Traduction de "Encore raté" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'ai encore raté ! | Ah... missed again! |
| Merde ! J'ai encore raté le train ! | Shit, once again I missed the train! |
| Tu as encore raté le cerceau. | So you missed the hoop again. |
| Comme j'ai raté cette foisci encore. | Now I've failed yet again. |
| Elle a raté sa chance cette fois ci encore. | However, this should |
| Raté ! Raté ! | Garbage ! |
| C'est raté ! C'est raté ! | So, I'm a failure? |
| Si tu travaillais,je passerais pour un raté et je ne le suis pas encore. | If you went to work, I'd be a confessed failure, and I'm not that... yet. |
| Raté !! | I fail! |
| Raté ! | Unrat's coming! |
| Raté! | Ah, you missed! |
| Raté ! | A miss! |
| Raté. | Lost bird. |
| Quel raté ! | What a loser! |
| Un raté ? | I'm a screw up? |
| J'ai raté! | I missed. You're nuts! |
| C'est raté ! | Somethin' must've gone wrong! |
| Raté. Désolée. | Missed. |
| Raté. Silence ! | You missed it again. |
| J'ai beaucoup raté. | I missed a lot. |
| J'ai raté l'examen. | I failed the exam. |
| On l'a raté ! | What a waste! |
| Aucune n'a raté. | None has failed. |
| Moi, un raté ? | I'm a screw up? |
| J'ai raté tellement. | I missed you so much. |
| J'ai raté tellement. | I missed him so much. |
| Prof. RATH Raté ! | Garbage |
| On l'a raté! | Gee, we missed it. |
| Il m'a raté. | Couldn't touch me. |
| C'est un raté. | He's a fake. |
| Tu m'as raté. | Haha, you missed me |
| Je l'ai raté. | Well, I missed him. |
| Je l'ai raté. | I missed him. |
| Je l'ai raté! | I missed him! |
| Je I'ai raté. | I don't know how I could have missed it. |
| J'ai tout raté. | I missed them all. |
| J'ai raté le train. | I was late for the train. |
| J'ai raté le bus. | I missed the bus. |
| J'ai raté le permis. | I failed the driving test. |
| Nous avons raté l'avion. | We missed the plane. |
| J'ai raté la compétition. | I missed the competition. |
| J'ai raté tant d'opportunités. | I've missed so many opportunities. |
| Tu as tout raté! | You messed up! |
| Maman, j'ai raté tellement. | Mommy, I missed you so much. |
| J'ai raté quelque chose ? | What happened ? what'd...what'd I miss? |
Recherches associées : Un Raté - Examen Raté - Raté Coup - Totalement Raté - Mariage Raté - J'ai Raté - Chargement Raté - A Raté - J'ai Raté - Achat Raté - J'ai Raté - Un Avortement Raté - Que J'ai Raté
