissance Vitale va nous donner une plus grande opportunité pour prier ensemble sur ce thème	Small Seeds ... Vital Growth will give us a greater opportunity to pray together about this theme.
La quatrième grande opportunité est de soutenir les pays en transition.	The fourth big opportunity is supporting countries in transition.
Cependant, c était une grande opportunité de travailler dans un vrai laboratoire j'ai donc pu commencer mon projet.	However, it was a great opportunity to work in a real lab so I could finally start my project.
J'y vois une grande opportunité pour l'agriculture et la création d'un espace rural sain dans l'ensemble de l'Europe.	I see this as a major opportunity for agriculture and dynamic rural development in a united Europe.
Une opportunité dorée	A Golden Rice Opportunity
Une opportunité flagrante.	A very obvious one.
Et j'ai eu l'incroyable opportunité, la grande chance, d'être envoyé au Mexique.	And I got the amazing opportunity, the sheer luck, to be sent to Mexico.
Pour M. BUFFETAUT, la sortie du Royaume Uni, qui suscite une grande émotion, est aussi une opportunité de remise en question.	According to Mr Buffetaut, the departure of the United Kingdom, which was causing emotions to run high, was also an opportunity to ask questions.
Certains mouvements se radicalisent et jugent les difficultés britanniques lors de la Grande Guerre comme une opportunité pour l'Irlande.	Before it could be implemented, however, the Act was suspended for the duration of the First World War.
Transformer de grandes données en grande opportunité pour les organisations du monde entier.	Turning big data into big opportunity for organizations all over the world.
J'ai vu une opportunité.	I saw an opportunity.
C'est une merveilleuse opportunité.	It's a wonderful opportunity.
C'est une opportunité incroyable.	It's an incredible opportunity.
Est ce une opportunité ?	Is it an opportunity?
Une opportunité en or.	The best break we could have hoped for.
Bon, il y a une grande opportunité depuis l'essor des matières premières des années 70 la diffusion de la démocratie.	Now, there's one big change since the commodity booms of the 1970s, and that is the spread of democracy.
EMC Transformer de grandes données en grande opportunité pour les organisations du monde entier.	EMC Turning big data into big opportunity for organizations all over the world.
C'est indubitablement une opportunité historique.	Undoubtedly it is a historical opportunity.
Et à une opportunité manquée.	And rue an opportunity missed.
30000 morts sont une opportunité.	30k dead r an opportunity.
Ce fut une opportunité inattendue.	It was an unexpected opportunity.
Chaque défi est une opportunité.	Every challenge is an opportunity.
Cela constitue une nouvelle opportunité.	This is a new opportunity.
Mais nous avons une opportunité.	But we have an opportunity.
Chaque conversation est une opportunité.	Every conversation is an opportunity.
Swartz y vit une opportunité.	Swartz saw an opportunity.
Un défi et une opportunité	A challenge and an opportunity.
Vous dites une opportunité importante ?	If you say the only opportunity of attack ..?
Chaque point représente une opportunité pour faire quelque chose c'est une opportunité pour la technologie de changer.	Each one of those is an opportunity to do something about it it's an opportunity for the technology to change.
Ainsi, c est peut être là la plus grande opportunité que les Palestiniens aient jamais connue.	So this moment may prove to be the Palestinians greatest opportunity.

Recherches associées : Grande Opportunité - Une Opportunité - Plus Grande Opportunité - La Plus Grande Opportunité - Représente Une Opportunité - Une Excellente Opportunité - Identifier Une Opportunité - Une Bonne Opportunité - Comme Une Opportunité - Comme Une Opportunité - Saisir Une Opportunité - Créer Une Opportunité - Manquer Une Opportunité - Offrir Une Opportunité

Display this page in English